[板員] fire22 NO 夯 NO LIFE

看板AKB48作者 (管狐)時間5年前 (2018/09/01 21:10), 5年前編輯推噓43(43推 0噓 12→)
留言55則, 36人參與, 5年前最新討論串1/1
─ Ａ Ｋ Ｂ ４ ８ ‧ 劇 場 出 席 簿 ─ ■ 帳號：fire22 ■ 暱稱：管狐 ■ 性別：女 [好像很多人以為我是男的0.0?] ■ 認識AKB48的機緣：看了優叔的脫黑後一發不可收拾(? ■ 喜歡的成員（歡迎複選）：照入坑順序 優子→高橋南→由依夯→天氣→林倢 原世代是初心 箱推AKB二期、九期及NGT一期生 神推由依夯 首推林倢 二推天氣 三推很多人不要問(? 基本上是個DD 但看到眼睛會冒愛心的是最上面那5隻 ■ 喜歡的歌曲（歡迎複選）：月與水鏡 呆毛淚 Green Flash 等等的好多喔寫不完 基本上以公演曲居多 ■ 參戰歷（公演／握手會／各式活動）： 2017 丸餅夯見面會 TPE雙子環島最後一天的天台活動 台研西門町TPE宣傳活動 NMB台灣LIVE 三空見面會 2018 TTP旅展初披露 ■ 自由告白： 今天看到了有兩位夯推女飯覺得很Happy 狐心大悅(啥 才突然想到本狐好像沒寫過自介 想說來寫一下好惹 其實原本是個日劇迷（現在也是XD 喜歡看的類型以警探推理片為大宗 2016年初時看了優叔主演的脫黑後覺得優叔帥爆了 於是開始瘋狂補檔她演過的日劇跟電影 (話說認識AKB後才知道以前看的好多日劇和日影都有成員的身影! 補完後進攻到了日綜 被冰狗的誠實象棋給迷住 開始補起了各種AKB相關綜藝節目（推薦使用akbfun補檔） 一開始只找有關優叔的看 但漸漸地也開始喜歡上了其他原世代成員XD 所以就越看越多、越補越多檔wwww (感恩B站 讚嘆B站 後來大約到年底時補到了Mechaike的解散總選舉 徹底飯上小果子XD（以下高橋南簡稱果子） 覺得天啊當隊長當成這樣受眾人愛戴真的太令人尊敬了 到現在小果子說的話還是很受用>< 三米兄弟萬歲! 但飯上果子後才發現原來她前一年就已經宣布畢業了 WHAT!!?? 哭哭 想說好吧果子畢業後就脫坑 結果沒想到因為好奇A7獻給MT公演會不會出現果子而看直播的我 竟然又飯上了夯夯XDDDDDDDD 就是在安可曲倒數第二首的時候!!! 眨眼槍彈那首!! 其中一個畫面夯夯頭稍微往上抬舉著槍的眼神把我擊斃了 >///<又帥又可愛的（花癡 到現在還忘不了入坑的那瞬間XDDDDD 於是又開始了補檔大世界XDDDDDD 天氣反而不記得是什麼時候喜歡上的 只記得一開始在YT看的幾首AKB歌曲 其中一首是抱きしめられたら 第一次看得不是原版而是天氣洗牌版本的 當時就對她的斜眼功(?)印象深刻wwwwwww 入坑林倢則是個意外(?) 去年去見面會見夯夯 見送時和林倢對看了一眼 結果就被煞到了阿啊啊啊 於是我又劈腿了（被揍飛 大概就是這樣(? 歐對了還有一個對我來說一個很重要的轉捩點(? 就是去年1月時在IG上開了一個叫做過呼吸神社的粉專 (後來FB也開了) 專門搬運和翻譯夯夯的SNS 還有過了幾個月後因為平大的邀約(?) 開始在PTT翻譯夯夯的手機信 也藉此認識了一群飯友們 原本都不敢一個人參加活動也開始積極參加了 開心 感謝各位大大們>< 雖然現在因為比較忙所以翻譯停擺中 但是覺得翻譯真的很有趣呢 尤其是翻譯需要貼近原作者的原意 所以必須揣摩她的心境 覺得在翻譯中會有離夯夯越來越近的感覺XD(幻想 NO 夯夯 NO LIFE https://i.imgur.com/SCanO9i.jpg
[這是之前在推特上做的測驗結果XD] 話說我最近發生了個悲劇 就是我雖然買了優雅京都傲嬌姊(? 的DVD 而且也在電腦載好了破解區碼的軟體 但還是失敗了 換了好多種軟體都不行 後來查網路才發現我電腦的光碟機是松下的 無解 只好以後換電腦再播來看了www 然後如果有人願意掃描賴子桑生寫分享給我的話我會很開心呦(什麼日式中文 ——— 有人問過呼吸神社粉專連結所以我放這好了 IG：http://instagram.com/pipefox_322 FB ：https://www.facebook.com/yuihanfan48/ 歡迎各位夯推來一起花痴呦～～ 不過我也常常發其他成員的東西就是了XD （尤其是IG限時XD 秉持著看到有趣的事物就要分享的精神（？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.14.251 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1535807447.A.EFA.html ※ 編輯: fire22 (118.169.14.251), 09/01/2018 21:12:39
推
09/01 21:13, 5年前 , 1F
推管狐大大~~
09/01 21:13, 1F
推
09/01 21:15, 5年前 , 2F
以為是男的+1 w
09/01 21:15, 2F
推
09/01 21:17, 5年前 , 3F
以為是男的+1 w
09/01 21:17, 3F
推
09/01 21:17, 5年前 , 4F
脫黑優叔超帥>//////////<
09/01 21:17, 4F
帥炸！！！！
推
09/01 21:18, 5年前 , 5F
以為是男的+1 w
09/01 21:18, 5F
怎麼那麼多人以為我是男的XDDDDDD
推
09/01 21:19, 5年前 , 6F
管狐大大竟然沒寫過自介！
09/01 21:19, 6F
推
09/01 21:20, 5年前 , 7F
原來都被誤認是男的w 奇怪的是以為有自介過了+1 XD
09/01 21:20, 7F
我在版上的第一篇文就直接是翻譯文了XD
推
09/01 21:20, 5年前 , 8F
以為是…呃好沒有認錯過。 推霸氣美少女管狐大大
09/01 21:20, 8F
哈囉冰棒
推
09/01 21:20, 5年前 , 9F
推管狐大大~~~原來還沒發過自介啊?XDD
09/01 21:20, 9F
嘿啊
推
09/01 21:21, 5年前 , 10F
偷偷問一下，該不會有人認為我也是女的吧XD
09/01 21:21, 10F
→
09/01 21:22, 5年前 , 11F
通常ID人我覺得有99%機率是男生XD
09/01 21:22, 11F
推
09/01 21:25, 5年前 , 12F
請問管狐大有比なこみく小嗎？（欸）
09/01 21:25, 12F
年齡跟身高都比她們大呦w
→
09/01 21:29, 5年前 , 13F
你問的是年紀對吧XD
09/01 21:29, 13F
推
09/01 21:30, 5年前 , 14F
難道不是問身高嗎(?
09/01 21:30, 14F
推
09/01 21:31, 5年前 , 15F
我之前也以為管狐是男生，見到面時才發現是正妹
09/01 21:31, 15F
謝謝拉姆大XDDDD過獎惹
推
09/01 21:42, 5年前 , 16F
咦 原來您是女飯阿...
09/01 21:42, 16F
惡魔大應該是.....男的？ （現在是在玩什麼猜猜樂XD
推
09/01 21:54, 5年前 , 17F
以為是男的+1111
09/01 21:54, 17F
推
09/01 21:58, 5年前 , 18F
以為管狐是男的+1
09/01 21:58, 18F
推
09/01 21:58, 5年前 , 19F
還好我先見過生人所以知道是正妹XD
09/01 21:58, 19F
小安正妹好^0^
推
09/01 22:02, 5年前 , 20F
推NO夯NO Life 也謝謝大大介紹了月與水鏡 我剛去找來聽
09/01 22:02, 20F
→
09/01 22:02, 5年前 , 21F
了之後整個大愛 超喜歡夯夯這種軟軟的聲音!!!!!
09/01 22:02, 21F
公演區良曲超多的！！！ 要推薦歌的話我還可以推薦超多的喔！ ※ 編輯: fire22 (27.52.202.93), 09/01/2018 22:23:04
推
09/01 22:40, 5年前 , 22F
以為管狐大是男的+1 直到看Team TP的repo後才發現是
09/01 22:40, 22F
→
09/01 22:40, 5年前 , 23F
女生，但不管性別是男是女，從翻譯的SNS裡能感受到
09/01 22:40, 23F
→
09/01 22:40, 5年前 , 24F
是夯夯真愛飯無誤w
09/01 22:40, 24F
\夯夯一生推/
推
09/01 22:52, 5年前 , 25F
原來真的是女生
09/01 22:52, 25F
推
09/01 23:06, 5年前 , 26F
夯總的個性感覺是男飯比較多(誤
09/01 23:06, 26F
大概是因為48系男飯比較多所以都先入為主是男生吧XD
推
09/01 23:07, 5年前 , 27F
推夯有推，因為ID原本以為男的，之後有追蹤粉專才知道是女
09/01 23:07, 27F
→
09/01 23:07, 5年前 , 28F
生XD
09/01 23:07, 28F
推
09/01 23:16, 5年前 , 29F
樓上m大求粉專XD
09/01 23:16, 29F
我把粉專連結補上好了～
推
09/01 23:18, 5年前 , 30F
以為是男......沒有啦我開玩笑的啦！快把手上的刀放下！
09/01 23:18, 30F
橘麻麻好(｡･ω･｡)ﾉ
推
09/01 23:28, 5年前 , 31F
管狐大居然是女的！！！想說跟夯夯一樣花心一定是男的（x
09/01 23:28, 31F
噗w這個理由我接受（？ XDDDDD
推
09/01 23:28, 5年前 , 32F
已追蹤._./
09/01 23:28, 32F
謝謝(｡･ω･｡)ﾉ
推
09/01 23:34, 5年前 , 33F
推管狐~~~我怎麼好像另類被曬了www(那張圖
09/01 23:34, 33F
F神降臨\(O口O)// 被你發現了哈哈哈哈XDDDD 啊 忘記寫我也推F神了！！
推
09/01 23:36, 5年前 , 34F
按讚了~~~~!!!
09/01 23:36, 34F
耶～～謝謝！ ※ 編輯: fire22 (27.52.202.93), 09/01/2018 23:37:33
推
09/01 23:38, 5年前 , 35F
有收過包裹所以知道是女的 XD
09/01 23:38, 35F
包裹0.0？
推
09/01 23:40, 5年前 , 36F
沒想到在板上遇到了XD 前幾天才加粉專的
09/01 23:40, 36F
感謝支持(｡･ω･｡)ﾉ
推
09/02 00:05, 5年前 , 37F
粉專看了好一陣子，也去翻了管狐大的翻譯，真是太棒了！
09/02 00:05, 37F
謝謝^0^
推
09/02 00:12, 5年前 , 38F
管狐大大竟然是因為優子的脫黑而入坑的 作為一個優推
09/02 00:12, 38F
→
09/02 00:12, 5年前 , 39F
覺得好開心啊QQ
09/02 00:12, 39F
優叔又帥又可愛的怎麼能不推呢！ 好想念優叔啊啊啊快回來Q0Q
推
09/02 00:21, 5年前 , 40F
一直以來感謝你的翻譯~對於性別感到驚訝XD
09/02 00:21, 40F
wwwwww
推
09/02 01:12, 5年前 , 41F
BD是買來收藏的啊，怎麼可以開封呢 (X
09/02 01:12, 41F
→
09/02 01:12, 5年前 , 42F
彩色日記前三集買來沒動過 www 現在又要出4 orz
09/02 01:12, 42F
→
09/02 01:14, 5年前 , 43F
還有賴子小姐也還沒買 不知道之後買的還有沒有特典 ;(
09/02 01:14, 43F
買到初回的就會有(｡･ω･｡)ﾉ
推
09/02 01:46, 5年前 , 44F
最初以為是男生+1 但在領BisAvatar那次SR隱約覺得是女生
09/02 01:46, 44F
必死～～～～～～ 夯夯大概是No 必死No life吧（離題
推
09/02 02:12, 5年前 , 45F
不知道為什麼一開始就覺得管狐大是女生啊XD
09/02 02:12, 45F
耶～～～～
推
09/02 08:24, 5年前 , 46F
非常感謝狐大大的翻譯，京都日記的由依夯真的很漂亮
09/02 08:24, 46F
\吃貨日記士大夫最高/ 每次都把夯夯拍的好美 有愛果然不一樣！
推
09/02 09:49, 5年前 , 47F
\超可愛管狐大/ 每天超期待翻譯的
09/02 09:49, 47F
謝謝忠實讀者(｡･ω･｡)ﾉ
→
09/02 09:50, 5年前 , 48F
樓上出現好多猜猜樂XDD
09/02 09:50, 48F
→
09/02 12:47, 5年前 , 49F
感謝大大的翻譯~
09/02 12:47, 49F
耶～！
推
09/02 21:52, 5年前 , 50F
什麼原來管狐大大4女森（逃
09/02 21:52, 50F
陽子你wwwwww ※ 編輯: fire22 (27.246.226.90), 09/02/2018 22:11:32
推
09/02 23:27, 5年前 , 51F
新手請問，由依夯的夯到底是怎麼來的@@
09/02 23:27, 51F
我直接整理在這好了 由依夯就是日文暱稱ゆいはん直接音譯 ゆいはん是八期生佐野友里子取的 はん是京都腔裡的さん桑的意思 夯夯是京都人 所以由來可能是因為這樣
推
09/02 23:51, 5年前 , 52F
前兩篇wen大的自介文裡面有哦
09/02 23:51, 52F
※ 編輯: fire22 (27.242.40.92), 09/03/2018 09:57:55
推
09/03 10:03, 5年前 , 53F
另外"夯夯"在台語就是"呆呆的"意思喔~(亂教
09/03 10:03, 53F
跟中國飯取的憨憨真是異曲同工之妙（？
推
09/03 11:20, 5年前 , 54F
優子已經回來囉～她的fan club又開始運作了 1/9～2/1
09/03 11:20, 54F
→
09/03 11:20, 5年前 , 55F
有舞臺劇可以看
09/03 11:20, 55F
耶～～～～ 然而我看不到！（哭 ※ 編輯: fire22 (27.242.40.92), 09/03/2018 11:23:07
‣ 更多 fire22 的文章
文章代碼(AID): #1RYe_Nxw (AKB48)