[寶寶] 小心英文童書盜版當正版賣已回收
這幾天有在一個賣英文童書的臉書社團,
看到有媽咪在抱怨她跟團主購買的書錯字連篇,
才發現這個團主都把在淘寶買的盜版書,用正版書的價格在賣。
目前的狀況是這個團主在FB社團內大量刪文,只退這本Lulu的錢,
其他的還堅持是正版的,
可是其實這個媽媽團的書很多都在淘寶上找得到,
同系列只團特定有在淘寶流通的那幾本。
被抓到賣盜版的是"This is Lulu"翻翻書,
這本其實應該是平裝版,團主還強調她的是精裝書,
另外,書中不少的拼字錯誤
包括
1.封面,A book about being quite little (quite 拼錯拼成 quit)
2.介紹房子,Can you guess which is Lulu's bedroom (guess 拼錯拼成 guss)
3.在房間找兔子的床頭櫃翻頁裡,She's not behind here (behind 拼錯拼成 behand)
4.Lulu的好朋友,And Barney is a boy (is a boy 漏掉 a, 只寫is boy)
5.去公園玩的盪鞦韆,Again, again! Higher, Mummy" (Higher 拼錯拼成 Higherr)
6.上床睡覺,最後一句And goodnight, Lulu! (goodnight 拼錯拼成 oodnight)
7.上床睡覺的窗戶翻頁裡,Goodnight moon. (Goodnight 拼錯拼成 Goodnitht)
然後這個團主團的Usborne Look Inside系列好像也不是正版的,
因為Usborne陸陸續續從2012 & 2013改版後,
look inside的大小都是21.6 x 19.2 cm,
Usborne的官網、三民書局、博客來都有標示正確規格,
所以最近買到的一個系列裡面有大小本不同size的,可能都不是正版。
請各位愛買英文童書的媽咪注意囉!
英文童書還是循正當管道購買比較好,可以錯這麼多字真不容易!
賣家都是昧著良心在賣這些盜版書嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.106.14
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BabyMother/M.1406872253.A.54A.html
推
08/01 14:13, , 1F
08/01 14:13, 1F
社團名稱私信好了
推
08/01 14:48, , 2F
08/01 14:48, 2F
看到還有很多媽咪相信她,也讓我蠻傻眼的
→
08/01 15:36, , 3F
08/01 15:36, 3F
可是這個社團是直接把盜版的賣正版價,還強調不團尾單盜版書,都有品質保證低
推
08/01 17:51, , 4F
08/01 17:51, 4F
推
08/01 18:24, , 5F
08/01 18:24, 5F
推
08/01 18:47, , 6F
08/01 18:47, 6F
推
08/01 19:36, , 7F
08/01 19:36, 7F
推
08/01 19:39, , 8F
08/01 19:39, 8F
推
08/01 19:40, , 9F
08/01 19:40, 9F
推
08/01 20:12, , 10F
08/01 20:12, 10F
你得到它了!
推
08/01 20:46, , 11F
08/01 20:46, 11F
我好像回信到這裡,有板友講關鍵字了,我就不一一回信了
推
08/01 21:02, , 12F
08/01 21:02, 12F
推
08/01 21:08, , 13F
08/01 21:08, 13F
推
08/01 21:10, , 14F
08/01 21:10, 14F
推
08/01 21:53, , 15F
08/01 21:53, 15F
推
08/01 22:19, , 16F
08/01 22:19, 16F
推
08/01 22:20, , 17F
08/01 22:20, 17F
推
08/01 22:20, , 18F
08/01 22:20, 18F
推
08/01 22:31, , 19F
08/01 22:31, 19F
推
08/01 22:44, , 20F
08/01 22:44, 20F
推
08/01 22:50, , 21F
08/01 22:50, 21F
推
08/01 23:01, , 22F
08/01 23:01, 22F
推
08/01 23:12, , 23F
08/01 23:12, 23F
推
08/01 23:12, , 24F
08/01 23:12, 24F
→
08/01 23:12, , 25F
08/01 23:12, 25F
→
08/01 23:12, , 26F
08/01 23:12, 26F
真的找不到,再寄信問我吧!
※ 編輯: justalittle (118.168.106.14), 08/01/2014 23:38:03
推
08/02 02:15, , 27F
08/02 02:15, 27F
→
08/06 12:20, , 28F
08/06 12:20, 28F
→
08/06 12:21, , 29F
08/06 12:21, 29F
→
08/06 12:33, , 30F
08/06 12:33, 30F
推
08/06 13:20, , 31F
08/06 13:20, 31F
推
08/06 13:43, , 32F
08/06 13:43, 32F
→
08/06 17:37, , 33F
08/06 17:37, 33F
推
08/06 17:55, , 34F
08/06 17:55, 34F
→
08/06 18:11, , 35F
08/06 18:11, 35F
→
08/06 18:13, , 36F
08/06 18:13, 36F
推
08/19 00:03, , 37F
08/19 00:03, 37F
→
08/19 00:03, , 38F
08/19 00:03, 38F
→
08/19 00:04, , 39F
08/19 00:04, 39F
→
08/19 00:05, , 40F
08/19 00:05, 40F
→
08/19 00:06, , 41F
08/19 00:06, 41F
→
08/19 00:08, , 42F
08/19 00:08, 42F
推
08/23 01:45, , 43F
08/23 01:45, 43F
→
08/23 01:49, , 44F
08/23 01:49, 44F
討論串 (同標題文章)