[自創]【TS陪你睡前隨便聊】EP17 (直播版逐字稿)
完整標題：
【TS陪你睡前隨便聊】EP17：七十億人都驚呆了！那件倉頡也搞不定的事 (直播版逐字稿)
打字：現磨豆漿
校對：芋頭花捲
版權屬於他們，錯字屬於我們。
僅供分享，請勿商用（如果能賣錢的話）。
「現在是週三晚間十一點，歡迎回來＜TS陪你睡前隨便聊＞。」
「簡稱：TS陪聊。」
「這爛哏你想用多久？」
「到我膩了為止。」
「好吧。大家晚安，我是小海。」
「晚安大家，我是阿吐，吐嘈的吐。正確寫法是黜臭，但常會被叫成阿臭，我就放
棄了。」
「哇，你今天的自我介紹居然直接點題，超棒！給你一個愛的鼓勵。」
「需要放一下1976嗎？」
「不用，但你可以表現得開心一點。」
「我表現得再開心，大家也看不到。」
「對不起。因為我們是窮到快被阿飄抓走的底層邊緣Youtuber，租不起攝影棚、買不
起攝影機……所以只有一張床頭空景。」
「你知道＜大佛普拉斯＞是用iPhone 6 Plus拍的嗎？」
「但我也買不起蘋果。而且拍電影講究的是才華，跟設備沒甚麼關係。」
「往好處想，我們能把Youtube頻道經營成Podcast也是一種才華。」
「但我看人家的podcast也有畫面，而且後製水準都很高。」
「所以你是在自我反省後製技術太爛？」
「沒有。我單純比較差異但不想做任何改進。我就爛，耶！」
「好的，你贏了。」
「除了認輸，你還可以試著安慰我。」
「想想萬事屋，他們只有二樓遠景，我們有特寫高解析的床頭照，枕頭上還擺著你喜
歡的小海豹和我喜歡的監獄兔。」
「其實我更喜歡鋼鐵人，但太貴了，我男人不買給我。」
「我的監獄兔不貴，我男朋友也不買給我。這還是我花五十塊在夜市自己夾的盜
版。」
「那你有沒有考慮下次花五十塊，幫你男朋友夾個鋼鐵人？」
「如果夜市的夾娃娃機裡也有那隻四千多塊終極之戰的版本。」
「我們是不是離今天的主題越來越遠了？」
「好像。」
「好吧，讓我們言歸正傳。記得提醒我後製的時候加個歪腰的音效。」
「加再多音效也無法改變你轉移話題非常生硬的事實。」
「我盡力了。」
「很多時候，人生不是你說一句盡力就能推卸掉責任。」
「我合理懷疑因為我退了你十八次稿子，你懷恨在心才瘋狂嗆我。」
「這懷疑非常合理。既然你退了我十八次稿子還是脫稿演出，那幹嘛要叫我寫？」
「因為……我想訓練你獨立思考和熟練撰稿的能力？欸！我是不是無意中又把主題拉
回來了？」
「是的，給你一個愛的鼓勵，啾。現在可以繼續了嗎？」
「可以。」
（經過五秒）
「說話啊。」
「被你一親我忘詞了……我、我找一下小抄……找到了。」
「我們交往多久了？」
「五年多六年吧。忘了。」
「五年十個月又十九天。」
「所以？」
「所以你一被親就忘詞，讓我很意外。」
「因為我沒有在直播裡被親過啊──幹！現在還在直播！關掉！快點關掉啊啊
啊──」
「噓……冷靜。你太大聲了，我耳朵要炸了。」
「嗚嗚嗚……我的太太粉、老婆粉和女友粉……」
「醒醒，你哪來那些東西？」
「不准說我的粉絲是東西！」
「嗯，他們都不是東西。」
「是不是哪裡怪怪的？」
「有點。我想請問：太太粉跟老婆粉差在哪裡？」
「嗯……其實我也不知道。感覺太太粉聽起來比較有錢？隨便出手就是包首映、送名
牌、買應援那種貴婦的感覺？老婆粉比較會噓寒問暖，接機、蹲點、送貴格養氣人蔘去公
司那種。自從喝了貴格，不管是熬夜拍戲還是演唱會彩排，我永遠都精氣神十足！我不僅
自己喝，還推薦給親朋好友，就連我家八十幾歲的阿公，喝完都可以去參加日月潭鐵人三
項，還差點拿了金牌回來。貴格養氣人蔘，讓您擁有健康幸福的大好人生！」
「你這工商倒是一點都不生硬。」
「好說好說。」
「但我身為你的男朋友快六年，居然完全不知道你曾經熬夜拍戲和開過演唱會？」
「那是另一條時間線的我。演歌雙棲的巨星天王，出門都要警車開道直升機護航那
種。」
「那是國家元首才有的待遇吧？」
「既然是另一條時間線，凡事皆有可能。」
「你覺得在今天的直播結束之前，我們有可能把主題點出來並聊完嗎？」
「當然！事不宜遲，馬上讓我們來進行今天的主題：論語言文字在流行文化與國家主
權間該如何取捨。」
「為什麼我看你下的標題是：＜七十億人都驚呆了！那件倉頡也搞不定的事＞？」
「嘿嘿，很像內容農場的標題吧？」
「像得讓我反胃。」
「拜託不要，請聽我說。」
「在聽你說之前，我有個小小的問題。」
「請問。」
「會想聊這個，是因為你妹的文字學和修辭學一起被當的關係嗎？」
「胡說八道！球球妳不要聽他亂講，葛格才沒有把妳的期末考成績當作節目靈感，葛
格愛妳，重修加油！」
「感謝『球球大美人』的斗內。她說：『來不及了哥。我要把你藏在冰箱最裡面的威
士忌生巧全部吃光光！』」
「No──」
「不哭，下次阿吐葛格買給你。」
「好，我不哭。巧克力不急，反正現在也沒辦法出國。阿吐葛格可以先買鋼鐵人給
我嗎？」
「當然不行啊，小傻瓜。」
「謝謝『聲控而死』的斗內。她說：『啊啊啊我死了，啊啊啊我又活了。請問現在還
能報名擔任阿吐的小傻瓜嗎？』這問題我可以幫他回答：當然不行啊，大傻瓜。」
「唉，我好像看到即將破土而出的主題又縮了回去。」
「無論你嗑了甚麼，拜託不要給我一點。」
「不要一點，兩點可以嗎？」
「三點就可以。現在，麻煩大家把視線從沒抽到的SSR新老婆、1.5倍快轉的新番、正
在補進度的偷偷說之類精彩一百倍的娛樂活動上稍微移開，動動手指點擊我們萬年靜止的
頻道畫面上方的三個連結，花幾分鐘了解一下最近討論的中國流行語事件。」
「你覺得大家會那麼聽話嗎？」
「我們家聽眾那麼親切可愛乖巧懂事，一定會、應該會、大概會……好啦拜託點一
下……我找資料做PPT弄很久耶！」
「現在政令宣導都用一張迷因圖打死了，你弄PPT還弄三份給誰看？」
「給有好奇心想知道為什麼可以弄成三份的人。」
「……喔。」
「滴答滴答滴答──好的！想必大家都已經把那三份精美絕倫能拿A++的PPT審閱完
畢了吧？首先，我想先問大家：為什麼走路像個埃及人很帥氣，講話像個中國人就有爭
議呢？」
「不要以為你偷渡JOJO哏沒人發現。」
「才不是！我是想推薦The Bangles，80年代經典女團。不管＜Walk Like an
Egyptian＞還是她們的代表作＜Eternal Flame＞都非常精采。」
「你真的沒有要偷渡JOJO嗎？」
「好吧我有對不起。」
「原諒你。繼續。」
「呃，說到底還是因為多數人對於中共政權的負面觀感。所以我想了很久，勉強想到
一個有點爛又不會太爛的比喻。這件事就像講髒話一樣。」
「講髒話？」
「我們依據使用程度粗略分成三種。重度使用者因為他的生長環境、崇拜對象或是課
業工作需要，大家都在講，甚至感覺很酷很合群讓他很安心，所以他就變成一個發語詞是
幹恁娘，句末感嘆詞是臭膣屄的人。順帶一提，主詞可能是恁爸或恁祖媽。」
「為什麼大家罵人的時候都喜歡問候對方女性長輩或女性器官？」
「嗯……大概是『你爸爸小雞雞』這種話罵起來沒甚麼殺傷力吧？不管大雞雞還是小
雞雞，有找到老婆生出小孩的就是好雞雞。」
「你的意思是，如果不想找老婆或不想生小孩，那雞雞的存在就沒有意義了嗎？」
「你確定我們的話題要從流行語和髒話一路歪到性器官的存在意義嗎？」
「這樣會被黃標嗎？」
「黃不黃標我不確定，但我會先揍你。我寫腳本寫到今天早上！」
「對不起，您繼續。」
「呼……另一種，是我知道這樣不好，也知道你的愛只能那麼少……」
「喂。」
「抱歉，這邊剪掉。」
「抱歉，直播中剪不了，而且只剩十五分鐘了。」
「好吧。那我們進行一個喀擦的動作。」
「喀擦。」
「另一種，就是那種我知道罵髒話不好，但很多時候就是靠這發洩情緒或加強氣勢。
因為吵架的時候飆髒話確實比較帶感……你看，相較之下，『帶感』就比『有Fu』生動。
至於時間久了會不會再也改不掉，甚至變得比較暴躁易怒、影響外界評價、工作信譽、新
朋友的第一印象之類……就很難說了。」
「很難說你可以簡單說。」
「關於這個，我們以後專門給大家做一期視頻講解。」
「你也被文化侵略了。」
「雖然我承認光聽他的聲音就願意把工資卡……咳，提款卡無條件交給他，但就事
論事，在這個語境裡，我是引用他的話，也就是所謂的典故出處。在這種情況下需要的是
複製貼上原音重現，特別把『視頻』改成『影片』反而很奇怪。」
「喔。」
「你居然不吐嘈我想把提款卡交給其他男人？！」
「無所謂，反正你之前給我的時候，我就全都提出來了。」
「你買了甚麼？」
「買了你的下半──」
「喂喂，我們是清新健康不專業的閒聊節目，不要害我被上黃標！」
「……我是要說下半輩子。本來很浪漫的臺詞被你這樣一講，整個腥羶色起來。」
「是啊，你最清心寡慾一點都不腥羶色。不知道上次是誰把我綁在──」
「停！這個真的不能講，講了直接鎖頻道。」
「但我看聽眾留言，好像大家都很想聽……謝謝『綁在哪裡我想問』和『用力一點不
要停』兩位的斗內。感恩金主，讚嘆金主！」
「謝謝兩位金主的支持，但希望你們能諒解，在這個道德淪喪人性扭曲的時代，還是
有些底線金錢無法撼動。」
「翻成白話就是：嫌錢太少。」
「是的。所以關於十八歲以上的話題，我會和小海討論要不要再成立一個頻道，到時
再跟大家宣布。」
「你認真？」
「沒有。我只想說這樣講完，大家就會開始敲碗想看甚麼變態色情十八禁的話題，忽
略你沒講完的事。」
「很好，他們現在又想起來了。謝謝『團購銀杏』的斗內。他說：『我會記得把這段
剪下來，貼在以後每一支你們上傳的影片底下。』拜託不要，請大俠放我們一條生路！」
「往好處想，證明大家都沒有金魚腦。」
「是啊，真是太好了。為了慶祝這件天大的喜事，接下來點播一首任賢齊的＜我是一
隻魚＞。」
「等等，我們甚麼時候變成心情點播了？」
「從來沒有。因為公播也要付錢，而且很貴，所以歡迎大家自己在水管或各大合法串
流平台找這首歌來聽。年紀稍長的聽眾可以找一下張雨生的＜一天到晚游泳的魚＞，文青
掛可以聽看看陳綺貞的＜魚＞或陳昇的＜魚說＞，都是很棒的作品。」
「為什麼把陳綺貞跟陳昇擺在一起？不要告訴我，他們都姓陳。」
「那我應該要再加上陳小雲和陳雷。」
「他們也有關於魚的歌？」
「沒有……吧。」
「那你還說？」
「所以我沒加上去啊。」
「是喔，你好棒棒。」
「還好啦。」
「你今天的主題聊完了？」
「差不多。」
「你是不是忘記講第三種人？」
「第三種就是不講髒話的人啊。有些人自己不講，有些人不但自己不講，也不准別
人講，甚至會因此去糾正或看不起對方。」
「支語警察？」
「賓果。葛萊芬多加十分。」
「所以你把說話像個中國人這件事比喻成講髒話，沒有實質傷害但就是觀感不佳，還
可能在潛移默化中受到不良影響。」
「謝謝你精闢的總結。」
「但我覺得對個人的影響跟對整個國家的認同好像不能相提並論？」
「所以說這比喻有點爛。」
「我相信你了。那你不打算提點建議？」
「這種事哪來的建議？能讓忙碌的現代人在上班上課滑手機的夾縫裡花個一分鐘想想
這件事，就已經功德無量了好嗎？」
「簡單做個結論？」
「結甚麼論？信者恆信啊。就像現在還有人堅持蔡英文的論文造假，我能說甚麼？」
「我也覺得有問題。」
「甚麼問題？」
「一定是蔡想想幫她寫的。」
「為什麼是貓？你是不是看不起狗的智商？」
「不，我的推斷是有根據的。語言是流動的，而眾所周知，貓是種液體。所以液體的
貓寫流動的論文，故得證。」
「……經你這麼一說，好像很有道理。貓果然是神祕又強大的高階生命體！」
「對吧？」
「那祂們為什麼還要待在地球這個原始落後被人類搞得亂七八糟快要爆炸的破行
星？」
「你小時候養過蠶寶寶嗎？」
「沒有。」
「自然課總觀察過螞蟻箱吧？」
「也沒有。」
「種過任何花花草草？」
「櫻花算嗎？」
「你居然種過櫻花？」
「我小時候很喜歡櫻花。有一次吃完櫻桃，特地把果核留下來，千挑萬選找了一個很
漂亮的寶特瓶洗乾淨，挖了我阿公養松樹盆栽的土，把我的小櫻花種下去。」
「那個跑去日月潭參加三鐵，差點拿金牌的阿公？」
「那是我另一條時間線的阿公。在這條時間線，他就是個發現他的寶貝盆栽被我搞
死，拿衣架把我屁股打開花的普通阿公而已。」
「為你的屁股默哀三秒。」
「那倒不必，它還很好用。」
「我知道，我昨晚剛用過。」
「喂！」
「……你知道櫻桃籽沒辦法種出觀賞用的櫻花吧？」
「我後來知道了。她只會畫漫畫，女主角是個髮型跟豬哥亮差不多的小女生。」
「豬哥亮的髮型是齊瀏海，小丸子的是鋸齒狀。」
「所以我說差不多啊。」
「好吧。」
「你問我這個幹嘛？」
「我只是想回答你：或許貓留在地球沒想幹嘛，就是進行生態觀察，俗稱看戲。」
「高階生命體都這麼惡趣味嗎？」
「不知道，畢竟我不是高階生命體。」
「嗯，我們只是為了五斗米閃到腰的低階Youtuber，在此懇請各位金主爺爺奶奶叔叔
嬸嬸大哥大姊賞碗飯吃，一塊不嫌多，一千不嫌少，歡迎大家訂閱分享，記得開啟螢幕下
方小鈴鐺，每次開播都會通知喔。」
「我們會在每週三和週五的晚上十一點開始直播，聊到十二點左右視情況延長。週四
和週六同一時間會將加上簡陋後製的完整版影片上傳，歡迎隨手點開陪伴您的漫漫長夜或
白天。」
「那個形容詞是多餘的。」
「我下次劃掉。」
「不行我還是很在意，最後再問你一下。」
「倒數三十秒。」
「那你覺得宇宙裡是誰在養貓？」
「更高階的生命體？創世神？」
「創世神也會為了吸貓被呼巴掌，或是睡到一半被貓屁股坐醒嗎？這樣想想，突然覺
得貓奴也沒那麼卑微那麼M了呢！」
「唉，您別挨罵了。」
「我是小海。」
「我是阿吐。」
「TS陪聊。」
「下臺鞠躬。」
「可惡我也被你傳染了！陪甚麼聊！」
「體液傳染。」
「麥克風還沒關啊笨蛋！」
END
--
討論出處：
https://www.readr.tw/post/2836
後續補充：
https://www.facebook.com/readr.tw/posts/1369716293426750
作者沒有要開語言學研討會，請大家多方蒐集資料，自由思考做出判斷即可。
保險起見說一聲：
1.沒有這個YT節目。起碼這個世界線沒有。
2.塞了很多哏但一一解釋很麻煩也很無趣，所以有看不懂或覺得奇怪的地方歡迎提問。
3."貴"格養氣人蔘和ROYCE'沒有贊助，雖然後者真的很好吃XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.47.227 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BB-Love/M.1618945422.A.529.html
推
04/21 07:45,
3年前
, 1F
04/21 07:45, 1F
→
04/21 07:45,
3年前
, 2F
04/21 07:45, 2F
笑點一點都不奇怪啊！公播很貴真的讓人很苦惱！XDDD
推
04/21 11:39,
3年前
, 3F
04/21 11:39, 3F
→
04/21 11:39,
3年前
, 4F
04/21 11:39, 4F
只暴露了是JOJO粉的事實w
因為埃及人那首是JOJO奇幻冒險第三部動畫的片尾曲
他們是因為這樣才認識這團的XD
推
04/22 12:50,
3年前
, 5F
04/22 12:50, 5F
→
04/22 12:50,
3年前
, 6F
04/22 12:50, 6F
不敢當XDDD
謝謝不嫌棄碎念電波又跳痛的夫夫相聲>//<
※ 編輯: goldenink (114.37.47.227 臺灣), 04/22/2021 22:30:59