Fw: [討論] 悲劇英雄與屠龍騎士：齊格飛
※ [本文轉錄自 TypeMoon 看板 #1E2qTL9U ]
作者: eva05s (偽黑) 看板: TypeMoon
標題: [討論] X
時間: Wed Jun 29 23:40:00 2011
[Saber] Siegfried
http://images.wikia.com/typemoon/images/c/c7/Seigfried.jpg
--
這位英靈的傳說要追自北歐神話的《Völsunga Saga》佛爾頌傳奇中的英雄Sigurd西格德
。後來演變為德意志傳奇《尼伯龍根之歌》中的主角，也就是這位Siegfried齊格飛。
本文將從北歐神話時代開始介紹這位英雄的身世與冒險。
*註：《Völsunga Saga》的Völsunga中間為連貫無空格，我的輸入法可以打出o上兩點
的特殊符號卻會因此多出空格，後文亦多有類似情況，不再贅述，請見諒。
--
《Völsunga Saga》
北歐神話中的神王Odin有一子Sigi，一日Sigi帶著Asgard中的勇士Skadi的兩名奴隸之一
，Bredi前往獵鹿，所獲卻遜於Bredi，盛怒之下Sigi殺死了Bredi，並謊報Bredi逃走了。
但後來Bredi插著Sigi小刀的屍體被發現，Sigi也因此被逐出Asgard。
來到人界的Sigi憑著自身的英武與Odin的照護娶得Huns國的公主為國王，Völsung便是
Sigi的孫子。
Völsung是在奧丁的祝福下出生，育有十個兒子和一個女兒，長子Sigmund與長女Signy
是孿生兄妹，兩人都俊美無比也遠較其他兄弟勇敢。
Signy後來嫁給Goths王Siggeir，雖然她並未表現出來，但只有她的孿生兄弟Sigmund知道
，妹妹其實很討厭Siggeir。
就在Siggeir與Signy成婚的當天晚上，一名威風凜凜的神秘老人現身婚宴會場，在眾人的
注視下將腰中長劍插入庭院的槲樹上並大聲宣告：「Goths王與在座的諸位英雄啊！正如
你們所見這是一把無與倫比的寶劍，沒有工匠可以超越它。如果你們之中有誰能拔起它，
這劍就屬於那人。」
說完話老人的身影便消失無蹤。如夢初醒的眾人紛紛向前想要拔劍，卻沒有人能成功。
最後出場的是Sigmund，他輕而易舉的拔出了這把劍，羨慕的新郎Siggeir要求以劍兩倍重
的黃金交換卻被拒絕，因此生恨。
隔日即將離開的Siggeir和Völsung王與十位王子約定對Goths國的訪問，但當Völsung
與兒子們踏上Goths國境時卻遭到了Siggeir的大軍襲擊，Völsung王戰死，十王子遭到俘
虜，神劍與國土都落入了Siggeir手中。Siggeir將十王子綁在樹上，每晚都有一頭母狼前
來吃掉一名王子，到了第九夜，只剩下Sigmund還活著，他智取了想吞下自己的母狼逃脫
，得知此消息的Signy便偷偷的將兄長藏在森林裡。
幾年過去，Signy為Siggeir生下了兩個男孩，Signy想要讓他們幫助Sigmund復仇，卻都因
為太過膽小不能成事被殺，Signy知道不是Völsung家族之人不能擔此重任，於是化身女妖
模樣和哥哥交合，生下了 Sinfjötli ，他在Sigmund的訓練下長大，最後成功為家族報仇。
並奪回神劍，而Signy在報仇之後也投身火中自殺。
Sigmund在報仇之後回國奪回王位，先後娶了兩個妻子，第二個妻子生下了Sigurd，亦即
廢話了這麼久終於出現的本文主角。
Sigmund後來與鄰國戰爭時，惹怒了Odin化身的老人，Odin一怒之下擊碎了Sigmund的寶劍
，Sigmund因此戰死敗北，他的第二任妻子帶著寶劍碎片和Sigurd再嫁給了，Alf王。
Alf將Sigurd交託給Regin，Regin對Sigurd處處刁難，比方問說：「啊你不是某國王的兒
子怎麼連匹馬都沒有啊笨蛋？」於是Sigurd就去挑馬，在算是他曾祖父的Odin幫助下選到
了Grani為座騎。
後來Regin為了奪回被兄長Fafnir和Ótr侵占的黃金，重鑄了Sigmund的斷劍，Sigurd將這
把重鑄的寶劍命名為Gram，神怒寶劍，並以此打倒了化身巨龍的Fafnir，吃下牠的心臟，
而能夠聽懂鳥語；沐浴龍血之中而得到刀槍不入的身軀－－除了背心，為樹葉所掩沒有沾
上龍血。而沒吃完的龍心還給了他預言的能力。
Fafnir死前警告Sigurd，自己的黃金受到詛咒，但Sigurd依然帶走黃金，並殺死了Regin
之後Sigurd遇上了一名Shieldmaiden：Brynhildr，這名美貌的女戰士誓言許身Sigurd，
卻也預言Sigurd將其他女子成婚。
*註：Shieldmaiden或可翻譯為女戰士，在北歐神話中並未明確指出Brynhildr究竟是女
武神的一員或者其他超自然女精。
這個預言果真應驗了，Sigurd離開Brynhildr後遇見了Gunnar和Gudrun兄妹，妹妹Gudrun對
Sigurd一見鍾情，並調製了遺忘靈藥讓Sigurd忘卻Brynhildr，甚至偽裝成Gunnar的樣子，
越過了守護Brynhildr居所的火焰，幫助Gunnar贏取Brynhildr。
不久，Brynhildr得知自己的丈夫並未通過火焰的考驗，而是另有其人。憤怒的Brynhildr
決定報復。她先是造謠Sigurd對自己無禮，使得Sigurd被Gunnar和兄弟們合謀暗殺。之後
又殺死了Sigurd的三歲幼子Sigmund（名字源於前面那位Sigmund）。最後，Brynhildr
為自己、Sigurd、Sigmund和死於Sigurd手下的Guttorm（Gunnar的兄弟之一）建了一個
火葬堆後投火而死。
Brynhildr和Sigurd的女兒Aslaug（在屠龍後第一次相遇時搞出來的人命）後來嫁給維京
王，史實上的大海盜Ragnarr Loðbrók。
Sigurd和Gudrun的一雙子女，兒子Sigmund被殺，女兒Svanhildr，被稱為世上最美的女子
，後來死於善妒的丈夫，Goth王手上......不過那又是另一個故事了。
--
光北歐篇竟然就寫這麼久.....OTZ
主要內容整理自英文WIKI
我想應該很多人都聽說過這位英雄
甚至可能會說這我早知道明明咕狗就有的東西還要你講不成？
但我想多數人對齊格飛傳說認知的來源大都是《尼伯龍根》吧？
說起尼伯龍根，又分為吟遊詩人版本《尼伯龍根之歌》
和華格納歌劇版本《尼伯龍根的指環》
華格納版本較有名，融合了原出北歐神話和《尼伯龍根之歌》的加油添醋
最後加上劇作家自己的神來妙筆而寫出了這一大作
但要說起來還是和北歐神話相去甚遠
各位且忍耐一下，下一篇是德國部份
我將略述兩部冠以《尼伯龍根》之名的作品
--
「你殺的不是魔物，是時間。」
ψeva05s 民明書房《Let's狩獵生活》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.122.93
→
06/30 05:43, , 1F
06/30 05:43, 1F
→
06/30 05:43, , 2F
06/30 05:43, 2F
→
06/30 05:44, , 3F
06/30 05:44, 3F
精簡版：齊格飛被NTR，布林希爾德腦羞害死關係者後也無顏活著
北歐神話的布林希爾德給我這種感覺，非常具有現實感WWW
相較之下華格納的女武神殉情唯美不少（笑
推
06/30 17:45, , 4F
06/30 17:45, 4F
原來可以這樣代稱？謝謝指教
※ 編輯: eva05s 來自: 118.170.4.75 (06/30 18:05)
推
06/30 18:20, , 5F
06/30 18:20, 5F
原來如此
※ 編輯: eva05s 來自: 118.170.120.113 (06/30 19:05)
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: PrinceBamboo (220.138.163.94), 時間: 02/13/2012 10:35:04
推
02/14 13:24, , 6F
02/14 13:24, 6F
→
02/24 16:35, , 7F
02/24 16:35, 7F
推
02/26 20:51, , 8F
02/26 20:51, 8F
討論串 (同標題文章)