[Blog] 上西恵 140206 140207 140208
http://ameblo.jp/nmb48/entry-11766391686.html
けいっち 和らぐ(っ・ω`*)っ☆
2014-02-06 21:36:54
http://imgur.com/2jGUwX5
おはようなぎ~にょろにょろ~!
けいっちこと上西恵です(^O^)
早安鰻魚~扭扭~!
我是暱稱けいっち的上西恵是也(^O^)
昨日はブログ更新できなくてごめんねT_T
待っててくれたよねーT_T
本当申し訳ない!
昨天blog沒辦法更新對不起T_T
應該有人在等著吧T_T
真的很抱歉!
昨日ちょー寒くなかったですか?
滋賀に比べると我慢できる寒さでしたが、
なぜか昨日は薄着で、、、、
昨天超~冷的對吧?
雖然和滋賀相比還是可以忍受的寒冷、
可是為什麼昨天偏偏穿得比較薄啊、、、、
いつもタイツ履くくせに
昨日生脚でT_T
今日はちゃんとタイツも履いて
服の下にも着ました!
でもそれなのに寒くて仕方なかった(°_°)
一直以來都穿著內搭褲的
昨天竟然沒穿T_T 日本女孩最偉大的就是再冷都能短裙生腳啊!
今天要好好地穿著內搭褲 大家好我是內搭...(踢飛)
衣服下面也要穿! 大家好我也是內...(再踢飛煩死了你XD)
但是實在太冷了感覺好像也是於事無補
ちなみに昨日の滋賀ね!
順帶一提這是昨天的滋賀捏!
http://imgur.com/KHmPBIj
今日も新幹線で滋賀の前通ったとき
雪だらけだったー(°_°)!!!
今天也是在新幹線通過滋賀的時候
滿滿的都是雪(°_°)!!!
是因為琵琶湖的大湖效應嗎?
寒いときって身体にめっちゃ力入れちゃうじゃありませんか?
でも力抜いたらちょっと寒さ和らぎますよね、、、、
そんなことない???
冷的時候不是身體會沒力嗎?
但是一旦脫力之後之後好像就不會冷了捏、、、、
不會這樣嗎???
感謝KCG大翻譯支援!
然後小惠你不要亂來啊!你這根本就是遇難了吧!
おやすみっち⌒♪*
晚安妻
keeeei
小惠
==============================================================================
http://ameblo.jp/nmb48/entry-11767165361.html
けいっち 気をつけて!!(っ・ω`*)っ☆
2014-02-07 23:06:31
こんばんわにわにkapu
晚安鱷魚鱷魚咬咬
けいっちこと上西恵です(^O^)
我是暱稱けいっち的上西恵是也
今日は久しぶりにある目的地まで歩きました>_<
そしたら凍えました(°_°)
ずっと震えが止まりませんでした、、、、。
結構な距離歩くので、タクシーに乗ってあったかい道を選ぶことも出来たんですが
勿体無いので歩きました。。。。
今天啊相隔很久地用走路的方式走到目的地了呢>_<
簡直就要凍僵了(°_°)
一路上一直發抖個不停、、、、。
因為距離很遠、原本可以選擇用比較溫暖的方式坐計程車去的
但是不想要浪費錢就走路去了。。。。
不愧是我們強氣的小惠啊...
不過怎麼可以那麼逞強啊>"<...感冒了怎麼辦呢>"<
好歹也打個電話要我來載......(走開啦你XD)
あっ、明日は大雪みたいですね>_<>_<
握手会なのに、大丈夫かなぁ>_<>_<
啊、明天還是像這樣的大雪捏>_<>_<
可是要握手會啊、沒問題嗎>_<>_<
皆さん!
大雪には充分気をつけてくださいね>_<>_<
地面も凍ったりするから危険ですね(°_°)
各位!
請一定要小心大雪捏>_<>_<
地面都結凍了很危險喔(°_°)
はい、では明日は握手会ということで
握手会クイズです!!!!
是的、那麼因為明天是握手會嘛
所以要來玩握手會問答!!!!
んー、
私が好きなボディークリームの香りは???
嗯、
我最喜歡的乳液的香味是???
これは、ブログに書いたことあるなっ
回答まってまーす!!!!
這可是、有在blog上面寫過的哪
回答一下吧!!!!
握手会に行けないよー>_<
って方も参加してみてね!!!
沒辦法去握手會的>_<
拜託也參加一下問答吧!!!
http://imgur.com/eyF3TmN
おやすみっち⌒♪*
晚安妻⌒♪*
keeeei
小惠
==============================================================================
http://ameblo.jp/nmb48/entry-11767911274.html
けいっち ウキウキ(っ・ω`*)っ☆
2014-02-08 21:43:56NEW !
こんばんわにわにkapu
けいっちこと上西恵です(^O^)
晚安鱷魚鱷魚咬咬
我是暱稱けいっち的上西恵是也(^O^)
今日はすごい雪だったみたいですね>_<
大阪はあまり降らなかったけど
電車がとまったり>_<
今天雪下得超大的>_<
大阪因為雪量太多
連電車都停駛了呢>_<
皆さん、大丈夫でしたか???
各位、都還好嗎???
そんな中、握手会がありました!!!
天気悪い中
本当に沢山の方が来てくださってT^T
ちょーうれぴーなっつでした!
然而在這之中、還是舉辦了握手會了呢!!!
在天氣那麼糟糕的情況下
還是有好多人來了呢T^T
超級開心花生!
レーンから楽屋帰るときも
楽屋からレーン行くときも
ウキウキでしたもん
從隊列回到休息室的時候
從休息室要去隊列的時候
都超級興奮的呢
明日はサイン会だね!!!!
抽選だからまた違ったわくわくがありますっっ!
皆さんに楽しんでもらえるといいなぁ(^O^)♪
明天是簽名會捏!!!!
因為是抽選的所以又有不一樣期待感呢!
要是大家都能開心的話就太好了呢(^O^)♪
そして、握手会クイズの答えは
好きなボディークリームのかおり←
グレープフルーツのかおりでしたーーーーー!!!!
然後啊、握手會問答的答案
最喜歡的乳液的香味是←
柚子的香味喔ーーーーー!!!!
やっぱこれが一番すきかなぁ!!
なんかスッキリしてて良い感じ!!!
あっ、これはボディークリームならね!!!!
果然這是最喜歡的哪!!
不知道為什麼就是有種清新的感覺!!!
"啊、乳液就是要這樣"的感覺!!!!
小惠身上的清新柚子香>///<
我!我也喜歡柚子的香味!
我喝飲料的時候最喜歡喝香柚茶、葡萄柚多多了!(誰理你)
今日の私服!
http://imgur.com/lBiNO3R
ではでは、寒いからあったかくして寝てくださいね!
那麼那麼、因為很冷所以請好好睡覺捏!
おやすみっち⌒♪*
晚安妻⌒♪*
keeeei
小惠
==============================================================================
果然這陣子日本雪下很大呢
不過身為雪國滋賀公主的小惠應該不會那麼怕冷的啦
不過也不要亂來硬要走去工作啊!!!
感冒了怎麼辦Q_Q
--
皆さんは何系が好きですか? あっさり系? こってり系? N700系?
それとも上西恵? (上西恵!)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.35.96
推
02/09 18:46, , 1F
02/09 18:46, 1F
推
02/09 23:37, , 2F
02/09 23:37, 2F
→
02/09 23:38, , 3F
02/09 23:38, 3F
→
02/09 23:39, , 4F
02/09 23:39, 4F
→
02/09 23:40, , 5F
02/09 23:40, 5F
大感激KCG大翻譯支援!現在才看到!感激不盡^^
※ 編輯: JounishiKei 來自: 140.115.34.107 (02/10 15:51)