Re: [新聞] 新課綱採原住民「族」 馬:讓他們有歸屬感
※ 引述《coolbad (我是小巴)》之銘言:
: 心得:
: 原住民的朋友們,你們還要忍這個政府多久
: 這次的操作很明顯要跟中國的少數民族=台灣的原住民族做連結
: 台灣的原住民來自中國大陸(不正確的中國史觀)
: 但各式的研究已顯示,台灣的原住民是南島語系,並非來自中國
: 真的是不要臉的政府,還我正確的歷史。
: -----------------------------
: 〔即時新聞/綜合報導〕2015-07-31 16:25
: 課綱微調爭議持續延燒,不過總統馬英九今出席「104年度全國
: 原住民族行政會議」時,雖未回應是否退回課綱,以及教育部長
: 吳思華是否下台,但在致詞時卻針對爭議課綱中的「原住民」及
: 「原住民族」發表評論,指新課綱用「原住民族」,是憲法及各
: 法律的普遍用語,馬英九覺得「原住民族」能代表原住民,讓他
: 們有一種歸屬感。
: 馬:「原住民族」為憲法、法律普遍用語
: 反課綱學生今日仍持續在教育部外抗議,並於上午召開記者會時
: 表示,「課綱不退,我們不退」。不過總統馬英九今上午出席「
: 104年度全國原住民族行政會議」時,則在會中再度針對爭議課
: 綱發表評論。
: 馬英九表示,新課綱採用「原住民族」,是憲法及法律的普遍用
: 語,並無其他惡意。馬英九還強調,新名詞要能代表現在的原住
: 民族,且需讓原住民有歸屬感及自主性,希望藉由這樣的改革可
: 達到這樣的目標。
: 國教院:有消滅平埔族爭議
: 針對課綱微調後,「原住民」變成「原住民族」,國家教育研究
: 院日前曾發布新聞稿指出,「原住民」改為「原住民族」,有消
: 滅平埔族的爭議。台大歷史系教授周婉窈也曾於臉書撰文對此指
: 出,「原住民族」是指當代官方認定的十六族,並不包括所有台
: 灣歷史上的原住民。周婉窈也引述台大歷史博士生吳俊瑩所發表
: 的「課綱說:平埔族的歷史不用寫」,並表示,基於各種學術理
: 由,在歷史學上會用「原住民」,而不用「原住民族」。周婉窈
: 說,將「原住民」改為「原住民族」,根本是大外行。
: 馬未回應是否退回課綱
: 吳俊瑩則是在去年發表的「課綱說:平埔族的歷史不用寫」中指
: 出,課綱微調後「原住民」一律改為「原住民族」,雖然「修訂
: 說明」指出是依照「原住民族基本法」用詞進行調整,但吳俊瑩
: 表示,原住民其實分好多「族」,且現行法定的「原住民族」僅
: 包含阿美族、泰雅族、排灣族、布農族、卑南族、魯凱族、鄒族
: 、賽夏族、雅美族、邵族、噶瑪蘭族、太魯閣族、撒奇萊雅族、
: 賽德克族等14族,卻未包含歷史上與漢人互動密切的西拉雅族及
: 其他平埔族。
: 此外,雖然媒體今早曾詢問馬英九,是否退回課綱,以及教育部
: 長吳思華是否下台,不過馬英九皆未做出回應。
: http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/1396744
不好意思
回個文
我支持反課綱 要求客觀課綱的立場
但是吵到原住民族定義 這塊他們沒有立足點
我們原住民族 有個原住民族青年聯盟
您有看到新聞 8/1他們針對課綱議題在台北車站研究
為什麼不是在教育部
因為教育部 那群人不接受我們原住民青年的觀點
因為反課綱必須要反全部...
我先來解釋一下
在法律上 法制上
原住民 跟原住民族的差別
政府機關要使用特定文字時必須要確認是不是有專有名詞或者已經有定義
所以教育部
在用字上一定會參考目前法律上有沒有規定 原住民 或原住民族這字眼
先前有人回答
教育部使用這兩個文字時 一定有參考原住民族基本法
原住民族基本法有明確規定
一、原住民族:係指既存於臺灣而為國家管轄內之傳統民族,包括阿美族
、泰雅族、排灣族、布農族、卑南族、魯凱族、鄒族、賽夏族、雅美
族、邵族、噶瑪蘭族、太魯閣族及其他自認為原住民族並經中央原住
民族主管機關報請行政院核定之民族。
二、原住民:係指原住民族之個人。
無論用文意解釋或者其他解釋方式
先簡單的說
確定的是...
原住民一定目前的原住民族中的個人
而法定原住民族有目前有16族 恕我不一一打出來
維基目前介紹原住民族16族是正確的
但...但..但目前原住民族沒有平埔族
所以課綱上 無論是原住民族或者原住民 的用字都跟平埔族無關
因為容易引戰 先說明我不否認平埔族群的存在
只是目前原住民族基本法 跟 原住民身法的定義 目前沒有平埔族群
若民意基礎夠~大家都贊成 修法就可以解決
為什麼這樣呢
我先從原住民族的法律定義來解釋
所謂既存於臺灣而為國家管轄內之傳統民族
這邊指的是民國43年業已認定的原住民族 也就是大家最初認識的九族
最初的九族就沒有平埔族群了
這邊請大家記住一件事情
這邊請大家記住一件事情
這邊請大家記住一件事情
這邊請大家記住一件事情....很重要所以說三遍
目前的十六族全部都是從最初九族分出來的
為什麼會這樣呢 很簡單
因為民國43年或者日據(我不知道大家愛用哪個用語先用這個)時代
日本學者只從區域分布或者語系初步分類
但是當時有些後來被分出來的第10族至第16族
因為戰爭關係或未做更精確的分類所以從民國43年到民國90年都被"誤認"是9族之一
像是噶瑪蘭族
部分原因是偉大的吳沙開墾宜蘭 發現蘭陽平原有人(噶瑪蘭)
被"請"南遷 有些跑到花蓮阿美族的區域 被誤認阿美族
所以...
90年以後
法條所謂的 被行政院核定的民族
應該是說 給被誤認其他族的民族 一個重新恢復自己名字的機會
只要被誤認的民族 有主觀意願恢復族名 以及 客觀上學者研究確認是誤認
行政院是不會擋的
或者是說也是給行政院作業時間...
譬如最新一族正名時 給戶政司作業時間
結果戶政系統還是大當機otz
至於以後會不會有新民族...機率很小 但是有部分爭議(我不是指平埔正名爭議)
因為平埔族不是法定原住民
所以改成 原住民 或者 原住民族 跟平埔族群權益目前是無關的
我再次強調
法律上已經有定義 原住民跟原住民族的定義
我國行政機關 都必須尊重這個解釋
因為這已經有法律上的定義
至於反課綱青年學子 不懂原住民族基本法跟原住民身分法
而望文生義解釋錯誤
我只覺得目前的教育讓大家對原住民了解太少
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.16.117
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Aboriginal/M.1438620647.A.B9A.html
※ 編輯: blackmanMJ (1.161.16.117), 08/04/2015 00:51:42
推
08/04 10:35, , 1F
08/04 10:35, 1F
→
08/04 10:36, , 2F
08/04 10:36, 2F
→
08/04 10:37, , 3F
08/04 10:37, 3F
→
08/04 10:38, , 4F
08/04 10:38, 4F
推
08/04 10:41, , 5F
08/04 10:41, 5F
→
08/04 10:46, , 6F
08/04 10:46, 6F
→
08/04 10:46, , 7F
08/04 10:46, 7F
→
08/04 10:47, , 8F
08/04 10:47, 8F
→
08/04 16:37, , 9F
08/04 16:37, 9F
→
08/04 16:37, , 10F
08/04 16:37, 10F
→
08/04 16:37, , 11F
08/04 16:37, 11F
→
08/05 23:10, , 12F
08/05 23:10, 12F
→
08/05 23:11, , 13F
08/05 23:11, 13F
→
08/05 23:12, , 14F
08/05 23:12, 14F
→
08/05 23:12, , 15F
08/05 23:12, 15F
→
08/05 23:14, , 16F
08/05 23:14, 16F
→
08/05 23:14, , 17F
08/05 23:14, 17F
→
08/05 23:15, , 18F
08/05 23:15, 18F
→
08/06 18:47, , 19F
08/06 18:47, 19F
→
08/06 18:48, , 20F
08/06 18:48, 20F
回一下 mezmantalk 今天剛好有空回
原住民族基本法的制定者並非原住民...這一句話可以說對也可以說不對
如果你是指立法院多數都是非原住民 所以你這麼認為 也是可以說對
但仔細回顧制訂原住民族基本法的立法過程
其實
原住民族基本法 多數內容來自當時原住民族委員會草擬"原住民族發展法"內容
以及當時原住民籍立法委員增加的條文
可以說是 原住民族當時的共識
原住民族中央民代跟原住民族最高行政機關的共識
條文內容亦有參照聯合國原住民族權利宣言
如原住民族基本法第21條 就是參照聯合國原住民族權利宣言第32條
準確的說 這是由原住民族各界制訂 立法院完全不反對這共識下通過的
所以我必須說
原住民族基本法有關 原住民或原住民族的定義 是原住民同意的共識
並非您所誤解 這是漢人的思維
另外
越來越多族出現的原因
不是因為 是漢人思維認定 所造成的誤解
而是因為 日據當時調查時間跟地理環境有所困難
導致初以區域跟語言分類區分民族 故產生之誤認
目前越來越多族出現 就是上述原因
由目前16族都是從以前9族分出中就可以證明
當時 調查不完整所致
基本上
只要是你是目前法定的原住民族
主觀是有自認是獨立一族的意識
客觀上 有向原民會申請並經專家學者研究
確實與原誤認民族語言及文化不同
就可以被獨立出來
我個人就是阿美族血源的小孩
關於你說的部分
那兩個詞 都是指阿美族沒錯
只是兩個詞出現的緣由 不一樣 導致兩個不同音的詞 卻同指一個民族
簡單說來 其中一個詞 是台東卑南(不確定是不是卑南)稱呼北方民族(阿美族)的說法
至於其他的部分
是方言的問題 目前原住民族有16族43種方言別 方言別不同 不代表不同族
※ 編輯: blackmanMJ (1.161.16.225), 08/07/2015 22:31:51
※ 編輯: blackmanMJ (1.161.16.225), 08/08/2015 00:20:18
推
08/08 10:12, , 21F
08/08 10:12, 21F
→
08/08 10:13, , 22F
08/08 10:13, 22F
→
08/08 10:14, , 23F
08/08 10:14, 23F
→
08/08 16:00, , 24F
08/08 16:00, 24F
→
08/08 16:00, , 25F
08/08 16:00, 25F
→
08/08 16:01, , 26F
08/08 16:01, 26F
→
08/08 16:02, , 27F
08/08 16:02, 27F
→
08/08 16:03, , 28F
08/08 16:03, 28F
→
08/08 16:05, , 29F
08/08 16:05, 29F
→
08/08 16:06, , 30F
08/08 16:06, 30F
→
08/08 16:06, , 31F
08/08 16:06, 31F
→
08/08 16:07, , 32F
08/08 16:07, 32F
→
08/08 16:07, , 33F
08/08 16:07, 33F
→
08/08 16:09, , 34F
08/08 16:09, 34F
→
08/08 16:10, , 35F
08/08 16:10, 35F
→
08/08 16:10, , 36F
08/08 16:10, 36F
→
08/08 16:12, , 37F
08/08 16:12, 37F
→
08/08 16:13, , 38F
08/08 16:13, 38F
→
08/08 16:16, , 39F
08/08 16:16, 39F
→
08/08 16:17, , 40F
08/08 16:17, 40F
→
08/08 16:17, , 41F
08/08 16:17, 41F
→
08/08 16:19, , 42F
08/08 16:19, 42F
→
08/08 16:20, , 43F
08/08 16:20, 43F
→
08/08 16:20, , 44F
08/08 16:20, 44F
→
08/12 01:42, , 45F
08/12 01:42, 45F
→
08/12 01:45, , 46F
08/12 01:45, 46F
→
08/12 01:50, , 47F
08/12 01:50, 47F
→
08/12 01:50, , 48F
08/12 01:50, 48F
→
08/12 01:53, , 49F
08/12 01:53, 49F
→
08/12 01:54, , 50F
08/12 01:54, 50F
→
08/12 01:55, , 51F
08/12 01:55, 51F
→
08/12 01:56, , 52F
08/12 01:56, 52F
→
08/12 01:57, , 53F
08/12 01:57, 53F
→
08/12 02:05, , 54F
08/12 02:05, 54F
→
08/12 02:08, , 55F
08/12 02:08, 55F
→
08/12 02:08, , 56F
08/12 02:08, 56F
→
08/12 02:09, , 57F
08/12 02:09, 57F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):