Re: Che-Hsuan Lin
賽後訪問上Boston官網囉!!
http://mlb.mlb.com/media/video.jsp?mid=200807133131638
一開始沒認真看, 還在想林的英文怎麼這麼好.!!
原來有翻譯 XD
節錄有關林的部份
The U.S. squad had no defense, however, for Che-Hsuan Lin's seventh-inning
drive down the left-field line after Juan Francisco (Reds) singled to start
the breakaway rally. Lin pounced on a first-pitch fastball from Ryan Mattheus
(Rockies) and poked it just inside the foul pole for a two-run homer. Not
only was it the first run-scoring hit of the game, it was the first
extra-base hit from either side.
"At the beginning, I was a little nervous at Yankee Stadium, on a big-league
field," said Lin, who took home MVP honors. "But on the home run at-bat, I
was trying to get a good pitch to hit."
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 82.170.36.142
※ 編輯: mutien 來自: 82.170.36.142 (07/14 13:50)
→
07/14 13:52, , 1F
07/14 13:52, 1F
→
07/14 13:52, , 2F
07/14 13:52, 2F
→
07/14 13:53, , 3F
07/14 13:53, 3F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 3 篇)：