[討論] 佩卓的名字是不是一直被念錯消失

看板Baseball作者時間9年前 (2015/05/21 22:14), 編輯推噓1(323121)
留言84則, 71人參與, 最新討論串1/1
我一直覺得很奇怪 佩卓(Jaime Pedroza) 現場加油喊的跟緯來楊正磊講的不一樣 現場是喊Letˋgo Pedro 但是他現在球衣上面名字是印Pedroza 根本是不同人的名字 感覺啦啦隊是直接把佩卓中翻英 這樣佩卓每次上來打擊不就很尷尬 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.232.124.171 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1432217684.A.678.html

05/21 22:15, , 1F
要問幾次
05/21 22:15, 1F

05/21 22:15, , 2F
OP....
05/21 22:15, 2F

05/21 22:15, , 3F
可以爬文嗎
05/21 22:15, 3F

05/21 22:15, , 4F
我都唸
05/21 22:15, 4F

05/21 22:15, , 5F
Mejia也不是唸Mejia
05/21 22:15, 5F

05/21 22:15, , 6F
你幹麼要求新莊喇叭組的英文素質
05/21 22:15, 6F

05/21 22:15, , 7F
不能有暱稱嗎 簡短叫法比較親切
05/21 22:15, 7F

05/21 22:15, , 8F
COSTCO
05/21 22:15, 8F

05/21 22:16, , 9F
Eggie
05/21 22:16, 9F

05/21 22:16, , 10F
新警察?
05/21 22:16, 10F

05/21 22:16, , 11F
哪裡學的英文 不能這樣念?
05/21 22:16, 11F

05/21 22:16, , 12F
ELLE
05/21 22:16, 12F

05/21 22:16, , 13F
我都唸IKEA
05/21 22:16, 13F

05/21 22:16, , 14F
我都唸IKEA
05/21 22:16, 14F

05/21 22:16, , 15F
Cano也不姓戳戳坎農阿
05/21 22:16, 15F

05/21 22:16, , 16F
你懂暱稱嗎?
05/21 22:16, 16F

05/21 22:16, , 17F
義大之前 什麼克的才鳥
05/21 22:16, 17F

05/21 22:16, , 18F
michael mike
05/21 22:16, 18F

05/21 22:17, , 19F
我有一個朋友叫做吳佩卓
05/21 22:17, 19F

05/21 22:18, , 20F
管很多
05/21 22:18, 20F
還有 44 則推文
還有 43 段內文
05/21 22:43, , 65F
他本人覺得OK就好,關你啥事
05/21 22:43, 65F

05/21 22:51, , 66F
美國人唸 卡斯口~
05/21 22:51, 66F

05/21 22:53, , 67F
我都唸pedroza
05/21 22:53, 67F

05/21 22:54, , 68F
我都念POSADA
05/21 22:54, 68F

05/21 22:59, , 69F
英文不好就少來丟臉!
05/21 22:59, 69F

05/21 23:00, , 70F
球迷喊的就是let's go 佩卓啊!哪來英文?
05/21 23:00, 70F

05/21 23:01, , 71F
你英文很好嗎
05/21 23:01, 71F

05/21 23:02, , 72F
同樣的內容不是才剛問過
05/21 23:02, 72F

05/21 23:11, , 73F
彭政閔疑
05/21 23:11, 73F

05/21 23:21, , 74F
Let's go 嗨米 比較順口
05/21 23:21, 74F

05/21 23:25, , 75F
05/21 23:25, 75F

05/21 23:38, , 76F
佩卓算翻的還不錯的了
05/21 23:38, 76F

05/21 23:48, , 77F
名子這種東西 只要有那個音 取的人決定怎麼唸
05/21 23:48, 77F

05/21 23:56, , 78F
這到底要問幾次啦
05/21 23:56, 78F

05/22 00:25, , 79F
又一篇腦嗎?
05/22 00:25, 79F

05/22 01:31, , 80F
美國名字也是有簡稱的mike、Liz、Miggy都是
05/22 01:31, 80F

05/22 01:32, , 81F
Paul、Ed也是
05/22 01:32, 81F

05/22 01:36, , 82F
原來可能是Michael、Miguel、Elizabeth 、Edison之類的
05/22 01:36, 82F

05/22 07:41, , 83F
...= =
05/22 07:41, 83F

05/22 08:08, , 84F
爪隊啦啦隊在台中都叫他pager XD
05/22 08:08, 84F
文章代碼(AID): #1LNUXKPu (Baseball)