[問題] 請問由紀琳是什麼?

看板AKB48作者 (一堆事情要做)時間9年前 (2015/01/26 12:12), 9年前編輯推噓133(134推 1噓 48→)
留言183則, 73人參與, 最新討論串1/1
各位AKB48 fans 安安: 魯蛇最近迷上AKB48的柏木由紀，但是推文ㄧ堆由紀琳?請問是什麼?有什麼典故? 魯蛇看不懂日文，有人可以說明嗎? 感恩 -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.9.149 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1422245579.A.E40.html
推
01/26 12:14, , 1F
日文暱稱音譯。 結案
01/26 12:14, 1F
推
01/26 12:14, , 2F
かしわぎ ゆき Kashiwagi Yuki
01/26 12:14, 2F
→
01/26 12:14, , 3F
暱稱 ゆきりん（Yukirin）
01/26 12:14, 3F
→
01/26 12:15, , 4F
阿對了翻譯姬要不要現身說法XD
01/26 12:15, 4F
推
01/26 12:17, , 5F
也可以叫由紀由紀桑(?
01/26 12:17, 5F
→
01/26 12:21, , 6F
原來是由紀琳，我還以為是有機磷咧
01/26 12:21, 6F
推
01/26 12:25, , 7F
接下來要改推麻油雞讓樓主問(?
01/26 12:25, 7F
這個我大概猜的出來是和渡邊麻友合稱 麻油雞母女?實在太可愛喏! ※ 編輯: Ihk (223.136.9.149), 01/26/2015 12:33:27
推
01/26 12:30, , 8F
我這不是來了
01/26 12:30, 8F
→
01/26 12:32, , 9F
猜樓主接下來要問柏毛?
01/26 12:32, 9F
這到是第一次聽到? ※ 編輯: Ihk (223.136.9.149), 01/26/2015 12:34:11
→
01/26 12:35, , 10F
看到柏毛不得不讓我想到信長只野望的馬
01/26 12:35, 10F
推
01/26 12:37, , 11F
還有雪哥....
01/26 12:37, 11F
推
01/26 12:38, , 12F
柏毛我也想問耶，是對岸叫的嘛
01/26 12:38, 12F
推
01/26 12:38, , 13F
有機磷有毒
01/26 12:38, 13F
→
01/26 12:38, , 14F
大部分聽起來很怪的都是對岸取的ww
01/26 12:38, 14F
→
01/26 12:39, , 15F
柏毛絕對不是華語圈鄉民的發明
01/26 12:39, 15F
推
01/26 12:41, , 16F
不提一下まりもっこり嗎(被揍
01/26 12:41, 16F
推
01/26 12:42, , 17F
女王被野呂惡搞的就別講了ww
01/26 12:42, 17F
推
01/26 12:43, , 18F
\天氣/ \天氣/ \天氣/
01/26 12:43, 18F
→
01/26 12:43, , 19F
不是要先問天氣姐姐嗎www
01/26 12:43, 19F
這太簡單哩，因為她有主持天氣預報，不過在正直將琪被麻友友爆料對天氣沒興趣，XD.
推
01/26 12:44, , 20F
就小嶋發明的叫法 kasiwage
01/26 12:44, 20F
→
01/26 12:44, , 21F
ge的諧音翻成中文的毛
01/26 12:44, 21F
推
01/26 12:44, , 22F
來回顧一下歷史(被揍
01/26 12:44, 22F
※ 編輯: Ihk (223.136.9.149), 01/26/2015 12:47:52
推
01/26 12:45, , 23F
柏毛是女王對YUKI的暱稱かしわげ的直譯
01/26 12:45, 23F
推
01/26 12:46, , 24F
柏毛每次都只會讓我往呆毛想。。。。
01/26 12:46, 24F
→
01/26 12:47, , 25F
最初是娘娘，後來女王 沙喜也會這麼叫XD
01/26 12:47, 25F
推
01/26 12:47, , 26F
喔~~原來
01/26 12:47, 26F
推
01/26 12:54, , 27F
Crepuscolo: 聽起來很怪的都是對岸取的<--王中中經典
01/26 12:54, 27F
推
01/26 12:54, , 28F
由紀琳是我老婆，over。（被打XD）
01/26 12:54, 28F
推
01/26 12:56, , 29F
天氣柏毛由紀琳有機磷雪哥雪姨腹黑大鼻長腰w大小姐麻油雞
01/26 12:56, 29F
噓
01/26 13:01, , 30F
大家都太好了
01/26 13:01, 30F
推
01/26 13:04, , 31F
對新人總是溫馨一點吧~
01/26 13:04, 31F
→
01/26 13:06, , 32F
麻油雞是甚麼
01/26 13:06, 32F
推
01/26 13:10, , 33F
這就是愛亂用(取)暱稱的結果www
01/26 13:10, 33F
→
01/26 13:10, , 34F
之後可能會有人問舅媽吧w
01/26 13:10, 34F
推
01/26 13:10, , 35F
01/26 13:10, 35F
還有 108 則推文
推
01/26 19:31, , 144F
大食教主跟Happiness教主有分啦w
01/26 19:31, 144F
→
01/26 19:31, , 145F
她部落格都會叫粉絲 民那民那，之後粉絲就自稱民那教信
01/26 19:31, 145F
→
01/26 19:31, , 146F
徒
01/26 19:31, 146F
→
01/26 19:32, , 147F
然後她是大胃王，所以被戲稱大食教主
01/26 19:32, 147F
推
01/26 19:33, , 148F
最早的教主就是真那啊 請google「みんなみんな教」
01/26 19:33, 148F
→
01/26 19:35, , 149F
Id人本尊出來了XD
01/26 19:35, 149F
推
01/26 19:35, , 150F
名古屋的聖母 稱呼自己飯為みんなみんな(大家大家)
01/26 19:35, 150F
推
01/26 19:36, , 151F
原來如此,這篇真的解答了好多人心中的疑惑:)
01/26 19:36, 151F
推
01/26 19:37, , 152F
外婆是怎麼來的？
01/26 19:37, 152F
推
01/26 19:39, , 153F
因為她說さゆ是她的孫女 所以被叫做外婆
01/26 19:39, 153F
推
01/26 19:39, , 154F
大矢-外婆森沙雪-孫女 tieba.baidu.com/p/2758277573
01/26 19:39, 154F
推
01/26 19:40, , 155F
被前成員桑原吐槽 看蘿莉前成員森時 像外婆看孫女
01/26 19:40, 155F
→
01/26 19:41, , 156F
原來如此 <(_ _)>
01/26 19:41, 156F
推
01/26 19:43, , 157F
這篇好科普wwww
01/26 19:43, 157F
推
01/26 19:43, , 158F
真那是蘿莉DD啊 囧
01/26 19:43, 158F
推
01/26 19:44, , 159F
http://ppt.cc/pTub 谷歌認證
01/26 19:44, 159F
推
01/26 19:45, , 160F
google認證這個很經典XD
01/26 19:45, 160F
推
01/26 19:56, , 161F
前板主
01/26 19:56, 161F
推
01/26 21:41, , 162F
詹哲瑩是誰 我有聽過詹哲英 但是不知道由來?
01/26 21:41, 162F
→
01/26 21:43, , 163F
說mio站著贏
01/26 21:43, 163F
推
01/26 21:45, , 164F
喔喔 感謝樓上
01/26 21:45, 164F
→
01/26 22:03, , 165F
不過mio是哪裡站著贏呀(裝傻)
01/26 22:03, 165F
推
01/26 22:03, , 166F
這還真的很莫名
01/26 22:03, 166F
推
01/26 22:12, , 167F
詹哲盈是那招!!(￣▽￣;)
01/26 22:12, 167F
→
01/26 22:26, , 168F
像這種諷刺性的暱稱還是不要用比較好
01/26 22:26, 168F
推
01/26 22:36, , 169F
mio是躺著贏吧@@
01/26 22:36, 169F
推
01/26 22:41, , 170F
站著贏是指沒有特別做什麼就受歡迎
01/26 22:41, 170F
推
01/26 22:42, , 171F
還有玉遥啊
01/26 22:42, 171F
→
01/26 22:43, , 172F
這樣四小強(?)才齊嘛w
01/26 22:43, 172F
推
01/26 23:14, , 173F
蕭泰陽又是誰？我google到ㄧ個私人微博......
01/26 23:14, 173F
→
01/26 23:17, , 174F
我猜是小太陽吧
01/26 23:17, 174F
推
01/26 23:55, , 175F
Happiness. 讓你心裡發寒^^
01/26 23:55, 175F
推
01/27 01:43, , 176F
王中中 零奶 主力奶 剛看到的時候一直笑XDDD不要這樣
01/27 01:43, 176F
→
01/27 01:44, , 177F
我家阿玲
01/27 01:44, 177F
→
01/27 01:44, , 178F
少一個黑字 抱歉==
01/27 01:44, 178F
推
01/27 06:58, , 179F
以前有機磷也叫大小姐 不知道何時變井上由莉耶w
01/27 06:58, 179F
推
01/27 08:26, , 180F
左上\owo/
01/27 08:26, 180F
推
01/27 11:00, , 181F
以前阿玲+柏毛是雙大小姐呀w…
01/27 11:00, 181F
推
01/27 12:19, , 182F
現在也還是叫雙大吧 只是單獨的話不會叫大小姐而已
01/27 12:19, 182F
推
01/28 10:11, , 183F
推雙大小姐~~~阿玲天氣
01/28 10:11, 183F
‣ 更多 Ihk 的文章
文章代碼(AID): #1KnRxBv0 (AKB48)