[翻譯] 山口真帆 20190506 最後のあいさつ

看板AKB48作者rks860617 (睡狼(レクス))時間5年前 (2019/05/07 01:27)推噓24(24推 0噓 4→)

留言28則, 23人參與討論串1/1

大家，至今為止真的謝謝。雖然握手會從來沒有缺席過，但因為這次的事件而休息了、跟大家有將近四個月的時間無法見面。昨天、今天的握手會也懷著各種不安，但能和大家這樣子見面、能和大家相遇真的很高興。像這樣子每週都能進行握手會非常的快樂、我十分的幸福。見了大家的臉，回憶一個一個的湧上。有過這樣的事情啊、還有過那樣的事情啊。最喜歡像這樣能夠跟每一個、每一個人見面、說話的握手會了。有許多願意耗費時間、舟車勞頓、從各個地方前來的人和我見面真的是件幸福的事，我想，如果沒有成為偶像的話，就無法和這麼多的人說上話了吧。能和大家見面真的很幸福。謝謝你們給了我這麼多回憶。也有許多不足的地方、我也全部都接受了、好幾次不斷想著「為什麼會喜歡上這樣的我呢？」但是，喜歡上我的人變得如此幸福。是在成為偶像之後才知道的事，昨天、今天進行了握手會，覺得我是為了這一刻才活著啊這般的幸福。能和大家見面太好了、大概就是為了和大家見面我才當上偶像的吧。像這樣子每週舉辦的握手會說了「好久不見」後、說了「要再見哦」，這樣的關係真的非常幸福。要是可以的話還想向大家說「要再見哦」、還有「好久不見」、好想再繼續舉辦明明下週就能見面卻還是說了「好久不見」的握手會…。雖然作為偶像畢業了，接下來會為了能和大家見面繼續努力，請讓我對你們說聲「要再見哦」。大家，要再見哦～！ https://imgur.com/aARfD8t.jpg

https://imgur.com/M3d4zyv.jpg

隨手剪的 https://youtu.be/mGesRvqxP_s

-- この一生まほほんこと山口真帆推し宮島亜弥、菅原りこ、川越紗彩、小見山沙空、チームＧ推し「皆さん、またね～！」——山口真帆 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.66.155 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1557163656.A.946.html

推

gilerby

05/07 01:31, 5年前 , 1^F

05/07 01:31, 1^F

泣かないで～

推

Ghostgreen

05/07 01:49, 5年前 , 2^F

05/07 01:49, 2^F

不客氣

推

zeephine