Re: [請問] 字幕出現會越跑快越
: 這是字幕與影片的fps對不上的問題
: 你先用VirtualDub-->File-->File information看看影片的fps是多少
: 可以去找一下Subtitle Workshop這個軟體
: 把mode調成frames；然後把FPS(這欄是輸出影格)這欄調成你在VirtualDub看到的fps數
: 最後則是Input FPS...這個你就要看一下原版看字幕時，是越來越快？還是越來越慢？
: 越來越快代表Input FPS<FPS，所以你在Input這欄要輸入的數字就要比FPS那欄小
: 越來越慢則剛好跟上面相反...
: 調好後，再用SubResync平移一下時間軸，讓整個時間軸對準即可
: 常用的fps有三種：
: 23.976
: 25
: 29.973
: 對換的fps就大概會在這三個數字打轉^^
一.
我用VirtualDub查看影片的fps
影片fps是23.976,然後字幕是越來越快
所以應該是屬於要讓 Input FPS<FPS 的這種情形
那小於23.976的Input FPS 是我自己亂設嗎?
還是選Subtitle Workshop 它裡面比23.976小預設值?(我看到的是有15跟20可選)
二.
在Subtitle Workshop 這邊調fps的步驟完成以後,是否就是用Subtitle Workshop
來觀看影片?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.116.51.17
討論串 (同標題文章)