Re: [問題]H2是要買新版還是舊版的呢?
※ 引述《latia (GOGOGO)》之銘言:
: 最近想買H2,
: 在網拍上看到新版(青文)和舊版(大然)的,價錢差不多。
: 不知道大家覺得哪一版比較好?
: 謝謝。
若你有預算可買全新的...
建議買新版的好了...
不是聽說大然的翻譯有幾段是有問題的嗎?
翻譯對我們看不懂日文的人來說粉重要唷...
若翻譯的人加了太多自己的想法....
粉可能會造成作者的原意唷....
參考參考...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.69.179.122
推
01/06 19:34, , 1F
01/06 19:34, 1F
推
01/09 10:37, , 2F
01/09 10:37, 2F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):