Fw: [ＦＢ] 幫朱立倫取原住民名字的頭目跟小英同一個!

看板Aboriginal作者 (大強)時間8年前 (2015/11/06 02:17), 8年前編輯推噓5(5推 0噓 6→)
留言11則, 7人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1MEmlUs8 ] 作者: plsear (普西兒) 看板: Gossiping 標題: [ＦＢ] 幫朱立倫取原住民名字的頭目跟小英同一個! 時間: Thu Nov 5 15:57:15 2015 Nakao Eki Pacidal 23 hrs · Edited · 基本上，我們太巴塱王成發頭目是個很有幽默感的人。他給姓朱的取名字叫做 Tolon（麻糬），就是偷笑他會被吃掉的意思。去年就說過王成發頭目的發言 都要經過翻譯，因為人家講話都不是隨便講的。 就是肚子裡笑你鐵定死當啦，姓朱的～ https://goo.gl/XjUMuh 備註： 我還有看到另一個原住民說，原住民的麻糬是不包東西的 暗示朱立倫沒料，三黃三餡做不滿～ 不過沒存下來，不知道哪裡去了 ========= Savungaz Valincinan 補充一下，不只是因為麻糬很好笑，而是根本沒有阿美 族人用這個名字（所以命名的時候全場哄堂大笑）。幫侖侖取名的頭目和幫小 英取名的是同一位，太巴塱的王成發頭目。 #我要說的是對侖侖被沖康了呵呵 ==== 讓我們再回顧一下，同一位頭目為小英取的名字又是什麼呢？ 蔡英文 Tsai Ing-wen added 3 new photos. August 14 · Edited · 謝謝頭目王成發，邀情我們來太巴塱參加豐年祭，觀看Pakalungay少年入階儀式 與婦女的Panay（稻穗）舞。四月份來的時候，頭目幫我取名「巴奈」（Panay） ，意為稻穗，我知道，頭目是希望讓台灣每年都能豐饒富足、過得平安。 上次來和族人座談，從部落教育、產業、太巴塱起源地到祭祀廣場土地，種種問 題都和原住民族自治緊密相關。和總頭目、總祭司、幾位立委和主委坐在一起， 大家雖然來自不同政黨，卻有著一致目標：積極實現原住民族的實質自治，規劃 明確的空間，土地權利和穩健的財源，讓我們原住民可以用自己的方法來教育下 一代、發展自己的產業。 祝太巴塱豐年祭活動順利，希望台灣年年豐收、民眾健康平安。 http://i.imgur.com/Z14rVsH.jpg
https://goo.gl/AKfgtS -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.30.189 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1446710238.A.D88.html ※ 編輯: plsear (42.72.30.189), 11/05/2015 15:57:48
推
11/05 15:58, , 1F
原來是嘲諷啊
11/05 15:58, 1F
推
11/05 15:58, , 2F
Ｓｏ？
11/05 15:58, 2F
推
11/05 15:58, , 3F
哈哈哈太靠北了XDDD
11/05 15:58, 3F
推
11/05 15:58, , 4F
那投票記得投對
11/05 15:58, 4F
→
11/05 15:59, , 5F
所以是嘲諷www
11/05 15:59, 5F
推
11/05 15:59, , 6F
麻糬XDDD
11/05 15:59, 6F
推
11/05 15:59, , 7F
吱吱慌了齁 也於事無補了拉
11/05 15:59, 7F
推
11/05 15:59, , 8F
不只很軟 還沒料 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
11/05 15:59, 8F
推
11/05 15:59, , 9F
麻吉能吃 稻穗不能吃嗎?
11/05 15:59, 9F
推
11/05 16:00, , 10F
頭目的心機~早就被八卦鄉民看穿了
11/05 16:00, 10F
推
11/05 16:00, , 11F
XDDDDDDDDDDDDDDDDD
11/05 16:00, 11F
推
11/05 16:01, , 12F
XDDDDDDDDD
11/05 16:01, 12F
推
11/05 16:01, , 13F
原來如此XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
11/05 16:01, 13F
推
11/05 16:01, , 14F
"原住民的麻糬是不包東西的"=>好靠北的補刀XDDDDDDD
11/05 16:01, 14F
→
11/05 16:01, , 15F
9.2% 不管啦 空心稻
11/05 16:01, 15F
推
11/05 16:01, , 16F
可是原住民常常都投藍營的，看看以前小林村...頭目教育
11/05 16:01, 16F
推
11/05 16:01, , 17F
神嘲諷XDDDDDD
11/05 16:01, 17F
推
11/05 16:02, , 18F
XDDDDD
11/05 16:02, 18F
→
11/05 16:02, , 19F
一下村民好嗎？
11/05 16:02, 19F
推
11/05 16:02, , 20F
不用再關注他了，反正也不會當選
11/05 16:02, 20F
推
11/05 16:02, , 21F
大家都知道在嘲諷朱朱輪啊!!!就他自己不知道而已
11/05 16:02, 21F
推
11/05 16:02, , 22F
推 原住民朋友有時候講話真的很好笑，背後意思也多
11/05 16:02, 22F
推
11/05 16:02, , 23F
哈哈哈哈哈智障豬
11/05 16:02, 23F
推
11/05 16:02, , 24F
空心都倫
11/05 16:02, 24F
推
11/05 16:02, , 25F
XDDDDDDDD
11/05 16:02, 25F
→
11/05 16:02, , 26F
2.0很開心的PO臉書
11/05 16:02, 26F
推
11/05 16:03, , 27F
啊投票又投對啊~花東要靠原住民朋友翻盤啊
11/05 16:03, 27F
推
11/05 16:03, , 28F
好機掰 我喜歡
11/05 16:03, 28F
推
11/05 16:04, , 29F
頭目:你KMT把我們當人看 我把你們當麻糬吃
11/05 16:04, 29F
→
11/05 16:04, , 30F
講太明白了 不要害到頭目啊
11/05 16:04, 30F
推
11/05 16:04, , 31F
原住民真的那麼會酸 那輪的到高金素梅選上 都假的啦
11/05 16:04, 31F
→
11/05 16:04, , 32F
見面三分情 幹嘛這樣~ :D
11/05 16:04, 32F
推
11/05 16:04, , 33F
朱現在還有在選總統嗎？登記時該不會是馬英九.
11/05 16:04, 33F
推
11/05 16:05, , 34F
XD
11/05 16:05, 34F
推
11/05 16:05, , 35F
腦補
11/05 16:05, 35F
推
11/05 16:05, , 36F
昨天打開阿美麻糬的盒子 裡面就有「都侖」兩個字
11/05 16:05, 36F
推
11/05 16:05, , 37F
XDDD
11/05 16:05, 37F
→
11/05 16:05, , 38F
害我不爭氣的笑了
11/05 16:05, 38F
推
11/05 16:05, , 39F
呵呵
11/05 16:05, 39F
還有 232 則推文
推
11/05 20:24, , 272F
XDDDDD
11/05 20:24, 272F
推
11/05 20:46, , 273F
2.0被婊了齁
11/05 20:46, 273F
推
11/05 20:52, , 274F
高級嘲諷耶 一語多關
11/05 20:52, 274F
推
11/05 20:53, , 275F
這給推 xd
11/05 20:53, 275F
推
11/05 20:57, , 276F
XDDDDDDDDDDD
11/05 20:57, 276F
推
11/05 21:05, , 277F
46樓XDDDDDDDDDD
11/05 21:05, 277F
推
11/05 21:07, , 278F
哈哈哈
11/05 21:07, 278F
推
11/05 21:13, , 279F
取麻糬是哪招啦
11/05 21:13, 279F
推
11/05 21:50, , 280F
XDDD
11/05 21:50, 280F
推
11/05 21:56, , 281F
超有梗XDDD
11/05 21:56, 281F
推
11/05 21:58, , 282F
Panay是菜市場名，就是因為它是個好名字，意思很好
11/05 21:58, 282F
→
11/05 21:59, , 283F
一般來講，幫政客取名都取菜市場名，像馬英九被取Mayaw也是
11/05 21:59, 283F
→
11/05 21:59, , 284F
所以說，叫toron真的超有深意的XD
11/05 21:59, 284F
→
11/05 22:00, , 285F
我是沒認識有人叫麻糬啦。認識王成發頭目就知道他很有智慧
11/05 22:00, 285F
推
11/05 22:05, , 286F
幹快笑死xdddddd
11/05 22:05, 286F
推
11/05 22:13, , 287F
頭目嘲諷點滿啦XDD
11/05 22:13, 287F
推
11/05 22:14, , 288F
哈哈哈，原住民真的很幽默，一定要還給他們應有的權利自治
11/05 22:14, 288F
推
11/05 22:16, , 289F
頭目小心阿 麻糬把你當人看 他會教育你
11/05 22:16, 289F
推
11/05 22:27, , 290F
麻糬好吃，入口回味無窮。 你稻穗能吃嗎？
11/05 22:27, 290F
推
11/05 22:49, , 291F
黨工孬到噴汁只敢躲在推文噴 好慘
11/05 22:49, 291F
推
11/05 23:13, , 292F
原住民同胞超幽默的啦
11/05 23:13, 292F
推
11/05 23:44, , 293F
yankee50103 崩潰了哦？我鄙視大支那主義者。
11/05 23:44, 293F
→
11/06 00:51, , 294F
11/06 00:51, 294F
推
11/06 01:05, , 295F
XDD
11/06 01:05, 295F
推
11/06 01:44, , 296F
朱都倫，粗麻糬朱XD
11/06 01:44, 296F
推
11/06 01:50, , 297F
放久一點看看會不會變硬
11/06 01:50, 297F
→
11/06 02:15, , 298F
我不支持朱，我只想說請不要拿麻糬開玩笑，我台東鹿野
11/06 02:15, 298F
→
11/06 02:15, , 299F
的阿美族，我就叫做Tulun，真的有族人取這名字。
11/06 02:15, 299F
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: chiang1219 (61.64.207.128), 11/06/2015 02:17:26
→
11/06 02:20, , 300F
我是阿美族，我就叫Tulun啊！有沒有跟我一樣叫Tulun的
11/06 02:20, 300F
→
11/06 02:20, , 301F
快站出來聲援我～
11/06 02:20, 301F
推
11/06 07:41, , 302F
@@ 冒犯你了真是抱歉
11/06 07:41, 302F
推
11/06 08:08, , 303F
這種言論反而對原住民不好
11/06 08:08, 303F
推
11/06 13:30, , 304F
頭目真的是這意思嗎 還是旁邊的人捕風捉影!?
11/06 13:30, 304F
→
11/06 20:55, , 305F
其實我想吐嘈本文的阿美語翻譯，和我老家的意思不太一樣
11/06 20:55, 305F
→
11/06 20:58, , 306F
就我嚐過的都倫來說，並不像麻糬，反而比較接近年糕
11/06 20:58, 306F
→
11/06 21:00, , 307F
而巴奈在我們當地的意思不是稻穗，是糯米(稻穗是底布絲)
11/06 21:00, 307F
推
11/06 23:56, , 308F
我是覺得頭目應該沒有這個意思，但也不應該拿這種事開玩
11/06 23:56, 308F
→
11/06 23:56, , 309F
笑。
11/06 23:56, 309F
推
04/17 02:02, , 310F
推堵論~ 好吃~
04/17 02:02, 310F
‣ 更多 chiang1219 的文章
文章代碼(AID): #1MEvquMC (Aboriginal)