Re: [閒聊]瓢蟲森巴歌詞
松浦亞彌和石井リカ合唱的版本
http://0rz.tw/cb1Yp
收錄在FOLK SONGS 2專輯裡
※ 引述《skyperfect (skyperfect)》之銘言：
a na ta to wa ta shi ga yu me no ku ni
你和我在夢的國度中的
mo ri no chi i sa na kyou kai de ke kon shi ki wo a ge ma shi ta
森林裡小小的教會中舉行結婚典禮
te re te ru a na ta ni mu shi ta chi ga
蟲子們對著害羞的你
ku chi tsu ke na sa i yo to ha ya shi ta te
親嘴！親嘴！的鼓譟著
so to a na ta ha ku re ma shi ta
於是你溫柔的給了我一個吻
◎a ka a o ki iro no i sou wo ki ke ta
穿著紅色 藍色 黃色衣服的
ten tou mu shi ga sha sha ri de te
瓢蟲們 悉唰唰地出現
san ba ni a wa se te o do ri da su
配合著森巴的音樂跳著舞出場 ◎後接的最後兩段重覆
ai su ru hu ta ri ni to ri ta chi mo | ma a ru i ma a ru i o tsu ki sa ma
森林裡的小鳥們也為我們這對愛人 | 圓圓地 圓圓地月亮
a ka i ri bon no ha na ka go to | ai no hi ka ri de ho ho en n de
帶來綁著蝴蝶結的花籃 | 微笑著散發著愛的光芒
ai no ku chi tsu ke wo ku re ma shi ta| mo ri no tsu ki yo wa hu ke ma shi ta
並獻給我愛的親吻 | 照亮了整座森林
kyou ha ta no shi i yu me no ku ni |
今天在充滿歡樂的夢的國度中
mo ri no o ma tsu ri bu tou kai
森林裡熱鬧的舞蹈會
shi ro i do re su de de ka ke ma su
我穿著白紗出席
shi a wa se chi ka ta o i wa i ni
說著會幸福的誓言
mo ri no ka wa i i mu shi ta chi ga
森林裡可愛的瓢蟲們
ga ki wo mo te a tsu ma ta
特地帶著樂器來到這裡祝賀我們
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.222.3.216
推
10/17 10:48, , 1F
10/17 10:48, 1F
推
10/17 12:01, , 2F
10/17 12:01, 2F
推
10/17 23:56, , 3F
10/17 23:56, 3F
推
10/23 17:54, , 4F
10/23 17:54, 4F
→
10/23 17:57, , 5F
10/23 17:57, 5F
討論串 (同標題文章)