[新聞] 安室奈美惠:最近對於疲憊已經習慣了

看板AmuroNamie作者 (廢寢忘食)時間14年前 (2010/03/29 13:03), 編輯推噓11(1102)
留言13則, 12人參與, 最新討論串1/1
安室奈美惠:最近對於疲憊感到麻痺了 在上次的巡演『BEST FICTION tour 2008-2009』中,打破了女性歌手史上動員人 數紀錄,最高50萬人次的安室奈美惠,在今年4月即將展開的全國巡演中,預定挑戰自己 公演場數73場的她,將會如何的持續進化呢? 以下是採訪報導 安室表示:『在10幾歲的時候只要能唱自己喜歡的歌跳喜歡的舞就感到心滿意足了。與 其說是工作,可以說是持續著我自己的興趣』。到了20歲之後,自己開始參與音樂製作的 部份,開始體悟到用自己的意見來面對工作上的事,而安室也釋出了『想創作出自己能接 受並且不後悔的東西』的這份心情,『有時還會與工作人員起衝突』。但現在邁入30歲後 ,安室認為那也是很重要的經驗之一,而『自己該做的事情就要全力以赴去做,其他能交 給別人的事就安心放手』則是現在安室的處事態度。 而安室從2年前開始著手讓自己在演唱會中的心跳能趕快降下來的訓練,希望能唱跳完 一首大約5分鐘的歌之後,用最短時間調整呼吸心跳,接著順利演唱接下去的抒情歌。安 室努力向上的心,讓筆者也敬佩不已,安室說『最近對於疲憊的感覺好像已經習慣似的, 現在唱跳所消耗的體力比10幾歲時還要多,就連我自己也覺得很驚訝。』 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.223.9.40

03/29 13:05, , 1F
附註一下...第三段提到的筆者不是我,是寫原文的記者= =
03/29 13:05, 1F

03/29 13:11, , 2F
謝謝翻譯~~原來是習慣了..XDDD
03/29 13:11, 2F

03/29 13:44, , 3F
回頭看十幾二十歲的演唱會真的跳比近年少很多…
03/29 13:44, 3F

03/29 17:16, , 4F
謝謝翻譯~~
03/29 17:16, 4F

03/29 17:50, , 5F
謝謝翻譯~ 不過還是希望能好好保護喉嚨和身體阿
03/29 17:50, 5F

03/29 23:11, , 6F
謝謝翻譯~^^~
03/29 23:11, 6F

03/30 08:13, , 7F
謝謝翻譯
03/30 08:13, 7F

03/30 13:33, , 8F
感謝翻譯
03/30 13:33, 8F

03/30 15:15, , 9F
忘了感謝翻譯!!謝謝
03/30 15:15, 9F

03/30 21:55, , 10F
謝翻譯
03/30 21:55, 10F

03/31 08:34, , 11F
感謝您的翻譯!!!!
03/31 08:34, 11F

03/31 11:23, , 12F
感謝翻譯^^
03/31 11:23, 12F

04/01 13:46, , 13F
連標提都改了XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
04/01 13:46, 13F
文章代碼(AID): #1Bi3Ig-e (AmuroNamie)