Re: [情報] 9/11 星座運勢已刪文

看板Aries作者 (小朋友)時間5年前 (2018/09/11 00:27), 5年前編輯推噓7(702)
留言9則, 9人參與, 5年前最新討論串2/2 (看更多)
試翻~ 你肯定有種追蹤細節的天賦。 因此,如果你決定幫助你的姐妹/堂兄/隔壁鄰居/ 偉大的叔叔馬克斯脫離困境,那麼你肯定能夠輕鬆入睡,因為你知道你會打點(點醒) 他們加倍的難關,以及再次檢核那些困難。 他們肯定很幸運有一個兄弟姐妹/隔壁鄰居/堂兄/大侄女或像你這樣的侄子! ※ 引述《xuanyu0326 (yu)》之銘言: : You've definitely got a flair for keeping track of details. So if you decide t : o help your sister/cousin/next-door neighbor/great uncle Max out of a jam, the : y will sure be able to sleep easy knowing that you'll dot their i's and double : -check their t's. They sure are lucky to have a sibling/next-door neighbor/cou : sin/grand niece or nephew like you! 你專注並注重細節。 一些長期項目受益於這種突然的能量突然湧現,並在創紀錄 的時間內完成。 現在,孩子們在你的生活中佔據顯著位置,白羊座。 是否有一個孩子 特別需要你的額外關注? 你的愛和支持意味著比你意識到的更多。 : You're focused and attentive to detail. Some longstanding projects benefit fro : m this sudden spurt of energy and get completed in record time. Children figur : e prominently in your life right now, Aries. Is there one child in particular : who needs some extra attention from you? Your love and support mean a lot more : than you realize. 對你的圖表有一種真實的似曾相識的感覺,你可能會發現自己在尋找內心深處的答案, 你和我知道你寧願不聽。 嘗試為自己計劃一些放鬆的事情,並在一周內根據自己的 需要塑造生活。 : There is a real feeling of deja vu to your chart where you may find yourself p : ushing for answers which deep down inside, you and I know you would rather not : hear. Try to plan something relaxing for yourself and make this the week you : shape life to your own needs. : 今日酒醉 暫停一日 請yu大好好休息~一直以來辛苦了~每篇您翻譯的大家都有認真閱讀喔~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.230.161 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Aries/M.1536596826.A.B70.html ※ 編輯: Icestorm (59.115.230.161), 09/11/2018 00:28:48

09/11 00:44, 5年前 , 1F
謝謝翻譯~~
09/11 00:44, 1F

09/11 05:47, 5年前 , 2F
09/11 05:47, 2F

09/11 08:04, 5年前 , 3F
感感謝翻譯
09/11 08:04, 3F

09/11 10:13, 5年前 , 4F
謝謝翻譯,真的每天都要看,沒看會覺得怪怪的
09/11 10:13, 4F

09/11 11:21, 5年前 , 5F
09/11 11:21, 5F

09/11 12:32, 5年前 , 6F
感謝翻譯
09/11 12:32, 6F

09/11 14:42, 5年前 , 7F
感謝翻譯
09/11 14:42, 7F

09/11 14:45, 5年前 , 8F
感謝<3
09/11 14:45, 8F

09/11 21:28, 5年前 , 9F
謝謝:)
09/11 21:28, 9F
文章代碼(AID): #1RbfjQjm (Aries)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1RbfjQjm (Aries)