Re: [閒聊] SFU的經典橋段
※ 引述《isalbarn (蛋)》之銘言：
: ※ 引述《bedtimestory (流離尋岸)》之銘言：
: : 我心裡的經典橋段之一就是第三季最後一集
: : Ruth 梅開二度，婚禮結束後在自個家裡舉行簡單的派對
: : 在進起居室還是廚房時，發現亡夫縮在角落裡痛哭......
: : Ruth 因為 Lisa 失蹤，體會到人生無常，應把握當下的機會抓住幸福
: : 然而，過去的回憶也是真實的，不會隨著另一個人的加入就被遺忘或否定
: : Ruth 在選擇自己的未來時，難免還是有一絲掙扎吧
: : 這就是新感情，舊回憶啊
: 我喜歡38的結尾
: 就是Nate用任意門走到海灘跟Lisa說話那裡
: Nate說，他搞砸了一生可能只有一次的機會
: Lisa說，Nate, I'm not a chance, I'm a person.
: 當頭棒喝。
我喜歡#5裡面
媽媽要帶克萊兒去什麼阿姨家住之前 在一起看電視的某一段
那時候大家都懷疑Claire 偷腳跟縱火
Claire: I don't need help! Why is everyone acting like
I'm in the Trenchcoat Mafia?
Ruth: You stole a foot! A human foot!
Claire: OK, you wanna know why? Because some guy who totally scammed me
into having sex with him because I thought he actually cared about me
--he told the entire school that I sucked his toes,
and then when I confronted him about it,
he showed entirely no remorse, so when I saw Nate drop the foot
on the floor, I just grabbed it, just to get back at that asshole,
OK? It wasn't premeditated. I'm not Jeffrey Dahmer.
I don't get off on hacked-up body parts.
Ruth: You're having sex?!?
Claire: Oh, Jesus. No, I'm sorry, I cannot have this conversation with you.
And I'm really sorry, but I don't think we're ever gonna have one of these
touchy-feely mother-daughter relationships like you see on TV and the movies,
because, you know why? They don't exist!
我不認為我們可以擁有像電視或電影裡面演的那種親密母女親情
(當初HBO不是這麼翻touchy-feely mother-daughter relationships 很會翻
覺得翻的超喜歡 但忘了 >< 誰能告訴我嗎 ^^?)
你知道為什麼嗎?因為那根本不存在!
我真的太喜歡Claire這個叛逆腳色了
--
btw
第三季是完全沒看到 sadddddd!!!
不過反正人生又不是建立在這些戲劇之上 XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.187.79.106
※ 編輯: beckisbeck 來自: 218.187.79.106 (08/08 01:34)
討論串 (同標題文章)