[閒聊] 160529 龍山簽名會翻譯後記數則

看板AOA作者ahnsister (安)時間9年前 (2016/06/01 00:57)推噓20(20推 0噓 20→)

留言40則, 20人參與討論串1/1

http://goo.gl/W2uZiL 飯:我高二澯:(指向旁邊的一個飯)那孩子也是高二,你認識嗎飯:不認識澯:這樣啊,快去跟人家變親 (現代紅娘4ni) 飯:好珉:名字是OOO嗎? 阿!搞錯了,對不起QQ 飯:沒關係珉:今天第一次來嗎? 飯:恩珉:我是姐姐對吧飯:恩,我是高二珉:下次還要見面喔,掰掰飯:我暑假的時候要去濟州島玩,可以推薦吃的嗎智:阿....黑豬肉一定要吃飯: 黑豬肉很好吃嗎智:恩恩,然後花生冰淇淋也要吃飯:好智:也要喝芒果汁喔飯:ok 智:掰掰 http://goo.gl/QnglYd 飯:今天KTX票都賣完了,我早上搭木瑾花號來的,好累QQ 雪:(哭哭臉)阿..QQ很疲累吧... 飯:對阿..很累呢,努娜沒有搭過電車吧? 雪:對,我沒搭過飯:努娜別搭了...真的很累的雪:kkk(握手) (談論生病的事情) 咚:症狀是結核病,還去醫院拍了X光飯:結核病?? 咚:對阿,但幸好確認了不是(笑各位板友,她居然在笑(顯示為安氏心跳差點停了飯:阿呼...太好了,真的不行就別勉強咚:知道惹謝謝你~ 澯:在~勳(音譯,飯名) 飯:澯美~澯美馬上要到來的生日有甚麼想要的嗎澯:想要的嗎? 恩...想要過一次沒有行程的生日!不過還是有行程的樣子飯:...明明6月19日是禮拜日呢澯:對阿,我生日時想稍微玩一下飯:不過那時候不是已經沒有Good Luck的活動了嗎澯:對,那時候已經沒有活動飯:(哭哭)生日一定要能開心的過就好了飯:努娜,之前我請你寫ps給那個很喜歡妳但是落選的那孩子你還記得嗎酉:阿~阿~我還記得飯:那孩子這次又落選了 (原諒我,笑粗乃) 酉:yee又落選了? 其實是假想人物吧?!kkkk 飯:不是啦,公開放送也去了很多次看到臉就一定會認出來的酉:好像不是喔~ 飯:相信我拉酉:我知道了,下次一定要帶他一起來喔飯:好QQ http://goo.gl/appYiE 飯:這個是禮物還有信..女朋友在的時候不讓她看見寫的草:ohmo,怎麼可以對女朋友這樣!! 飯:我背著女友,偷偷印出來的草:壞男人啊! 飯:寫了甚麼(問ps) 草:謝謝,要一直加油喔飯:再見,下次再見 (解說禮物) 飯:這個跟惠晶很像吧咚:? 這個嗎飯:惠晶眼角不是有痣嗎,我在練習室碰巧畫的覺得很像惠晶咚:阿~~ 飯:(把AOE卡拿出來炫) 澯:哇~這是什麼? 飯:這個是Elvis卡喔澯:官方? 哇,潮棒der 我也想要一張飯:這是要1萬5千(krw) 澯:真的嗎?我沒有錢耶... (飯送禮物) 珉:這是什麼飯:這是肥皂,不能拿來吃喔珉:哇,好神奇(顯示為沒在聽) 飯:很重要!這個不能吃喔珉:肥皂嗎? 飯:可以拿來用,拿來裝飾也很適合還有這個雨傘珉:雨傘 (夜間使用防止被撞的發光傘) 珉:哇但我應該不會被車撞飯:恩zzz 晚上下雨的時候就用這個珉:哇這個我真的第一次看到,這種的東西要去哪買飯:我就知道,我在裡面已經放電池了珉:我知道了飯:這寫什麼(問ps) 珉:托您的福能長命百歲了 http://goo.gl/Bk9Aij 酉:你好,OO嗎? 飯:XX喔!(笑酉:阿阿~ 飯:...我的朋友真的喜歡酉奈酉:阿~真的嗎飯:是,但是那位朋友現在長期在中國出差QQ 酉:阿...好可惜QQ下次一定要一起來喔飯:好,一定一起來珉:你好~OO嗎? 飯:XX喔珉:阿阿~(簽名飯:酉奈努娜也沒看懂我的名字,字很奇怪嗎珉:恩,一點點(直接簽我的名字中)但是我的字也... 飯:沒有拉飯:我媽媽很喜歡智珉喔智:窩~真的嗎飯:想要像你一樣,長得可愛智:幫我向媽媽傳達感謝飯:好(ps也是寫感謝媽媽的話) http://goo.gl/3X0TtK 澯:歡迎光臨~ 飯:你好.. 飯:今天急急忙忙地來急急忙忙地準備頭髮都要白了澯:是去了哪裡嗎? 飯:(買了要給智珉的禮物..沒能對澯美說出口) 澯:(看見禮物)這是什麼?禮物吧,給誰的呢? 飯:阿,是要給智珉努娜的澯:唉咿咕,做得好做得好,原來是去買了禮物阿飯:恩...以後一定也會給你買的 http://goo.gl/kGOlpF 飯:你好草:你好,又來了阿飯:這次,日本的演唱會不是有兩天嗎,內容一樣嗎草:還不太知道耶,因為還在準備中尚未下決定飯:那,下次見囉草:走好飯:電影什麼時候會上映? 雪:上映阿,我想大概還要幾個月飯:幾個月?! 雪:後期製作還沒完成,還需要一些時間飯:下次再見雪:下次見喔飯:這次日本的演唱會也會做咚DJ的表演嗎咚:一次也沒能練習,這次應該會不一樣飯:那下次見咚:下次見飯:這次日本的演唱會也會有個人舞台嗎澯:雖然跟公司說了想要個人舞台,但是結果如何還不知道飯:如果能看見個人舞台的話就好了,下次見澯:那,下次見飯:這次日本演唱會也會有單獨舞台嗎? 珉:我想應該會有飯:這次也是唱歌嗎? 還是Rap? 珉:是秘密飯:有打算接拍新的戲劇嗎? 珉:還沒有接到相關工作飯:那,下次見珉:下次見 http://goo.gl/aq3Oq1 此飯要去軍隊了飯:今年還會在出來活動嗎雪:恩恩,馬上又會再CB的飯:這樣啊..?kkk 1.有沒有酉奈飯都跟簽名會很無緣的八卦 2.有沒有珉娥一直記錯Elvis名字的八卦同場加映 https://youtu.be/a8HybcFie9E