[問題] 請問H2 第33集 第四話中

看板Adachi作者 (阿呆已經不懂不懂)時間19年前 (2005/02/28 23:41), 編輯推噓5(501)
留言6則, 6人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
雅玲的父親說的 『大概只有一個人吧!』 『在這麼多觀眾中,只有一個人以輕鬆的心情欣賞比賽..』 這裡講的人是誰呢? 雅玲一點都不輕鬆 雅玲的爸爸也因為『不希望讓任何一方恨我』,也不輕鬆 比呂、英雄、野田在比賽更不輕鬆 春華會緊張不可能輕鬆 比呂的父母親也因為自己兒子跟好友比賽不輕鬆吧? 剩下還有誰呢?? 不會是雅玲的記者叔叔吧?? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.68.211.215

61.229.30.64 02/28, , 1F
這句我也看不懂........
61.229.30.64 02/28, 1F

59.104.46.117 02/28, , 2F
那句話翻譯錯誤...等我有空再來更正一下
59.104.46.117 02/28, 2F

219.68.211.215 02/28, , 3F
感激版主大人~~
219.68.211.215 02/28, 3F

203.73.101.13 03/01, , 4F
雅玲的母親吧.
203.73.101.13 03/01, 4F

210.240.186.30 03/01, , 5F
推樓上 我也覺得是雅玲的母親
210.240.186.30 03/01, 5F

140.116.77.240 03/01, , 6F
坐在觀眾席上的安達充?:P
140.116.77.240 03/01, 6F
文章代碼(AID): #128pk_9n (Adachi)
文章代碼(AID): #128pk_9n (Adachi)