Re: [請問] 字幕切換後顏色與大小自己變了...
※ 引述《cccwei (C'est la vie)》之銘言：
: 因為有繁簡兩種字幕，預設開啟時都是簡體
: 用Vobsub切換成繁體後，字幕就變成小小的黑字
: 但若把簡體字幕先拿掉，直接開繁體的話，字幕是大一點且是藍色的
: 請問該怎麼設定切換後字幕的顏色與大小才不會自己變換?
: 還有就是如何更改開啟影片時的預設字幕呢??
: 謝謝各位.... Vobsub版本是2.37
你的切換方式應該開啟完整的Vobsub吧，對於SSA這種文字類字幕，
VobSub可以更改字型大小顏色，在切換語言選項的下方應該有一個
按鈕，那就是用來調整字形的。
把切換的方式改成：右鍵開啟浮動視窗，選擇你要的字幕語言，通常
都是最上面的選項，這樣字型就不會跑掉了。
至於如何設定預設的字幕語言，你可以把檔名改成：
影片：XXX.avi
字幕(繁體，預設)：XXX.big5.ssa
字幕(簡體)：XXX.ssa
不過我的印象中VobSub會記住上次的設定。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.156.117
推
01/02 00:13, , 1F
01/02 00:13, 1F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：