[轉錄][新聞] 麥克米蘭表忠心 續約拓荒者仍未定
※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1ChQGDMq ]
作者: sampsonlu919 (別讓想選總統的當選市長) 看板: NBA
標題: [新聞] 麥克米蘭表忠心 續約拓荒者仍未定
時間: Thu Oct 7 18:42:18 2010
http://nba.pixnet.net/news/article/2010-10-07/15420/22003
[球隊] 麥克米蘭表忠心 續約拓荒者仍未定
發表時間：2010-10-07
新球季將是麥克米蘭(Nate McMillan)執教拓荒者的第6個球季，而今年是他的
合約年，對於麥克米蘭來說，他非常願意今後繼續執掌球隊的教鞭。
「我和高層已經就續約的事情進行過對話，但最終的決定會在新球季開始之後
才會做出，到現在為止我感覺一切都還不錯。」
拓荒者的總管周(Rich Coh)在接受採訪時也表達了相同的觀點，他說：「我們已經
在談論另一份合約的事情了，不過在球季結束之後我們才會得出定論，現在麥克米蘭
仍然在合約期內。」
上球季拓荒者執行了麥克米蘭合約中的球隊選項，新球季結束之後，將使他那份5年
總價值2650萬美元的合約徹底履行。
在接受採訪時，麥克米蘭表達了想留在拓荒者的意願，他說：「我很高興在這裏，
我想要繼續在這裡執教更長的時間，這是我2005年從西雅圖來到波特蘭的原因。」
不過對於麥克米蘭來說，在合約年結束的時候再來決定自己的新合約未免有些
危險，因為2010-11球季拓荒者的表現將直接決定他的下一份工作，對此麥克米蘭
也是心知肚明。
「我的經紀人也曾對我說，我這樣的做法有些瘋狂。不過我相信自己的所作所為，
我也相信老闆艾倫(Paul Allen)，我會證明自己的能力的。」
到目前為止，波特蘭上下都滿意麥克米蘭的工作，總管表示：「他是一名出色的
教練，相比在西雅圖擔任助理教練期間，他已經成長很多了。」
一方面總教練的續約還沒定論，另一方面，拓荒者的07年狀元歐登(Greg Oden)
的未來也成為人們關注的焦點。美國當地時間10月31日是對2007年新秀執行續約的
最後期限，如果不進行續約的話，那麼該球員在新球季結束之後就將成為受限制
自由球員。
從目前的情況來看，拓荒者並沒有在這個期限之前與歐登提前續約的跡象。一切
只因為他那撲朔迷離的傷病，沒有人確信他的膝蓋到底恢復到了怎樣的一種情況。
也許歐登是否能夠得到拓荒者的一紙續約合約，只有等到期限的最後一刻揭曉了。
------------------------------------------------------------------------------
參考外電:Nate McMillan OK with his contract expiring, will revisit
after season
http://tinyurl.com/2a5d8ml
拓荒迷表示:
--
/ \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ Ｗｈｏ ｉｓ
口 口 口 口 口 口 口 Ｔｈｅ "Ｏｒｚ"ｅｓｔ
法 法 喀 英 英 象 德 Player in WorldCup?
亨囧 囧貝力 囧托 囧尼 LP囧 囧羅巴 囧洛澤
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.130.56
※ 編輯: MinShooter 來自: 59.115.16.132 (10/07 18:46)
→
10/07 18:46, , 1F
10/07 18:46, 1F
→
10/07 18:56, , 2F
10/07 18:56, 2F
→
10/07 19:51, , 3F
10/07 19:51, 3F
推
10/07 20:21, , 4F
10/07 20:21, 4F
→
10/07 21:38, , 5F
10/07 21:38, 5F
推
10/07 23:15, , 6F
10/07 23:15, 6F
推
10/07 23:28, , 7F
10/07 23:28, 7F
推
10/08 00:51, , 8F
10/08 00:51, 8F