[閒聊] 用英文打麻將!大亂鬥跨年趴

看板APH作者noirlijay (季安世)時間13年前 (2011/01/01 17:10)推噓5(5推 0噓 5→)

留言10則, 5人參與討論串1/2 (看更多)

(這篇可能要會打麻將的人才看得懂喔^^b) (追加一下網誌版連結: http://misspurple.blog128.fc2.com ) 現在我這邊是半夜三點很有誠意地來發新年快樂文了XDD (其實是跨年趴太嗨睡不著啦!) 話說~今天吃了很多泰叔跟越.南妹妹做的東南亞料理之後又轉戰灣家打!麻!將!!! 為了這一天我們可是準備好中英對照表格全程用英語講解來讓全世界認識這國粹啊啊啊!XDD ...但是奮戰三小時之後我只能說...用英文打麻將真的很瞎= =b 而且很多出牌時的垃圾話(例: 西風的話XDD) 都不能說了XD 但我們還是發明了很多英文版XDD 其中有不少是阿米貢獻的XDD 還有就是原本就會打的人之中香君灣灣和菊打的規則都不一樣所以協調之後菊嘟嘟嚷嚷地勉強配合灣通通統一打16張不加花XD ========================歡樂碰碰胡分隔線============= 第一局菊作東→南南→小灣→阿泰 (之前有學過一點點的南南和阿泰努力摸索中) 南: 這個鳥是什麼?! 灣: 那個是 1 rope啦 (一索= =) 阿泰: East! (←明明戴了眼鏡還老亂丟字中文字有那麼難認嗎= =) 菊: 啊...那個是"發"吧...那麼我碰了又輪到泰.國: .... Pancake! (丟) 灣os: 我的媽呀~是一筒...好吧勉強叫它大餅了XD (過了一會灣灣聽三索南南摸牌) 南: 槓-----! (翻出四隻三索) 灣: 嗚啊!(牌大亂) 菊: 怎麼會....我正在等三索啊! (摸牌) 啊...自摸! 五台謝謝.... (灣:你不是說十六支你不會打嗎= =) xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx南南放槍下桌吃飯xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 第二局(這局超威的XD)：菊 (連莊) 香君(打超快而且很兇QQ) 灣泰哥菊: (開門) 北風! 灣:碰！　三萬！菊: 碰! (灣傻眼) 東風! 香君: 碰! 二筒菊: 那我就吃下了謝謝...紅中香君: 碰! 灣插嘴: 這局有沒有這麼順的啦>"<~ (被香青了一眼) 泰: 我一點也不順....QQ(←一直被跳過XD) (之後卻馬上陷入苦戰而且香意外地很會擾敵XD) 眼看一路打到海底...緊張時刻灣卻不小心喊出詐胡成了相公 QQ 泰: 什麼是相公?　(轉頭問) 為什麼你是...相公? 灣: 討厭你不要叫我相公啦 q////q~ 菊: 有點難解釋...總之你放心丟牌好了她再怎樣都不能贏了香:打快一點這樣 = =(敲桌) 菊: 啊對不起...話說差兩墩就到底了呢...(我摸) 不好意思我自摸喔菊: 海底撈針總共六台謝謝灣:老娘不玩了啦~(淚奔) xxxxxxxxxxxxxxxxx然後歐.美組決定上場了這樣xxxxxxxxxxxx 第N局: 菊(莊家連三拉三很恐怖QQ) 阿米香君阿普 (開打前灣灣有問阿米你真的會喔= =b? 阿米哈哈大笑的說他家可是年年都有改規則!!!) ↑結果被全部的人嗆說憑什麼由你改規則要改也是NINI改吧XDDD (阿米家的人好像是當做益智遊戲在打還有辦比賽XD) 菊:白板！阿米: 這個白白的... 是 Tofu(豆腐)吧! 那我也要打豆腐!(丟) Make it a dish! Yum! (灣笑倒~原來你也會垃圾話XD) (結果這輪大家通通跟打"豆腐" 阿米還皺眉說 Man~ I am full, man! XD) 香君: = x =....(手指摸牌看都不看就丟) 阿普:......(←這傢伙一直很認真在看規則手冊XD) 喔喔喔喔喔!!!!(突然狂暴~其他人大驚!) 阿普: kesesesese! 老子的東西啦!威斯特! (一把搶走) 香君:...你要補一張出來這樣... 阿普: 啥?! 菊: 普魯士君拿走的牌湊成了什麼呢? 阿普:什麼?! 老子只是想留著這張威斯特慢慢的把威斯特集滿這樣也不行嗎?! 眾: ..................(無言) (以為只要是自己想留的不用配吃或碰就可以拿進來= =) 之後因為電視轉播倒數了所以大家就分心去看XD還拍了合照XD 最後世界大戰的結果菊大勝XD (我們是打底五美金一台一塊錢) 菊好壞...說不會都是騙人的啦~(哭奔) 心得: 其實阿米的牌品有小灣的(垃圾話)風格XD 菊很腹黑... 香君牌桌上簡直是另一個人哪@@! 泰哥其實還蠻有頭腦的但是認字牌很瞎這樣南南則是傻傻地打XD 還有不知道為什麼自己摸進來的對子也會翻開給人看XD ↑不知道被誰教壞了XDD ====================假如有露樣的話分隔線================= 灣:我吃了!多謝! 露樣: 嗯嗯~那人家也要吃喔!(阿嗯~) 眾: 啊啊啊不是那個意思啦~~(手忙腳亂) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 70.105.86.199

推

Yenfu35

01/01 17:18, , 1^F

01/01 17:18, 1^F

推

s850117

01/01 17:31, , 2^F

01/01 17:31, 2^F

※ 編輯: noirlijay 來自: 70.105.86.199 (01/01 17:32)

推

figaroff6

01/02 07:57, , 3^F