[新聞] ＡＫＢ新曲將成為熱鬥甲子園主題曲山本彩「目標之一」

看板AKB48作者sakusa (阿草)時間8年前 (2016/06/23 11:45)推噓29(29推 0噓 4→)

留言33則, 28人參與討論串1/2 (看更多)

PV出來啦順手放一下，我要一直Repeat阿彩的頑張れ！！！(?) https://www.youtube.com/watch?v=IWLPy_gEREw

------------------------------------ http://www.nikkansports.com/entertainment/akb48/news/1667239.html ＡＫＢ新曲が熱闘甲子園曲に　山本彩「目標の１つ」ＡＫＢ新曲將成為熱鬥甲子園主題曲山本彩「目標之一」 http://i.imgur.com/mui0Hjm.jpg

「熱闘甲子園」ＣＭ撮影で甲子園球場のマウンドに上がるＮＭＢ４８山本彩為了「熱闘甲子園」ＣＭ攝影站上投手丘的ＮＭＢ４８山本彩　ＡＫＢ４８の新曲「光と影の日々」が２２日、朝日放送「夏の高校野球応援ソング」とテレビ朝日系「熱闘甲子園テーマソング」に決まった。今年の選抜総選挙で自己最高４位に入った山本彩（２２）が、「親友」のＡＫＢ４８総監督・横山由依（２３）とともに、大好きな高校野球ソングでダブルセンターを務める。山本はこのほどインタビューに応じ、球児の熱戦に、自身の仲間との絆を重ね合わせた。　ＡＫＢ４８的新曲「光と影の日々」於２２日發表，將成為朝日放送的「夏日高校棒球應援歌」及テレビ朝日系的「熱闘甲子園主題曲」。在今年總選舉獲得自身最高成績第四名的山本彩（２２），與她的「親友」ＡＫＢ４８総監督・横山由依（２３），將一同在最喜歡的高校棒球主題曲擔任WCenter。山本對此的訪問回應，在球員們的激戰中，彷彿看到自己與同伴的羈絆。　野球少年だった兄が憧れた聖地に立ち「もはや、喜びを通り越えて感動」。山本は発表に先立ち、甲子園球場での撮影も終えた。　站在曾經是棒球少年的哥哥所憧憬的聖地「此刻，滿懷著超越喜悅的感動」。山本在發表前於甲子園球場的攝影也結束了。　山本　高校野球ソングは目標の１つだったので、ドッキリかと…（笑い）。　山本　高校棒球主題曲一直是目標之一，真是嚇了一跳…（笑）。　小学時代から高校野球ファンで、０６年の決勝戦、駒大苫小牧－早実でとりこになった。　從小學時代開始就是高校棒球的粉絲，06年駒大苫小牧對上早実的冠亞軍之戰讓她深深的著迷。　山本　私的名場面は、１２年の光星学院－東海大甲府戦。光星の北條君（現阪神）がバカバカ打って、化けもんやなって。で、次の決勝で、大阪桐蔭の藤浪選手（現阪神）が１４奪三振で完封！　この流れが私の最強です。　山本　對我來說的名場面就是，１２年的光星学院對東海大甲府之戰。光星的北條君（現阪神）鏗鏗鏗的打擊，好像成為了打擊的怪物。然後，下一場冠亞軍之戰，大阪桐蔭的藤浪選手（現阪神）卻用14個三振數將光星學院完封！這個比賽過程是我覺得最強的。　期間中は、仕事の合間にも携帯で中継に見入る。　在比賽時期，工作的空檔也會用手機觀賞直播。　山本　芸能情報より、野球しか見ないぐらいに（笑い）。点差が開いていても、９回まで分からない。高校で悔しい思いをしても、プロで結果を出す人もいる。自分の希望にもなりますね。　山本　比起演藝情報，我眼裡幾乎只看得到棒球（笑）。就算拉開了比數，不到第九局是不會知道結果的。即使在高中留下悔恨，也有進入職棒打出成績的人在。會變成自己的希望呢。　目標はシンガー・ソングライター。自らも「夢へ向かう途中」だ。ダブルセンターの横山は１年弱だったが、ＮＭＢ４８を兼任。「親友」と呼ぶ仲になった。　目標是歌手與作曲家。自己也是在「邁向夢想的途中」。W Center的橫山曾經兼任ＮＭＢ４８短短不到一年的時間。兩位成為了互稱「親友」的夥伴。　山本　親友…ありがとうございます。きっと私たちも心に残ります。バッテリーみたいな感じですか。　山本　親友…真是謝謝了。一定會在我們的心中留下些什麼。大概像是投捕搭檔一樣的感覺。　ＮＭＢ４８では昨春から創設メンバーの卒業が続き、今春は盟友の渡辺美優紀（２２）が卒業を発表した。　ＮＭＢ４８從去年春天開始一直有創始期的成員畢業，今年春天則是盟友的渡辺美優紀（２２）發表了畢業。　山本　グループが離れて、お互いの状況は言わないと分からないのに、卒業が続いたり、悩んでいる、ゆいはんがいつも「大丈夫？」って連絡をくれる。　山本　離開了ＮＭＢ４８之後，彼此的狀況應該是不說就不會知道的，但在我為成員持續的畢業煩惱的時候，ゆいはん總是會「沒事吧？」像這樣的傳來聯絡。　山本も、２代目総監督の横山を支えると誓う。　山本也對、２代目総監督の横山發表了支持的誓言。　山本　ゆいはんは、ＡＫＢ４８楽曲では、今回が初めてのセンター。総監督の大役もあり、私がご一緒できてうれしいし、ゆいはんを支えていきたい。　山本　ゆいはん在ＡＫＢ４８的歌曲中，這次也是第一次擔任Center。也有著總監督的重責大任，我能和她一起擔任真的是非常高興，我也想支援著ゆいはん。　仲間、親友との絆をそのまま、高校球児の「青春」に置き換えて、熱い夏を盛り上げる。【村上久美子】　將夥伴、親友的羈絆就這麼代入高中棒球少年們的「青春」，讓炎熱的夏天更加熾熱吧。【村上久美子】 ------------------------------------ スクランブルエッグ編集長 @s_egg 「ヤングチャンピオン」で2015年にインタビューしたときの記事です。這是「ヤングチャンピオン」2015年訪問的內容。山本彩「ひとつの目標みたいなものなんですけど、高校野球の主題歌のようなものを歌いたいです。高校野球の曲は高校野球の思い出と混ざって曲も一緒にすごく好きになるんですよ」山本彩「有個像是目標之類的想法，很想唱高中棒球的主題歌。高中棒球的主題曲會融合進高中棒球的回憶中，一起變得十分的喜歡唷」おめでとう！夢がかなったね！恭喜！夢想成真了呢！ ------------------------------------ 翻譯有誤歡迎指教!! 恭喜阿彩完成一個夢想(灑花) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.123.59.159 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1466653529.A.FC7.html

推

shoot81000

06/23 12:13, , 1^F

06/23 12:13, 1^F

她真的很愛棒球XD 最近很多相關工作真是太好了!!!

推

mjonask

06/23 12:19, , 2^F

06/23 12:19, 2^F

推

joshua5201

06/23 12:22, , 3^F