[請益] 澳洲入境的流程?

看板Aussiekiwi作者 (馬尾千歲)時間13年前 (2010/11/10 14:50), 編輯推噓8(8017)
留言25則, 13人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
事情是這樣的; 男友的媽媽將在月底搭機前往澳洲, 為了幫女兒坐月子, 但她完全不懂英文; 此行又只有她一個人, 十分擔心她在入境時;遇到任何問題會因為無法溝通, 造成誤會或被困在海關。 雖然已經知曉,如果有任何不明確知道需不需申報的食物; 都勾選申報,讓海關去檢查等等的事項。 但還是擔心她人生地不熟; 請問 我能為她先行處理一些怎樣的事務,(在物品上貼英文小標籤、印一些簡單的英文回答?) 讓她一個人有問題的時候,能夠順利詢求協助呢? P.s.:如果我情況許可的話;我一定買機票陪著她坐飛機過去的... 實在令我很擔心>""< 希望能獲得貴版珍貴的建議;謝謝大家。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.133.46.88

11/10 15:24, , 1F
跟媽媽去機場找團體check in的旅行團 拿點錢拜託領隊幫忙
11/10 15:24, 1F

11/10 15:48, , 2F
先登記需要申報,然後請她女兒在出關處拿著手機等,她拿著事先
11/10 15:48, 2F

11/10 15:48, , 3F
印好的說明(英文),跟海關解釋語言問題,並留她女兒手機,或是
11/10 15:48, 3F

11/10 15:49, , 4F
請求海關懂中文的人來幫忙翻譯
11/10 15:49, 4F

11/10 15:50, , 5F
或是請他女兒事先跟海關講這情況,請海關協助
11/10 15:50, 5F

11/10 15:56, , 6F
檢查行李時 如果不懂英文澳洲海關他會拿出中文的字卡詢問
11/10 15:56, 6F

11/10 15:56, , 7F
但有些物品可以貼英文標籤 讓海關看
11/10 15:56, 7F

11/10 16:45, , 8F
入境卡先幫她詳細寫好 不該帶的東西都不要帶 應該沒啥問題
11/10 16:45, 8F

11/10 17:10, , 9F
錢再賺就有,親情跟健康賺不到吧,就請男友和姊妹幫忙
11/10 17:10, 9F

11/10 17:11, , 10F
出飛機票錢,時間如果允許就找人一起飛過去吧
11/10 17:11, 10F

11/10 17:56, , 11F
那時本來是男友的爸爸要陪同一起去;後來搞烏龍,只買了阿
11/10 17:56, 11F

11/10 17:57, , 12F
姨一個人的機票;我另一方面也請男友去詢問航班了;也會朝
11/10 17:57, 12F

11/10 17:58, , 13F
找機票的方向努力^^ 也謝謝大家熱心的建議;如果說我屆時
11/10 17:58, 13F

11/10 18:00, , 14F
買不到機票;上面各位版友的建議,我會都去進行的^^
11/10 18:00, 14F

11/10 19:12, , 15F
帶去的吃的上面能有英文都盡量寫上 若是一些坐月子吃的
11/10 19:12, 15F

11/10 19:13, , 16F
建議寫得清楚一點~我媽也試過單槍匹馬的過海關 英文也不通
11/10 19:13, 16F

11/10 19:14, , 17F
海關問她 她都說for my children okok? 哈哈 過關的很順利
11/10 19:14, 17F

11/10 19:15, , 18F
另外 若她真的碰上什麼問題 溝通不來 像布里斯本的機場 都有
11/10 19:15, 18F

11/10 19:16, , 19F
會講中文的..
11/10 19:16, 19F

11/10 19:42, , 20F
要有去幫她接機的那個人的電話比較好喔
11/10 19:42, 20F

11/10 22:35, , 21F
直接找空姐幫忙因該會比較快吧
11/10 22:35, 21F

11/11 10:01, , 22F
注意~到時離開澳洲也需填寫出境卡~可以在入境之後再去拿卡~
11/11 10:01, 22F

11/11 10:09, , 23F
大機場幾乎都有華人職員,只是不確定會不會講中文
11/11 10:09, 23F

11/11 21:41, , 24F
提醒他千萬不要帶中藥~有朋友英文不好+帶中藥...差點被遣返
11/11 21:41, 24F

10/22 09:32, , 25F
會講中文的.. https://daxiv.com
10/22 09:32, 25F
文章代碼(AID): #1Csa2XLi (Aussiekiwi)
文章代碼(AID): #1Csa2XLi (Aussiekiwi)