[分享] 迷惑mail

看板Arashi作者 (Tomoki)時間15年前 (2009/06/18 18:02), 編輯推噓82(82023)
留言105則, 72人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
這次是來自Nino~ ---------------------------------- 就是這樣. 我,二宮和也已經26歲了m(_ _)mm(_ _)m 哎呀,26歲了唷(^^;)(^^;) 這是當然,這是當然的啦(^^;)(^^;) 也感到著總覺得不可思議的感覺(^^;)(^^;) 因為26歲了嘛!!! 想像起來應該已經完全是大人了呢……。 尤其應該是已經完全不打電玩的形象呢...。 還有也不會想到會再迷上魔術這種東西呢...。 哎呀...。 人生會發生什麼事不知道的喔☆☆ 而且收到很多人的祝福m(_ _)m 謝謝大家m(_ _)m 真的很高興所以給大家發了mail m(_ _)m 也收到了嵐的團員的祝福(T_T) 這麼忙也一起去吃了燒肉(T_T) 雖然翔因為工作不能來☆☆ 卻事先訂好了店家(T_T)(T_T) 很謝謝他(T_T) 過了非常好的一個生日(^0^)(^^)Y 不過... 好久沒寫了阿 ニッキを書いたの☆ -------------------------------------------------------------- 第一次翻~大家還請多包容唷! -- 找一個懂你的人,也期許自己做一個懂別人的人。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.145.206.70

06/18 18:03, , 1F
感謝翻譯~ nino這封mail讓我覺得好感動!!
06/18 18:03, 1F

06/18 18:03, , 2F
啊啊啊 帥哥來mail了!!!!!!!!! 感謝翻譯!!
06/18 18:03, 2F

06/18 18:04, , 3F
好久沒看到nino寫他的日常生活了~~好感動!!!
06/18 18:04, 3F

06/18 18:05, , 4F
感謝翻譯 帥哥的mail 讓我好想吃燒肉喔XD
06/18 18:05, 4F

06/18 18:06, , 5F
翔好貼心!!!!看到NINO這封mail真的好感動Q_Q
06/18 18:06, 5F

06/18 18:12, , 6F
我也好想一起去吃燒肉 T_____T 真貼心的翔~
06/18 18:12, 6F

06/18 18:13, , 7F
被帥哥的mail感動到了 翔君的預訂也整個加分!!
06/18 18:13, 7F

06/18 18:14, , 8F
真的是一收到MAIL就馬上翻譯放上來了!!!呵呵~
06/18 18:14, 8F

06/18 18:15, , 9F
嗚好久沒看到他的日記了,他真的很開心的感覺耶!翔好貼心
06/18 18:15, 9F

06/18 18:18, , 10F
感謝翻譯~好想念NINO的日記!!貼心的翔~
06/18 18:18, 10F

06/18 18:19, , 11F
感謝翻譯^^ sho君好貼心 燒肉最高XDD
06/18 18:19, 11F

06/18 18:19, , 12F
感謝翻譯!NINO真的很開心哩! 感動+1 T_T
06/18 18:19, 12F

06/18 18:27, , 13F
感謝翻譯!能看到NINO的笑靨我就開心了,燒肉多吃一點唷XD
06/18 18:27, 13F

06/18 18:34, , 14F
想念日記Q__Q看來他生日很充實真是太好了!感謝翻譯:)
06/18 18:34, 14F

06/18 18:44, , 15F
謝謝翻譯ˇ好想念和感動+1 想看帥哥魔術日記><
06/18 18:44, 15F

06/18 18:47, , 16F
謝謝翻譯~ 看到nino久違的mail真令人開心~~~
06/18 18:47, 16F

06/18 18:50, , 17F
感謝翻譯~ 好感動T_T… 阿翔好棒~
06/18 18:50, 17F

06/18 19:01, , 18F
感謝翻譯~SHOchan好貼心好棒!!!
06/18 19:01, 18F

06/18 19:02, , 19F
感謝翻譯~ NINO很用心..SHO很貼心喔!
06/18 19:02, 19F

06/18 19:03, , 20F
感謝翻譯~~看到Nino的mail 超有感動的感覺~~5人的嵐真好
06/18 19:03, 20F

06/18 19:03, , 21F
感謝翻譯!! 翔真的好貼心~ 團員一起過生日好感動``
06/18 19:03, 21F

06/18 19:07, , 22F
謝謝翻譯 翔君你這個貼心鬼 XD 感覺起來就很開心呢
06/18 19:07, 22F

06/18 19:10, , 23F
感謝翻譯 翔君你真貼心>< 不愧是嵐的媽媽XDDD
06/18 19:10, 23F

06/18 19:10, , 24F
翔君很貼心啊!!!nino生日快樂啊!!!(雖然過了XD)
06/18 19:10, 24F

06/18 19:13, , 25F
謝謝翻譯 好久違的日記哦好開心 翔好貼心喔好感動
06/18 19:13, 25F

06/18 19:24, , 26F
哇~~好久沒看到NINO發MAIL了~~謝謝翻譯
06/18 19:24, 26F
看見踴躍回覆很開心ㄚ...所以我決定給看見的人一個小禮物 關燈領..http://www.badongo.com/cn/file/15529861 (Nino說他狀態好的時候晚上都不開燈的...) 呵呵 ※ 編輯: TOMOKI1224 來自: 114.145.206.70 (06/18 19:30)

06/18 19:28, , 27F
感謝翻譯!!看到久違的MAIL..真的很感動>//<帥哥多發點嘛!
06/18 19:28, 27F
※ 編輯: TOMOKI1224 來自: 114.145.206.70 (06/18 19:33)

06/18 19:32, , 28F
少一碼? 連結不出來
06/18 19:32, 28F

06/18 19:38, , 29F
不好意思因為難得Mail有意思不對地方很可惜^^~下面提出一
06/18 19:38, 29F

06/18 19:38, , 30F
點淺見:)
06/18 19:38, 30F

06/18 19:40, , 31F
......我翻的不好....對不起......
06/18 19:40, 31F
※ 編輯: TOMOKI1224 來自: 114.145.206.70 (06/18 19:45)

06/18 19:44, , 32F
因為26歲了嘛!!!
06/18 19:44, 32F

06/18 19:44, , 33F
想像起來應該已經完全是大人了呢……。
06/18 19:44, 33F

06/18 19:46, , 34F
尤其應該是已經完全不打電玩的形象呢...。
06/18 19:46, 34F

06/18 19:46, , 35F
感謝翻譯^^原來去吃燒肉了啊XD
06/18 19:46, 35F

06/18 19:46, , 36F
還有也不會想到會再迷上魔術這種東西呢...。
06/18 19:46, 36F
還有 29 則推文
還有 2 段內文
06/18 20:37, , 66F
感謝翻譯!!不要灰心~從錯誤中學習^^原PO加油~
06/18 20:37, 66F

06/18 20:38, , 67F
謝謝翻譯及分享^^
06/18 20:38, 67F

06/18 20:38, , 68F
看到NINO寫日記感動的都快哭了ˊˋrz 翔くんやさしい!!
06/18 20:38, 68F

06/18 20:45, , 69F
感謝翻譯!好久沒看到Nino日記了~可見他真的很開心很感動
06/18 20:45, 69F

06/18 20:45, , 70F
感謝翻譯^^翔好貼心啊~團員愛大好!!!!!
06/18 20:45, 70F

06/18 20:50, , 71F
小禮物很棒,感謝推~~
06/18 20:50, 71F

06/18 20:50, , 72F
給原PO打氣加油~~謝謝翻譯! 能看到NINO的MAIL真的很開心
06/18 20:50, 72F

06/18 21:17, , 73F
nino一開始還祝賀自己呢[我二宮和也可喜可賀的滿了26歲囉]
06/18 21:17, 73F

06/18 21:41, , 74F
謝謝翻譯!!!超級感動T____T
06/18 21:41, 74F

06/18 21:58, , 75F
感謝翻譯~看來Nino過了一個很棒的26才生日~好開心!! XD
06/18 21:58, 75F

06/18 22:07, , 76F
感謝翻譯~~好久不見的二宮日記~~貼心的翔~團員的大愛(心)
06/18 22:07, 76F

06/18 22:38, , 77F
感謝翻譯~T大跟版大都是要分享給大家,感謝妳們阿^^
06/18 22:38, 77F

06/18 22:39, , 78F
看到nino的mail 真的好感動T_T nino應該也很懷念吧~~
06/18 22:39, 78F

06/18 22:40, , 79F
兩位都很棒!!感謝翻譯>///<好開心又可以看見日記TvT
06/18 22:40, 79F

06/18 23:10, , 80F
好懷念喔 NINO的日記 最喜歡nino的日記!!
06/18 23:10, 80F

06/18 23:13, , 81F
感謝翻譯!!!!好久不見的MAIL~看了有一種很感動的感覺~
06/18 23:13, 81F

06/18 23:14, , 82F
感謝翻譯~多久沒看到NINO的日記 懷念阿 翔真貼心
06/18 23:14, 82F

06/18 23:19, , 83F
我的媽呀好懷念的日記T_T 不過NINO有個很棒的生日真是太
06/18 23:19, 83F

06/18 23:20, , 84F
好了:) 尤其這個沒辦法去參加的貼心翔,真感心(淚)
06/18 23:20, 84F

06/18 23:21, , 85F
還有非常非常感謝翻譯!!!嵐板有妳們這些熱心版友真好:)
06/18 23:21, 85F

06/18 23:22, , 86F
好懷念NINO的日記T_T
06/18 23:22, 86F

06/18 23:29, , 87F
感謝翻譯,很喜歡nino的日記,翔君也好貼心哦!
06/18 23:29, 87F

06/18 23:30, , 88F
感謝翻譯喔!團員愛真棒啊!翔君真的太貼心了~
06/18 23:30, 88F

06/18 23:35, , 89F
感謝翻譯~好懷念NINO的日記歐~翔君好貼心!!!
06/18 23:35, 89F

06/18 23:46, , 90F
謝謝翻譯^^ 看nino日記心情都變好了!!
06/18 23:46, 90F

06/19 00:14, , 91F
感謝原PO的小禮物,我今天狀況也很好,不用月光也能看到:D
06/19 00:14, 91F

06/19 00:24, , 92F
感謝翻譯!!!已經很厲害了,加油喔!!!
06/19 00:24, 92F

06/19 00:27, , 93F
感謝翻譯!!! 真想念nino的日記呀~ 另推nino語氣很難翻~
06/19 00:27, 93F

06/19 00:32, , 94F
感謝翻譯~好久沒看到Nino的日記了 開心就好 ^^
06/19 00:32, 94F

06/19 00:37, , 95F
感謝翻譯阿 辛苦了 很開心nino和其他團員們一起過生日
06/19 00:37, 95F

06/19 00:53, , 96F
謝謝翻譯!真的很喜歡nino的mail雖然口氣都輕描淡寫的
06/19 00:53, 96F

06/19 00:54, , 97F
什麼時候再度寫日記吧!!!SHO醬好貼心歐!!!NINO生日快樂
06/19 00:54, 97F

06/19 00:54, , 98F
感謝翻譯~~謝謝你~~
06/19 00:54, 98F

06/19 01:14, , 99F
感謝翻譯..翔君超貼心的..團員一起慶祝揪甘心!!
06/19 01:14, 99F

06/19 01:22, , 100F
感謝翻譯!大家幫NINO慶生,看了好高興:D 最愛這樣的嵐了
06/19 01:22, 100F

06/19 02:18, , 101F
感謝翻譯!感謝小禮物! 好棒的團員愛!好棒的ARASHI!!
06/19 02:18, 101F

06/19 08:31, , 102F
久違的nino日記,看到一整個很感動>"<,nino什麼時候會
06/19 08:31, 102F

06/19 08:32, , 103F
再寫日記呢~翔君真是貼心ww感謝原PO翻譯哦,也謝謝禮物
06/19 08:32, 103F

06/19 11:20, , 104F
感謝翻譯^^
06/19 11:20, 104F

06/19 13:56, , 105F
感謝翻譯~ 久違了的NINOmailXD 貼心Sho也揪肝心:)
06/19 13:56, 105F
文章代碼(AID): #1AEX2eIU (Arashi)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1AEX2eIU (Arashi)