[新聞] 陽岱鋼ヘッドスライディングで左手骨折か　長期離脱も消失

看板Baseball作者時間10年前 (2015/05/05 08:06), 編輯推噓30(32推 2噓 23→)
留言57則, 46人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
http://blog.livedoor.jp/fightersmatome/archives/44601469.html 陽岱鋼ヘッドスライディングで左手骨折か　長期離脱も 日本ハム・陽岱鋼（ヨウダイカン）外野手（２８）が４日の楽天７回戦（札幌ドーム） の６回に二ゴロを放ち、一塁にヘッドスライディングした際に左手の手根部（手のひら の下側部分）を強打。 痛みを訴えて７回守備から途中交代し、札幌市内の病院で精密検査を受けた。骨折の可 能性もある。 　栗山監督は「あすの状態を見て（出場できるかを）判断する」と話したが、球団関係 者は「詳しいことはあすにならないと分からない」とした。 陽岱鋼は右太腿裏痛から４月２８日のソフトバンク戦（同）で１軍に復帰したばかりだ が、骨折となれば長期離脱は避けられない。 -- 請會日文的翻譯一下 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.132.46.62 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1430784372.A.664.html
→
05/05 08:06, , 1F
……只看到左手骨折 其他不用翻譯了
05/05 08:06, 1F
→
05/05 08:07, , 2F
希望下半季回得來 整季報銷fox很虧阿…
05/05 08:07, 2F
推
05/05 08:07, , 3F
好慘
05/05 08:07, 3F
推
05/05 08:07, , 4F
慘
05/05 08:07, 4F
推
05/05 08:07, , 5F
慘
05/05 08:07, 5F
→
05/05 08:08, , 6F
左手骨折 長期脫離
05/05 08:08, 6F
推
05/05 08:08, , 7F
悲劇
05/05 08:08, 7F
噓
05/05 08:08, , 8F
...............
05/05 08:08, 8F
→
05/05 08:09, , 9F
今年大概看不到了....T.T
05/05 08:09, 9F
→
05/05 08:09, , 10F
今年大概報銷了 單看google翻譯
05/05 08:09, 10F
推
05/05 08:10, , 11F
犯太歲?
05/05 08:10, 11F
推
05/05 08:10, , 12F
十二強也看不到陽桑了…唉
05/05 08:10, 12F
→
05/05 08:11, , 13F
看得懂"左手骨折"就夠=.=
05/05 08:11, 13F
→
05/05 08:12, , 14F
新聞是說...要詳細檢查, 有骨折的可能
05/05 08:12, 14F
→
05/05 08:12, , 15F
亂下標題 只是寫有骨折的可能…
05/05 08:12, 15F
推
05/05 08:12, , 16F
一個莫名奇妙的撲壘……
05/05 08:12, 16F
→
05/05 08:13, , 17F
屬兔的 應該沒犯
05/05 08:13, 17F
→
05/05 08:13, , 18F
還不至於報銷 骨折的話2-3個月恢復+復健 看季末有沒機
05/05 08:13, 18F
→
05/05 08:13, , 19F
應該至少有挫傷 昨天有看轉播的都有看到那個撞壘包動作
05/05 08:13, 19F
推
05/05 08:13, , 20F
白癡......一壘撲啥壘
05/05 08:13, 20F
推
05/05 08:16, , 21F
有撲有交代，成績沒出來總是要表演一下拼勁
05/05 08:16, 21F
→
05/05 08:17, , 22F
陽4號左手受傷 醫院詳檢相當可能骨折 球團表示還不敢肯定
05/05 08:17, 22F
推
05/05 08:17, , 23F
年底的比賽就算可以比 我是火腿高層也不會放行
05/05 08:17, 23F
推
05/05 08:17, , 24F
..................
05/05 08:17, 24F
推
05/05 08:18, , 25F
標題是推測語氣，內文也說檢查過才知道結果
05/05 08:18, 25F
→
05/05 08:18, , 26F
年底不是合約到了 說不定不是火腿人了
05/05 08:18, 26F
噓
05/05 08:18, , 27F
不知道有些人是在酸啥....呵呵呵呵呵
05/05 08:18, 27F
→
05/05 08:19, , 28F
...嚇死我了
05/05 08:19, 28F
推
05/05 08:19, , 29F
那個撲壘的確很莫名
05/05 08:19, 29F
→
05/05 08:20, , 30F
這串好像沒人酸阿 頂多只是罵 不過這個撲壘是值得被討論
05/05 08:20, 30F
推
05/05 08:22, , 31F
唉 好好休養吧
05/05 08:22, 31F
→
05/05 08:27, , 32F
悲劇
05/05 08:27, 32F
→
05/05 08:28, , 33F
悲劇
05/05 08:28, 33F
推
05/05 08:34, , 34F
不排除有骨折而已
05/05 08:34, 34F
→
05/05 08:39, , 35F
不~~~~~~
05/05 08:39, 35F
推
05/05 08:42, , 36F
...................不!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
05/05 08:42, 36F
推
05/05 08:45, , 37F
撲一壘又沒有比較快，何必？
05/05 08:45, 37F
推
05/05 08:48, , 38F
..............................
05/05 08:48, 38F
推
05/05 08:50, , 39F
其實看影片感覺陽岱鋼有點跌倒乾脆順勢頭部滑壘
05/05 08:50, 39F
推
05/05 09:02, , 40F
今年真的好慘..
05/05 09:02, 40F
推
05/05 09:02, , 41F
還好今年有換約避開合約年 可以放心養傷
05/05 09:02, 41F
→
05/05 09:08, , 42F
藤田一也愛接鬼害陽受傷!!!穿出去安打陽就不會撲了
05/05 09:08, 42F
推
05/05 09:08, , 43F
又沒比較快又容易受傷，藍眼人不用再以為是拼勁了
05/05 09:08, 43F
推
05/05 09:09, , 44F
樓上！換什麼約？
05/05 09:09, 44F
→
05/05 09:14, , 45F
可能延長合約到明年吧 好似有稍減少金額
05/05 09:14, 45F
→
05/05 09:21, , 46F
希望不要生涯就被這個受傷影響...........
05/05 09:21, 46F
推
05/05 09:31, , 47F
.... GG
05/05 09:31, 47F
推
05/05 09:31, , 48F
慘~~
05/05 09:31, 48F
→
05/05 09:39, , 49F
某年的松井秀喜
05/05 09:39, 49F
推
05/05 09:41, , 50F
他是犯太歲嗎 好慘
05/05 09:41, 50F
推
05/05 09:42, , 51F
腳一定有傷的,甘脆養傷
05/05 09:42, 51F
推
05/05 09:44, , 52F
幹嘛，撲
05/05 09:44, 52F
推
05/05 09:46, , 53F
旅外負運年? 陳一勝難求陽打不好還骨折其它的連一軍都上不去
05/05 09:46, 53F
推
05/05 09:47, , 54F
骨折2個月吧 看季後賽有沒有機會
05/05 09:47, 54F
→
05/05 09:51, , 55F
一場例賽又不是冠軍戰或國際賽 跑一壘也在撲壘 這那招?太拼
05/05 09:51, 55F
推
05/05 11:10, , 56F
.... 小心啊..
05/05 11:10, 56F
推
05/05 12:32, , 57F
摔倒 與 撲壘是不同概念喔
05/05 12:32, 57F
‣ 更多 gidapops 的文章
文章代碼(AID): #1LI0bqPa (Baseball)
‣ 更多 gidapops 的文章
文章代碼(AID): #1LI0bqPa (Baseball)