Re: [news] 蘋果國際組
※ 引述《Zxl (Zxl)》之銘言：
: ※ 引述《jalemmy (阿靜)》之銘言：
: : 根據不願透露姓名的可靠消息來源言
: : 原因很簡單，就是精簡人事成本
: : 以儘速達成break-even的目標
: : 所以現在水果報的國際新聞全來自香港編譯、香港觀點
: : 打開國際版，已無記者名，清一色是「綜合外電報導」
: : 台灣的媒體向不重視國際新聞
: : 本以為香港來的媒體會有所改變
: : 結果也是一樣
: : 但這種把整組國際組解散的作法實在太過離譜
: : 要知道香港編譯的新聞觀點 寫法及譯法
: : 甚至相關配稿等，都與台灣有很大的出入
: : 除了婉惜，應該還有更積極的作法才是。
: 其實設身處地想一下啦，
: 小弟在猜，每天水果做的焦點團體裡，一堆人根本不太想看國際新聞，
: 那麼也就是說沒有近一年以來，國際新聞是不見得適合臺灣人的胃口，
: 水果是這麼以市場導向的一份報紙，會撒掉國際新聞組，
: 正是表示蘋果的讀者不愛看國際新聞。
說實話， 沒人看的版面，要它幹嘛。
其實香港的國際新聞做的很棒，很細緻，小細節都注意到了。
反過來看，蘋果的國際新聞跟台灣其他媒體的國際新聞似乎沒有太大的差別
有的指只是外電的新聞選取，不過選得也實在不怎麼吸引人。
: 而且會想看水果的人如果還想看國際新聞的話，會自動去看公視、其他報紙，
: 反正閱聽人對媒體的需求有特定取向，說穿了，也只是取向剛好與水果的取向有所同，
: 有所不同。相同時就在便利商店買，不同時不買就算了。
: 臺灣讀者缺乏國際化視野不是一天兩天的事，
: 不是單單媒體本身的問題而已。
: 對水果其實不用期待太深啦，什麼受消費者歡迎的就再做下去，不行的就撒，
: 這就是水果。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.52.40
討論串 (同標題文章)