Re: [請問] 如何把avi檔跟srt檔整合成一個檔？
※ 引述《pcuser (認真)》之銘言：
: 有些影片是外掛字幕的，
: 要如何把這些srt的字幕檔整合進avi檔，
: 也就是播放器一播出來就是有字幕的影片，
: 尤其是用播放器看的時候。
精華區 9->8的方法 我試過用VirtualDub嵌入的
但可能我組態設定不正確
轉出來有影音不同步或是畫質變差很多的問題
而且得等很久 等的時間不輸轉檔 orz...
看一片要先等一片的時間...這....
所以又找了其他嵌入的方法 找到用srt2bmp作成divx的檔案
如這個討論區: http://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=580644&page=1&pp=10
大概就是把srt圖形化 最後作成的檔案是DivX格式
就可以在支援DivX格式的dvd player播放
但是我遇到一個大問題...
1.把原本的.srt轉成很多.bmp和一個.sub
2.再合併成.xsub 最後跟.avi併成.DivX的影片檔案
兩個步驟我都照順序做出檔案了
但是最後的.divx影片裡還是沒有字幕
想請問板上的大家 這可能是哪裡出錯呢???? 想不透耶....@@
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.105.12
→
02/08 17:15, , 1F
02/08 17:15, 1F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：