[吉嘟] 7年目首次選拔16名感言+發錢
投票してくださったみなさん本当にありがとうございます!
本当にまさか今年は目標を選抜入りと言ってきたんですけれども、
まさか叶うとは…本当に今でも自分でも信じられないくらい、
自分がここに立ってスピーチをする日が来るなんて、
正直本当にNMB48に入ってから想像していませんでした。
真的相當感謝所有投票給我的各位,
完全想不到今年雖說出了目標是選拔、也完全想不到真的能實現...
到現在還是無法相信自己能能夠來到站在這裡講著選獎感言。
說真的這些都是從加入NMB48後,完全沒想像過的事情。
ですが今年はNMB48のメンバーとして、そしてYouTuberとしても
一所懸命活動してきました。その頑張りをこの順位として、
ファンの方が結果として残してくれました。
本当にありがとうございます!
高橋みなみさんが残してくれた「努力は必ず報われる」っていう言葉、
いま私が身をもって証明した気がします。
雖是這麼說,但今年以NMB48成員與Youtuber的雙重身分用盡全力活動,
粉絲們為我留下這樣的結果,真的相當感謝!
高橋南留下「努力一定會有回報」這句名言,
現在我覺得我也以自己來證明了這句話。
ですが、これは私1人の頑張りではなくて、
こうやって動画を見てくださっていた皆さんや、
こうやってここまで一所懸命押し上げてくれたファンの皆さんのおかげですし、
ここまで一所懸命続けれたのも、何よりも楽しんで出来たことが大きかったです。
但這些都不是我一個人努力就能達成的,
而是每一位願意來看我的影片的各位、
每一位一起努力讓我往上爬的各位的功勞,
深深覺得能夠努力到現在,是件比甚麼都還開心的事情了。
そして、もし選抜に入ったら言おうと思っていたことがあります。
今のAKBグループは外への発信力が弱いと思います。
いつまでもこのグループの中で争っているだけじゃきっとこれ以上、
上には行けないと思います。
だから私はこのいただいた順位をバネに、もっともっと順位を伸ばして、
AKBの顔と呼ばれるように、もっともっと頑張って生きたと思います。
然後,有件想說如果真的進了選拔就想講的事情。
現在的AKB48集團對外的影響力真的太弱了。
如果只是一直在團體裡互相爭奪粉絲,是無法繼續往上爬的。
所以我想以這個成績為典範,繼續繼續讓成績往上攀升,
能夠被稱之為「AKB之顏」般地繼續努力下去。
本当に今日まで一緒に頑張ってくださったファンの皆さん、
本当にありがとうございます!めーっちゃ幸せです!
ありがとうございました!
真的非常感謝一直持續努力到今年的粉絲們,
超~~~~級幸福的!
謝謝大家!
引用來源:https://mdpr.jp/news/detail/1694566
-------------------------------------------------
16名、NMB48 TEAM M 吉田朱里。
喜歡的成員相繼畢業後,現在已經是(自稱)坂道專飯的我,
因為吉嘟的女子力動畫再次燃起對AKB48G與NMB48的興趣,
今年也睽違已久再次投票,雖然只有3票而已,
(死拜託活拜託沒在飯AKB的日本朋友投手機票,真的是件很累的事情)
但看到成績後,真的覺得還好有投票,
因為吉嘟以300多票的僅差進入選拔了!!!
吉嘟走來一路風風雨雨,早期的事件到中期被放置、
再到紅白第6名大爆發、接著在上周六終於證明吉嘟的人氣與實力,
一路看來真的是讓人感動,高橋前總監督的名言就是為了這種努力家而誕生的!
http://i.imgur.com/AfpNwLF.jpg
完全沒想過能看著吉嘟穿著選拔的衣服站上總選舉舞台上單獨演講,
不只是吉嘟懂得找到自我定位,也要再次感謝鼓勵吉嘟先斬後奏的迷路姬,
最重要的還是水管上看了吉嘟影片、以及吉嘟死忠粉們的努力!
https://goo.gl/mu2r8M
(吉嘟推特文)
雖然今年總選舉可說是各種地雷到爆,但能夠看到吉嘟如願進選拔,
甚麼不開心的不爽的都拋在腦後了!!!!
最開心的還是就算彩姊不選,NMB也終於能送進兩位選拔成員了!!!!
今年NMB真的好棒棒!管他甚麼得票率與席次最低,就是好棒棒!!!!!!!
http://i.imgur.com/Wg3T9Nx.jpg
我知道我翻得很爛,還請各位大大指教與修正。
本篇文章下方留言第16、48、50、64、72、77與第100樓,
每人贈送稅前1500P,還請大家踴躍留言、祝福這位努力家女子力妖怪進選拔!!!
P幣預計於週三18:00前送出,拜託各位了,我不想存P幣快幫我花掉!
錢已經發完囉 感謝各位的熱情推文> <
補充一下 吉嘟預計今晚6點(台灣5點)公開總選心得影片
到時還請各位不吝嗇去追蹤頻道與按個棒棒支持
能的話留個言甚麼的更好> <!
https://goo.gl/RSZARr
(水管頻道連結,話說總選結束後迅速破26萬,離今年目標30萬不遠了!!!)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.22.63.134
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1497851997.A.46D.html
※ 編輯: a1b2a3g4h (211.22.63.134), 06/19/2017 14:01:04
推
06/19 14:01, , 1F
06/19 14:01, 1F
推
06/19 14:07, , 2F
06/19 14:07, 2F
推
06/19 14:09, , 3F
06/19 14:09, 3F
推
06/19 14:11, , 4F
06/19 14:11, 4F
推
06/19 14:11, , 5F
06/19 14:11, 5F
推
06/19 14:13, , 6F
06/19 14:13, 6F
推
06/19 14:13, , 7F
06/19 14:13, 7F
推
06/19 14:15, , 8F
06/19 14:15, 8F
推
06/19 14:16, , 9F
06/19 14:16, 9F
推
06/19 14:17, , 10F
06/19 14:17, 10F
→
06/19 14:17, , 11F
06/19 14:17, 11F
→
06/19 14:17, , 12F
06/19 14:17, 12F
推
06/19 14:21, , 13F
06/19 14:21, 13F
推
06/19 14:21, , 14F
06/19 14:21, 14F
推
06/19 14:22, , 15F
06/19 14:22, 15F
推
06/19 14:22, , 16F
06/19 14:22, 16F
推
06/19 14:24, , 17F
06/19 14:24, 17F
推
06/19 14:25, , 18F
06/19 14:25, 18F
恭喜missha大大獲得1500p!
推
06/19 14:27, , 19F
06/19 14:27, 19F
推
06/19 14:28, , 20F
06/19 14:28, 20F
推
06/19 14:30, , 21F
06/19 14:30, 21F
推
06/19 14:30, , 22F
06/19 14:30, 22F
推
06/19 14:35, , 23F
06/19 14:35, 23F
→
06/19 14:35, , 24F
06/19 14:35, 24F
推
06/19 14:36, , 25F
06/19 14:36, 25F
推
06/19 14:39, , 26F
06/19 14:39, 26F
推
06/19 14:46, , 27F
06/19 14:46, 27F
推
06/19 14:48, , 28F
06/19 14:48, 28F
推
06/19 14:56, , 29F
06/19 14:56, 29F
推
06/19 14:56, , 30F
06/19 14:56, 30F
推
06/19 14:58, , 31F
06/19 14:58, 31F
推
06/19 14:59, , 32F
06/19 14:59, 32F
推
06/19 15:04, , 33F
06/19 15:04, 33F
推
06/19 15:12, , 34F
06/19 15:12, 34F
推
06/19 15:14, , 35F
06/19 15:14, 35F
→
06/19 15:14, , 36F
06/19 15:14, 36F
推
06/19 15:16, , 37F
06/19 15:16, 37F
還有 56 則推文
還有 5 段內文
推
06/19 17:42, , 94F
06/19 17:42, 94F
推
06/19 17:52, , 95F
06/19 17:52, 95F
推
06/19 17:56, , 96F
06/19 17:56, 96F
推
06/19 18:01, , 97F
06/19 18:01, 97F
→
06/19 18:16, , 98F
06/19 18:16, 98F
推
06/19 18:16, , 99F
06/19 18:16, 99F
→
06/19 18:16, , 100F
06/19 18:16, 100F
推
06/19 18:23, , 101F
06/19 18:23, 101F
推
06/19 18:23, , 102F
06/19 18:23, 102F
推
06/19 18:25, , 103F
06/19 18:25, 103F
→
06/19 18:25, , 104F
06/19 18:25, 104F
推
06/19 18:25, , 105F
06/19 18:25, 105F
推
06/19 18:26, , 106F
06/19 18:26, 106F
推
06/19 18:52, , 107F
06/19 18:52, 107F
推
06/19 18:53, , 108F
06/19 18:53, 108F
當初吉嘟只是在推特上放30秒的短篇影片
是迷路姬鼓勵她不要鳥吉本,直接開水管頻道XDDDD
推
06/19 18:53, , 109F
06/19 18:53, 109F
推 eno03: 恭喜吉朱 Youtuber~ 06/19 20:05
推 boxmeal: 推 恭喜進選拔 06/19 20:07
推
06/19 20:26, , 110F
06/19 20:26, 110F
→
06/19 20:57, , 111F
06/19 20:57, 111F
推
06/19 21:14, , 112F
06/19 21:14, 112F
推
06/19 21:44, , 113F
06/19 21:44, 113F
推
06/19 22:01, , 114F
06/19 22:01, 114F
推
06/19 22:01, , 115F
06/19 22:01, 115F
推
06/19 22:03, , 116F
06/19 22:03, 116F
推
06/19 22:40, , 117F
06/19 22:40, 117F
推
06/19 22:40, , 118F
06/19 22:40, 118F
→
06/19 22:40, , 119F
06/19 22:40, 119F
推
06/19 22:50, , 120F
06/19 22:50, 120F
→
06/19 22:56, , 121F
06/19 22:56, 121F
→
06/19 22:56, , 122F
06/19 22:56, 122F
推
06/19 23:04, , 123F
06/19 23:04, 123F
推
06/19 23:05, , 124F
06/19 23:05, 124F
推
06/20 00:26, , 125F
06/20 00:26, 125F
推
06/20 00:31, , 126F
06/20 00:31, 126F
→
06/20 01:27, , 127F
06/20 01:27, 127F
推
06/20 02:39, , 128F
06/20 02:39, 128F
※ 編輯: a1b2a3g4h (211.22.63.134), 06/20/2017 09:23:36
推
06/20 23:26, , 129F
06/20 23:26, 129F
推
06/21 14:20, , 130F
06/21 14:20, 130F