看板 [ ArakawaCow ]
討論串[分享] FA96 粗略中文翻譯
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[分享] FA96 粗略中文翻譯
推噓4(4推 0噓 1→)留言5則，0人參與, 最新作者Zeel (我本將心照明月)時間15年前 (2009/06/12 00:28), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
P3. 布里克斯要塞通訊兵A：（接拐拐）喂，不用再打也可以了，停下砲擊～. 布里克斯要塞通訊兵B：（作手勢）停止砲擊. 布里克斯要塞通訊兵C：（拍打坦克）停止砲擊～. 中央指揮部鳥瞰鏡頭：停止砲擊！. 側欄：動亂的中央現在是…. P4. 廣播訊息：中央司令部內作戰本部已經由布里克斯隊佔領了。. 廣播
(還有3123個字)
#2
Re: [分享] FA96 粗略中文翻譯
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者oldidle (遊手好閒者)時間15年前 (2009/06/12 01:00), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
容我稍微更正一些吧m(_ _)m. 翻這樣沒錯. 少校：被撞到了. 那是在咳嗽喔:P. ↑真頑強. 不可能作出那種事(指從戰場上逃跑). 你...你是.... 雖然不知道妳是哪位，感謝妳的幫忙. 不客氣. 看起來想必妳應該是個有名的格鬥家. (我們)就類似他們家人般的人物. ↑應該. 這點傷不算什麼
(還有10個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁