[專欄] 猿隊離職潮馬雲名言一語道破消失

看板Baseball作者jianoon時間10年前 (2016/01/20 13:16)推噓21(50推 29噓 65→)

留言144則, 72人參與討論串1/2 (看更多)

2016.1.20 聯合新聞網特約作家Ramos 錢，沒給到位；心，受委屈了最近中信兄弟從Lamigo桃猿猛挖牆腳的事件，炒得沸沸揚揚，從林智勝、石志偉到蘭斯佛，甚至Lamigo領隊劉玠廷還透露，「球隊翻譯、情蒐、行政人員都有人要挖。」顯得無奈。「挖角」有個通則，那就是新東家付的薪水，通常會比老東家來得高，好比林智勝，去年月薪43萬元，今年一口氣衝到60萬元；又好比石志偉，去年在猿隊當球探，月薪僅4萬元，今年投靠兄弟當教練，薪水馬上漲超過6成，蘭斯佛如果去兄弟，薪水絕對比猿隊高。說句題外話，去年石志偉在猿隊擔任球探，有媒體披露他的月薪才3.5萬元(實際上是4 萬元)，球迷為他大喊委屈。老實說，一般沒經驗的球探，薪水不會太高，像是在台灣的美職球探，剛入行月薪1、2萬元者多的是，只要你有業績，也就是簽下幾名好球員，未來這些球員在大聯盟發光發熱，球探月薪是會三級跳的。以海盜球探來看，剛入行的薪水不高，但連續簽了幾名好手，特別是南韓明星內野手姜正浩去年表現亮眼，海盜球探的薪水就會飆漲，目前行情月薪約15至20萬元，是他剛入行的好幾倍。石志偉也一樣，只要他在猿隊當了幾年球探，有幾個好手在一軍表現不俗，球隊就應該幫他大幅調薪。當然，他現在去了兄弟，拿到比猿隊高的薪水，不能說猿隊虧待了他，只能說當球探和二軍教練的薪水，基準點本來就不同，而且以石志偉在兄弟當教練領的薪水，放在全聯盟教練薪資水平也不算高，這一點是要幫劉玠廷說話的。不過，猿隊必須正視一個問題，為什麼球隊上至球員、球探，下至翻譯、情蒐、行政人員，一個個都跑去其他球隊？中國富豪馬雲說的好，員工離職的原因林林總總，只有兩點最真實，「錢，沒給到位；心，受委屈了。」至於林智勝和石志偉離開猿隊，是馬雲口中的第一點還是第二點，在此就不做分析了。相較之下，我覺得中職各球團基層行政人員待遇長期偏低，導致流動率偏高，無法留住好的人才，才是應該被正視的問題。就拿球團宣推、行銷、新聞公關人員來說好了，月薪22K起跳，頂多3萬多元，必須長期配合球隊出差，錢少、事多、離家遠，年輕人剛進來還能用熱情支撐，等到年紀漸長，要成家立業，正好熟悉這個領域，準備大顯身手，只是薪水一直沒漲，迫於現實無奈只好離開，再找待遇更好的工作，這也是為什麼過去中職宣傳推廣和行銷一直做不好的原因，因為資源少、人才不斷跑。再拿翻譯來說好了，一般月薪3、4萬元起跳，資深翻譯5、6萬元，看起來好像不錯，可是台灣職棒球團的翻譯離職率依然偏高，因為待遇不好，球團普遍不重視翻譯的專業性，其實翻譯可不是只要會講外語就好，還要十分懂棒球產業，更要懂人性(洋將) ，這類人才非常不好找，而中職翻譯又要充當洋將保母，一人身兼二職，很辛苦。照理說翻譯是安撫洋將情緒很重要的人，但翻譯來來去去，如果缺乏經驗，或翻錯幾句話，是很難讓洋將安下心來打球的。球團要想的是，與其每年砸大錢請洋將來打球，不如把一點點預算撥給翻譯，提高薪水，讓他們長期留在球團打拚，洋將在場上表現出來的效益會更好。另外，防護員來來去去的現象也很明顯。目前中職各球團防護員，資歷5年就算長， 10年以上更少，和國外職棒球隊防護員動輒幹個十幾二十年相比，那可是天差地遠，關鍵還是中職防護員待遇不好(起薪和翻譯差不多)，而且工作量超級大(4至6個防護員要照顧全隊)。資深和資淺防護員功力可是天差地遠，例如這名球員需休息兩個禮拜才復出，資深防護員一眼就看出他休兩個禮拜就OK，但資淺防護員經驗不足，可能說休一個禮拜就好，結果傷還沒好復出又受更重的傷，長期缺陣，所以有時候可以觀察某隊傷兵特別多，也許訓練方式出了問題，也或許防護員體系經驗不足，導致傷兵過多的狀況。外界關心球員待遇的同時，不妨也注意球團基層員工待遇長期偏低的現象。沒錯，球星的確能吸引球迷進場，但沒有底下這麼多基層員工的付出，球團和球員是不可能順利運作下去的，他們值得拿到更好的待遇，對於需要留住人才打拚的中職各隊來說，是很重要的事。 http://udn.com/news/story/7001/1454512 -- 今年的辣妞趴對手會從義大換成中信兄弟嗎? 如果是對到兄弟的話劉老闆會不會再和勝石來個相見歡呢? 我期待這一刻 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.6.0.79 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1453267002.A.3D5.html

推

01/20 13:17, , 1^F

01/20 13:17, 1^F

噓

01/20 13:17, , 2^F

01/20 13:17, 2^F

推

01/20 13:17, , 3^F

01/20 13:17, 3^F

推

01/20 13:18, , 4^F

01/20 13:18, 4^F

推

01/20 13:19, , 5^F

01/20 13:19, 5^F

推

01/20 13:19, , 6^F

01/20 13:19, 6^F

推

01/20 13:19, , 7^F

01/20 13:19, 7^F

→

01/20 13:20, , 8^F

01/20 13:20, 8^F

→

01/20 13:20, , 9^F

01/20 13:20, 9^F

推

01/20 13:20, , 10^F

01/20 13:20, 10^F

推

01/20 13:21, , 11^F

01/20 13:21, 11^F

推

01/20 13:23, , 12^F

01/20 13:23, 12^F

推

01/20 13:23, , 13^F

01/20 13:23, 13^F

→

01/20 13:24, , 14^F

01/20 13:24, 14^F

推

01/20 13:24, , 15^F

01/20 13:24, 15^F

推

01/20 13:27, , 16^F

01/20 13:27, 16^F

推

01/20 13:27, , 17^F

01/20 13:27, 17^F

→

01/20 13:27, , 18^F

01/20 13:27, 18^F

推

01/20 13:28, , 19^F

01/20 13:28, 19^F

→

01/20 13:28, , 20^F

01/20 13:28, 20^F

推

01/20 13:30, , 21^F

01/20 13:30, 21^F

→

01/20 13:37, , 22^F

01/20 13:37, 22^F

推

01/20 13:38, , 23^F

01/20 13:38, 23^F

推

01/20 13:39, , 24^F

01/20 13:39, 24^F

推

01/20 13:39, , 25^F

01/20 13:39, 25^F

→

01/20 13:41, , 26^F

01/20 13:41, 26^F

推

01/20 13:43, , 27^F

01/20 13:43, 27^F

→

01/20 13:43, , 28^F

01/20 13:43, 28^F

推

01/20 13:49, , 29^F

01/20 13:49, 29^F

推

01/20 13:49, , 30^F

01/20 13:49, 30^F

推

01/20 13:51, , 31^F

01/20 13:51, 31^F

→

01/20 13:51, , 32^F

01/20 13:51, 32^F

推

01/20 13:53, , 33^F

01/20 13:53, 33^F

推

01/20 13:53, , 34^F

01/20 13:53, 34^F

推

01/20 13:54, , 35^F

01/20 13:54, 35^F

推

01/20 13:55, , 36^F

01/20 13:55, 36^F

噓

01/20 13:59, , 37^F

01/20 13:59, 37^F

噓

01/20 14:03, , 38^F

01/20 14:03, 38^F

噓

01/20 14:05, , 39^F

01/20 14:05, 39^F

還有 65 則推文

→

01/20 16:16, , 105^F

01/20 16:16, 105^F

噓

01/20 16:22, , 106^F

01/20 16:22, 106^F

推

01/20 16:27, , 107^F

01/20 16:27, 107^F

推

01/20 16:32, , 108^F

01/20 16:32, 108^F

→

01/20 16:33, , 109^F

01/20 16:33, 109^F

推

01/20 16:42, , 110^F

01/20 16:42, 110^F

噓

01/20 16:51, , 111^F

01/20 16:51, 111^F

推

01/20 16:53, , 112^F

01/20 16:53, 112^F

噓

01/20 17:30, , 113^F

01/20 17:30, 113^F

→

01/20 17:30, , 114^F

01/20 17:30, 114^F

→

01/20 17:30, , 115^F

01/20 17:30, 115^F

→

01/20 17:30, , 116^F

01/20 17:30, 116^F

推

01/20 17:30, , 117^F

01/20 17:30, 117^F

→

01/20 17:30, , 118^F

01/20 17:30, 118^F

→

01/20 17:30, , 119^F

01/20 17:30, 119^F

→

01/20 17:30, , 120^F

01/20 17:30, 120^F

→

01/20 17:30, , 121^F

01/20 17:30, 121^F

推

01/20 17:36, , 122^F

01/20 17:36, 122^F

→

01/20 17:36, , 123^F

01/20 17:36, 123^F

推

01/20 17:43, , 124^F

01/20 17:43, 124^F

推

01/20 17:45, , 125^F

01/20 17:45, 125^F

推

01/20 18:12, , 126^F

01/20 18:12, 126^F

噓

01/20 19:12, , 127^F

01/20 19:12, 127^F

→

01/20 19:12, , 128^F

01/20 19:12, 128^F

→

01/20 19:12, , 129^F

01/20 19:12, 129^F

推

01/20 20:42, , 130^F

01/20 20:42, 130^F

→

01/20 20:42, , 131^F

01/20 20:42, 131^F

→

01/20 20:42, , 132^F

01/20 20:42, 132^F

推

01/20 21:17, , 133^F

01/20 21:17, 133^F

推

01/20 21:36, , 134^F

01/20 21:36, 134^F

→

01/20 21:37, , 135^F

01/20 21:37, 135^F

推

01/21 05:18, , 136^F

01/21 05:18, 136^F

→

01/21 05:20, , 137^F

01/21 05:20, 137^F

→

01/21 05:21, , 138^F

01/21 05:21, 138^F

→

01/21 05:22, , 139^F

01/21 05:22, 139^F

推

01/21 09:13, , 140^F

01/21 09:13, 140^F

→

01/21 09:13, , 141^F

01/21 09:13, 141^F

→

01/21 09:13, , 142^F

01/21 09:13, 142^F

→

01/21 09:18, , 143^F

01/21 09:18, 143^F

→

01/21 09:18, , 144^F

01/21 09:18, 144^F

‣ 返回看板[ Baseball ] 棒球

‣ 更多 jianoon 的文章

文章代碼(AID): #1MdnWwFL (Baseball)

討論串 (同標題文章)

完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數

專欄

2

13

Re: [專欄] 猿隊離職潮馬雲名言一語道破 Re: 猿隊離職潮馬雲名言一語道破消失

10年前, 01/20

專欄

21

144

[專欄] 猿隊離職潮馬雲名言一語道破猿隊離職潮馬雲名言一語道破消失

10年前, 01/20

在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)

‣ 返回看板[ Baseball ] 棒球

‣ 更多 jianoon 的文章

文章代碼(AID): #1MdnWwFL (Baseball)