Re: [球員] 他連手球都像馬拉多納
「這不是上帝之手」
兼職記者馬塔亞納發自馬德里
馬克西受傷缺戰，托雷斯帶傷出賽，馬競雖然最終戰勝對手，卻是以一個不存在的點球和
一個阿圭羅的手球勝出的。賽後，除馬競球迷外，所有人都在斥責阿圭羅。當晚，馬克西
和阿圭羅一起去前馬競阿根廷門將博格斯家用晚餐，汽車開出卡爾德隆球場時，球迷熱烈
歡呼，阿圭羅卻若有所思。在博格斯家，阿圭羅靜靜觀看了回放，當看到自己用手擊球的
慢鏡頭時，他笑得很牽強，並接過了記者的錄音筆。
Titan：所有賽後評論節目都在津津樂道地評價你的手，你自己是什麼感覺呢？
阿圭羅：我感到很無奈，作出什麼樣的解釋都是沒有意義的。錄像很清楚記錄我做了什麼
，我只能接受任何定論。
＞＞能不能回憶一下當時的情形？＜＜此前，對手獲得了點球，隊友告訴我，那是假摔，
我聽後很氣憤。比賽當時處於僵持局面，誰都沒有優勢，對手竟然用假摔製造點球，真的
太囂張了。如果在阿根廷很難在客場發生這樣的事。不過，我並沒有想到用同樣的方法回
應，只是太想進球。輪到我們罰角球，托雷斯一個頭球擺渡，速度很快，角度很小，我根
本沒有辦法頂到這個球，但我不可能眼睜睜看著球就這樣從面前掠過。也許是我的沖力太
大，手過於靠前，頭部沒有頂到球，手卻碰到了。所有的一切都發生在一瞬間，我也記不
太清楚了。
＞＞你覺得人們能相信你的這種解釋嗎？＜＜我不在乎人們是否相信，我能夠說得是，我
不是靠這種進球來到馬競的。我絕對不願意出現這樣的事，因為我知道，即使馬競球迷為
我的進球，為戰勝對手而興高采烈，他們也不會徹底盡興。
＞＞有人說阿圭羅這樣做是在戲弄那些很不職業的低級裁判？＜＜我不想戲弄任何人，這
是個偶然，我保證今後很難再發生此類事。當然，本場比賽的裁判的確有一些失誤，他的
裁決不僅僅對馬競有利。
＞＞一位在阿根廷家喻戶曉的新星在阿吉雷的調教下還要經過長時間的考驗，有怨言嗎？
＜＜我會儘量縮短這一時間，以最大的努力盡快適應歐洲聯賽的節奏和技戰術，我與阿吉
雷間沒有問題，他很能理解人，我沒有絲毫怨言。
＞＞馬克西受傷了，他說輪到阿圭羅挑大樑了？＜＜我能加盟馬競與馬克西有很大關係。
現在他受傷了，我失去了學習的機會。除了希望他能夠盡快康復，我別無祈求，今天的進
球無論人們怎樣評說，我都會將它獻給馬克西，對此他不會斥責我，也不會拒絕我。
＞＞最後問一個問題，是不是很崇拜馬拉多納的「上帝之手」？＜＜昨天的比賽與馬拉多
納參加的那場比賽無法相提並論，根本用不著上帝和上帝之手。我想再次強調，我沒有為
這個進球感到一點點自豪的感覺，我不願意這樣！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.222.243.182
推
10/18 17:48, , 1F
10/18 17:48, 1F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 3 之 3 篇)：
球員
11
12