[閒聊] 台版開服六天的感受

看板AzurLane作者Wcw5504 (空時雨)時間4年前 (2019/10/09 00:58)推噓22(22推 0噓 13→)

留言35則, 21人參與討論串1/1

本來是沒有打算玩台版的，只是上個月的月底無心報了一下封測，運氣好被抽中就摸了一下也總算有機會看到在日版沒拿到的曙光 https://i.imgur.com/P7zeJVq.png

台版雖然才剛上線，但介面已經改成新版的 https://i.imgur.com/rednGoo.png

在主畫面可以明顯看出，因為還沒實裝科研跟指揮喵，所以後宅可以直接點選進入，不像日版是藏在母港按鈕底下側邊欄也因此沒有科研的項目能選擇 https://i.imgur.com/3w3hsPf.png

學院的介面一併換成新版的，直接有勳章展示的功能 https://i.imgur.com/06htVHK.png

不像日版不算以前撈SSR的記錄，這也算另類好處因為時間久遠，不太確定大講堂是不是一開始會鎖起來但從每日任務來看 https://i.imgur.com/CQF6fhy.png

因缺了戰術研究，我猜台版等級上限只到100，還沒開放認識覺醒大致上來說，台版是只有介面套用新版，但實際內容很舊的版本雖然實裝了制空系統、海域安全度，但主線僅僅開到六章改造只有10艘 https://i.imgur.com/Ml8Ahl7.png

扣掉波特蘭跟御四家的話，最新進度到哈曼那批(2017/9/14) 核心兌換也只有彩棒，剩下的都是箱子 https://i.imgur.com/XMFeYOx.png

立繪目前看來是沒有被和諧，船名也都正常，但系統基底像是套用對岸的，有大大小小的地方沒改掉簡體字 https://i.imgur.com/DA3qNU5.png

https://i.imgur.com/OwkDwDP.png

或是直接簡轉繁，沒有調整用語 https://i.imgur.com/zYwYW3F.png

這點算是比較可惜，但就CB時的經驗，簡體的內容已經修掉不少船名翻譯也有針對台灣作修正 https://i.imgur.com/914OiLe.jpg

雖然還有一些bug，比方說前幾天登入爆炸，又或者是從設定退回主畫面就得重登 https://i.imgur.com/g1U0zQP.png

但營運的時間尚淺，相信日後還是會逐漸改進只希望不要像某棚一樣大炎上就好 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.77.45 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AzurLane/M.1570553925.A.D02.html ※ 編輯: Wcw5504 (61.230.77.45 臺灣), 10/09/2019 01:03:42

推

binshuanMKII

10/09 01:02, 4年前 , 1^F

10/09 01:02, 1^F

→

Wcw5504

10/09 01:06, 4年前 , 2^F

10/09 01:06, 2^F

推

ttoy

10/09 01:07, 4年前 , 3^F

10/09 01:07, 3^F