Re: [寶寶] 家人竟然期待我變單親媽媽，想笑卻又想哭
我老公是英國人
剛交往的時候 我爸媽也是有點意外 但不反對
我之所以會跟我老公交往
很重要的一點就是因為他會講中文
雖然他講的中文 大部分的時候都只有我聽的懂!!!
交往三四年期間 我跟他的對話都以中文為主
雖然因此常被前主管當眾取笑我
"她男朋友是外國人,可是她的英文都沒進步,因為她都跟XXX講中文"
我都笑笑不反駁
因為我這麼做的用意就是希望讓我老公的中文口語能力可以越來越好
因為我知道我的家人(爸爸媽媽哥哥大嫂)的英文都很破
加上他常因為別人(其他朋友or便利商店店員之類的)聽不懂他的中文而對講中文退縮
所以我更加努力和他講中文 並且絕對不會太勤於糾正他
只要我聽的懂 不是什麼大錯誤的講法 我就會得過且過 增強他講中文的信心
因為我老公在台灣工作 隔週都會跟我一起回去娘家
因為語言能通 所以和家人都相處愉快(甚至都站在他那邊教訓我不夠溫柔之類的)
我爸媽也很喜歡他 當初她們其實也是最擔心"和他無法溝通"
所以我給水水的建議是
若是老公的學業完成後 是否有可能請他來台灣工作個一兩年?
增加和家人相處的時間
很多時候 "不喜歡"和"看不順眼"其實是因為彼此的不熟悉造成的
這點應該跟國籍無關 相信很多台灣男友也會遇到這樣的問題
因為不認識彼此 無法建立互信
然後鼓勵老公學點中文 這會比希望爸媽去學英文要來的容易
至於你說爸媽不喜歡"土耳其"
我想這應該也是跟源於"對他不熟悉"
別說長輩了 年輕人去過土耳其的也不多吧?!對這國家陌生也是可以理解的
我爸媽也沒去過英國 一輩子到目前為止也沒出過亞洲
但比較幸運的是 我公婆在我們交往時就來過台灣旅遊順道拜訪我的父母
讓我爸媽原本擔心"外國人會不會都在騙人?" 因為雙方互動過而建立起互信基礎
我婆婆知道我爸媽去英國的機會不大 所以買了介紹她們家鄉的書和DVD寄去給我父母看
我爸媽看不懂英文 但影片和圖片總看的懂吧
所以也多少對於女婿家鄉長什麼樣子有點概念
我覺得事在人為
台灣父母反對女兒嫁給外國人很常見
水水辛苦點 在中間當橋樑 想些方法讓家人能夠接受
不然長時間這樣和老公分隔兩地 不但你們辛苦 長輩也不開心
一邊是見不到孩子在難過 一邊是捨不得孩子離開身邊在難過
水水夾在中間一定也很痛苦
加油了~~~
※ 引述《miniNikki (Nikki)》之銘言：
我的情況之前有在板上發表過，
另一半是土耳其人，
以為寶寶生下後，父母就會慢慢接受，同意結婚，
沒想到我帶寶寶回來看父母快五個月了，
就在剛才，先和老媽提起九月中要帶去澳洲看把拔，
三個月後再回來看他們，
這麼一提，戰爭又開始了，口舌之戰~
老媽竟然說，我和老爸都想說你不過去澳洲了，
想說你們要一直待在這了，
我說，我生妹妹下來不是要讓她變單親兒童~
老媽回我~現在單親家庭也很多阿，
你在台灣也可以再找一個不錯的阿???!!!
我有點生氣~妹妹不是沒有把拔疼，
她把拔常常和我們視訊，常常關心我們情況，
常常問我們什麼時候要回去，
他也見過我父母，知道我父母總是很堅持己見，
也不想一直給我壓力，
我也想給我父母多點時間接受，
沒想到我待愈久，他們竟然期待我變成單親媽媽~
原因只是因為看我另一半不順眼，
他們說原本孩子生了就打算要接受，
可是去年底看到他本人，又覺得無法接受，
還說如果是澳洲人或歐洲、日韓的可能就可以答應，
說什麼土耳其一聽就是很落後的國家~
我另一半是不重視外表打扮沒錯，
因為他邊唸碩士邊打工，現在有寶寶加上我們不在他身邊，
他幾乎沒去學校的時間都在工作，
現在寶寶會爬，為了我們回去，
他退掉原本租屋處，因為那裡有和人分租，環境比較不ok，
換了一個新的租屋處，是為了我們回去可以住的舒服一點~
我可以理解我父母不希望我飛那麼遠，
可是遇見了就遇見了，連寶寶都九個多月了，
他們竟然還是那樣反對，甚至以為我不回去，
巴不得我變成單親媽媽，只為能留在台灣，
只為能讓他們和寶寶生活在一起，
我其實好生氣~
我們家把拔常常問我寶寶會爬了嗎，長牙了嗎，
有時視訊都會眼眶紅紅的，因為分開太久，
他以為等久了我父母會接受他，
每次都還要我替他向我家人問好，
還問我，我家人有提過他嗎?孰不知我家人連提都沒提過~
我們一直希望做到讓我父母開心，
卻導致這樣三難的局面，
現在只是我老媽和我辯~
等晚一點我老爸從我媽口中知道後，
晚上回來一定會繼續和我戰，
一定會說我把妹妹帶走，這樣他會無法入眠，
需要靠安眠藥之類的~
因為之前一月初我和把拔帶妹妹去澳洲就是這樣，
大家都不開心~
我只是希望大家都能開開心心接受，
他又不是壞人，只是土耳其人，
我也不是故意找外國人來為難父母，
只是遇見了就遇見了，
為什麼情況又變得更難了~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.77.37
→
08/25 15:16,
08/25 15:16
→
08/25 15:16,
08/25 15:16
推
08/25 15:18,
08/25 15:18
→
08/25 15:18,
08/25 15:18
→
08/25 15:19,
08/25 15:19
推
08/25 15:22,
08/25 15:22
推
08/25 15:23,
08/25 15:23
→
08/25 15:24,
08/25 15:24
推
08/25 15:25,
08/25 15:25
→
08/25 15:26,
08/25 15:26
→
08/25 15:27,
08/25 15:27
推
08/25 15:27,
08/25 15:27
→
08/25 15:28,
08/25 15:28
→
08/25 15:28,
08/25 15:28
推
08/25 15:56,
08/25 15:56
→
08/25 15:57,
08/25 15:57
→
08/25 15:58,
08/25 15:58
→
08/25 15:58,
08/25 15:58
推
08/25 16:25,
08/25 16:25
→
08/25 16:25,
08/25 16:25
→
08/25 16:36,
08/25 16:36
→
08/25 16:37,
08/25 16:37
→
08/25 16:37,
08/25 16:37
→
08/25 16:38,
08/25 16:38
→
08/25 16:39,
08/25 16:39
→
08/25 16:40,
08/25 16:40
→
08/25 16:41,
08/25 16:41
→
08/25 16:43,
08/25 16:43
→
08/25 16:43,
08/25 16:43
→
08/25 16:44,
08/25 16:44
→
08/25 16:47,
08/25 16:47
→
08/25 16:48,
08/25 16:48
→
08/25 16:49,
08/25 16:49
→
08/25 16:51,
08/25 16:51
推
08/25 17:48,
08/25 17:48
推
08/25 18:22,
08/25 18:22
推
08/25 18:23,
08/25 18:23
→
08/25 18:23,
08/25 18:23
→
08/25 18:24,
08/25 18:24
→
08/25 18:24,
08/25 18:24
→
08/25 18:25,
08/25 18:25
→
08/25 18:25,
08/25 18:25
推
08/25 19:00,
08/25 19:00
→
08/25 19:37,
08/25 19:37
→
08/25 19:38,
08/25 19:38
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.124.157
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 3 篇)：