[情報] 02/05 英文版綜論

看板Aries作者 (杏翎)時間12年前 (2014/02/05 11:01), 編輯推噓7(701)
留言8則, 7人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
http://ppt.cc/g00f Don't discount your ability to be extremely resourceful if you need to be, Aries. If you don’t have everything you need or all of the required information, take time to think. Who can you ask? What places can you access? Who might know where you can find what you need? Rather than panic because the pieces aren't all there, instead make a list of contacts and go for it. Trust in yourself. 不要將你的能力打折扣才是對的,如果羊而有這個需要的話。如果你沒有所需要的一切, 或是資訊,花點時間想想:你能去問誰?能去訪問哪些地方?誰會知道你能在哪兒找到你 所需要的?因為答案也不在恐慌之中,所以取而代之,列個連絡表,然後去找他們吧。相 信自己~ http://ppt.cc/lMTs Your financial situation is troubling you in some way — so make sure that you ’re paying close attention to it! You may find that you’ve got something new to add to the conversation. 你的財務狀況正以某些方式困擾著你 - 鎖以確保你有專注在財務上!你會發現你有些東 西要增加到會談中。 http://ppt.cc/0~dT Claire: Double check you’re getting the best bargain today. It’s going to be very easy for you to get into debt or to sign up to things you will regret. Time is on your side. Use it. 克萊兒: 再次確認你今天有得到最好的價格,因為你會很容易陷入債務跟簽下你會後悔的合約。時 間是站在你這邊的,好好利用吧。 http://ppt.cc/EOZY Frank: The moon is still in your sign but it’s very much on your side. It’s not a day to take no for an answer, either personally or professionally, but a time to stick to your guns in general. Luck is on your side, however, so don’t be afraid to take a chance on things. 法蘭克: 月亮仍然在你的星座上,但他是站在你這邊的。今天不是採取任何一個答案的日子,不論 是個人或者是專業,但你跟平常一樣做就好,不要怕壓力。不過幸運還是在你這邊的,不 要害怕爭取事情的機會。 昨天帶了一隻幼兔回來,到家都12點了 再弄一下兔子的環境就1點... 不過好可愛好像麻糬啊~~ http://ppt.cc/QHUs 這樣翻譯的時間會拖長 (掩面 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.32.166.159 ※ 編輯: cat412 來自: 114.32.166.159 (02/05 11:06)

02/05 12:18, , 1F
謝謝翻譯
02/05 12:18, 1F

02/05 12:33, , 2F
兔兔好可愛...
02/05 12:33, 2F

02/05 13:05, , 3F
感謝翻譯,兔兔好可愛呀!
02/05 13:05, 3F

02/05 13:22, , 4F
兔兔可愛~~私心覺得一開始磨合會比較辛苦 但習慣之後養
02/05 13:22, 4F

02/05 13:23, , 5F
小動物生活會很有動力 工作效率也會變好:P 也很抒壓
02/05 13:23, 5F

02/05 16:11, , 6F
好可愛~~ 希望不要變成小惡魔~像我家的貓一樣....
02/05 16:11, 6F

02/05 20:13, , 7F
02/05 20:13, 7F

02/05 23:03, , 8F
謝謝翻譯,兔子超可愛的~
02/05 23:03, 8F
文章代碼(AID): #1IyQcRPO (Aries)
文章代碼(AID): #1IyQcRPO (Aries)