[轉載] [ST] Jeffries Tube
Jeffries Tube
作者：shorefadingaway
原文鏈接：http://shorefadingaway.livejournal.com/3486.html
譯者：dong7bang7
中文：http://www.mtslash.com/forum.php?mod=viewthread&tid=35766
宇宙：TOS
配對：Kirk/Spock不分
等級：PG-13
“我媽總是警告我別這樣。”
“你母親曾預見有一天你會被困在傑氏管裡？”
“啥？不！呃，也差不多。那次我是被卡在了抽屜裡……”
“因此她預言你也會被卡在這裡？”
“不不，她只是吼說‘詹姆斯 泰比勒斯 柯克！我詛咒你有一天把自己困在棺材板裡，要
是你真能活到那一天。”
“事實上這根管道的尺寸大致——”
“斯波克？”
“什麼？”
“閉嘴。”
“是，艦長。”
模糊的噪音。柯克猛的用手肘撞向管道一側。
“天殺的！”
嘟嘟聲，嘶嘶聲。
“這是怎麼了？？”
“我想是你破壞了氣溫調節器。”
“……我會負責的。”
“同意。”
停頓。“我是不是，這樣是不是會讓這裡的溫度升高？”
“就我的估計溫度已經升高了5度，而且還在繼續上升。”
停頓。“你似乎不會像人類那樣潮熱。”
擊打管道的聲音。“太過堅實無法擊穿。”
“沒錯。”
幾分鐘後。略粗重的呼吸聲。
“我一向不喜歡夏天。汗流浹背的時候，你會覺得連你的蛋蛋都跟著濕透了，又癢又難過
別提多糟糕了。”
“你總說我的蛋蛋長在屁股裡，因此不會被弄濕。”
“偷樂吧你，起碼我想踹也踹不到。”
捶打牆壁的聲音。
“發出噪音可以使史考特先生儘快找到我們的確切方位。”
“斯波克，難道你從來不焦慮嗎？”
“焦慮不符合邏輯。對儘快改變現狀沒有任何幫助。”
咕噥聲。“要是所有的人都被困在一個孤島上……”
“顯而易見這裡不是孤島。”繼續捶打，“而是傑氏管。”
“老天，我快熱瘋了！”
“我感覺溫度剛剛好。”
“替你的同伴想想。”
停頓。“如果你真的那麼熱，邏輯的做法是脫掉衣服。”
靜。笑聲。“你就直說想看我的裸體好了。”
“我只是提出一個符合邏輯的建議——”
衣料磨擦的沙沙聲。接著鞋子被踢到地上。褲子從腿上滑下來的聲音。
“高興了，斯波克？”
“……確實。”
沉默。
“嘿！”掌擊聲。
“你幹嘛捏我！”
“我只是想確定你是否還有意識。”
“信你有鬼。”
“或許。”
“可不是。”停頓。“聽著，下次你還想確定我‘是否清醒’的話，記得捏這裡。”
親吻的聲音。“不錯吧？”
“確實。”
寂靜。含糊的聲音。呻吟。
“繼續保持清醒是符合邏輯的，因此需要更多的檢查。”
“唔……”
“我可能不太明白你的意思。”
氣喘吁吁。“別停。”
封口被打開。“艦長，你們——噢，噢！我來的真不湊巧！”
“確實。”
完
--
昨天看到一篇文，裡面艦長細數他在企業號上那些地方跟小尖來過一發，
其中就有J氏管，想起這篇就轉過來了，為企業號上隨時被閃瞎的眾人默哀XDD
--
﹒ ． . ▁ ▂ ▁ ﹒╮
┌───────────────────────── ▆ ◥●▏◤▆ ● ●| │
│ | ───◣▄───────ｉｃｅｋｉｓｓ─── = ◢ ● ◆ ● ● N—
—N ● ● ◆ ● ◤▌ = ──ｉｃｅｋｉｓｓ────────▄◣─── | │
│ |● ● ▂◤▉●◣▌▂▁▃▄▅▅▄▄▅▆▆▇█▇▆▅▆▇█▇▆▅▆▅▄▂│
└════ ▆▅ ═══▆═════════════════════════┘
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.250.52.171
推
09/28 11:35, , 1F
09/28 11:35, 1F
推
09/28 12:32, , 2F
09/28 12:32, 2F
→
09/28 12:32, , 3F
09/28 12:32, 3F
推
09/28 12:38, , 4F
09/28 12:38, 4F
推
09/28 17:44, , 5F
09/28 17:44, 5F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：