[情報] 多利安唱的歌

看板Baki作者jonxie (只敢遙望著星空的野狗)時間19年前 (2005/08/26 02:45)推噓7(7推 0噓 2→)

留言9則, 9人參與討論串1/2 (看更多)

還懷念刃牙二前面五個很有個性很屌壞的好迷人的反派角色死刑犯嗎今天跑去重看前面果然沒有秒殺的刃牙世界還是比較棒裡面怒庵海王(多利安) 我覺得是最棒的腳色在前期交手最多人用的招是最卑弊但是也最有創意中國拳法催眠術硫酸炸彈碎玻璃拳套鈦纖維線手榴彈...balabala 尤其是在他打的很爽(對方很痛苦的時候)所唱的歌曲翻譯很美我特地花了好久的時間去找總算找到了分享給大家首先是中文部分(從單行本抄下來的) 喔我的人生從來沒有人能讓我以真心相對就只能帶著悲傷 ,目送所有的春去秋來喔我的人生即使讓我再一次面對每個晦黯的早晨我想我還是只能帶著寂寞繼續的走下去也許會有這麼一天那美好的夢想突然在我面前等待我我將用我的雙手去擁抱緊緊的抓住它喔我的人生無論是下雨的清晨或者是狂風的夜晚每當我感到萬分痛苦時我只能想像著放晴的蔚藍天空大步向前走去這就是人生喔我的人生茫茫人海中竟然沒有一個能讓我真心以對的人就只能帶著悲傷 ,目送所有的春去秋來喔我的人生明天的我依然只能等著黑暗來臨再來是原文查了好久才知道是法文歌爵士 O TOI ! LA VIE Charles Aznavour (France) - 1969 O toi! la vie Que je porte en souffrant Comme on porte un enfant Donne-moi l'amour et l'argent Ma vie Aux voies impenetrables Fais que de grain de sable Je deviens geant O toi! la vie Dont je ne connais rien Qui fuit entre mes mains J'apprehende tes lendemains Ma vie J'ai peur de ta jeunesse Un matin disparaisse Me laissant sur ma faim Tu sais la vie Je ne t'ai pas cherchee C'est toi qui t'es donnee Comme une fille en mal d'aimer Je peux depuis Me vautrer dans tes bras Faire un feu de tes joies Et l'amour avec toi La vie Pour te serrer tres fort Et rechauffer mon corps Et te garder longtemps encore Je suis Un enfant de la terre Un passant solitaire Aux mains tendues vers toi Ne m'abandonne pas Tu sais, je crois en toi En toi La vie 歌詞內容根翻譯有點出入差的還不小... 不過很遺憾我找了好久還是沒辦法找到那首歌的mp3 如果有找到我會在分享的還有我喜歡一個對手打一本啦不要再秒殺了雖然不拖戲但是也太利落了吧.....orz 最後 The stronge is the beautiful~~~ 刃牙加油 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.134.8.52 ※ 編輯: jonxie 來自: 220.134.8.52 (08/26 03:17)

推

goldenlen

218.165.37.232 08/26, , 1^F

218.165.37.232 08/26, 1^F

→

Cosmoswalker

218.171.215.228 08/26, , 2^F

218.171.215.228 08/26, 2^F

推

Rabbbit

219.91.12.194 08/26, , 3^F

219.91.12.194 08/26, 3^F