Re: [問題] 想讓我同學掉亞美菜的坑

看板AKB48作者willowm4 (柳豫)時間11年前 (2013/06/04 22:46)推噓16(16推 0噓 13→)

留言29則, 14人參與討論串2/2 (看更多)

難得看到板上出現亜美菜的文本來想趁勢寫個總選舉應援文但想來想去又不知從何寫起在這裡先貼篇blog舊文也是亜美菜難得說了許多內心話的一篇 (節錄原文超長) 語意不順或有誤之處請指正，謝謝。 2011-04-06 22:21:42 みなさん昨日のラジオは聴いてくれましたでしようか(^-^)？遂に遂に番组タイトルが决まっちやいました！２０００ものタイトルの中から选ばれた番组タイトルは¨ 佐藤亜美菜の「この世に小文字はいりません！」に、决定しました＼(^O^)／わああああい＼(^O^)／昨天各位有收聽廣播嗎？終於終於、從2000多份甄選中決定的標題── 佐藤亜美菜的「這個世界上不需要小文字！」実はね最初にディレクターさんたちが先に半分くらいかな？タイトルを绞ってくれててそこから选ぼうってなってたんだけど、あみなどうしても全部の中から选びたくってお愿いして送られてきた番组タイトルすべて読まさせて顶きました(^-^)！だから正真正铭２０００タイトルの中から选ばれた番组タイトルなのだ★ 其實監製們一開始就淘汰掉一半、讓我從剩下的一半中選出來不過あみな還是想把全部看過一遍在這樣拜託了之後、全部的標題都看過了所以這是名符其實從2000多份當中選出來的節目名稱噢★ どれにしようかかなり迷いましたが最终的に３つくらいまで候补を绞りましてそこからまたしばらく吟味してこの番组タイトルに决めました(‘・ω・′) 応募してくれたみなさん本当にありがとうございました！在最後的三個當中真的很猶豫認真思考後、終於決定了這個名字應徵的各位、真的真的謝謝大家！２０００ものタイトルを手に取ったとき感动と兴奋で手が震えました。こんな体験生まれて初めてです( ′;ω;‘) 本当に本当にありがとうございます！！みんなとあみなで协力して作り上げた番组タイトルなんだ！これからずうっと大事にしていこうと思います(＊^-^＊)ぽか當拿到2000多份的名單時又感動又興奮地連手都是顫抖的這種經驗還是有生以來第一次呢！真的真的很感謝大家這是凝聚了大家和あみな一起做出來的節目噢！今後也會好好珍惜這個廣播的(＊^-^＊) ----切り取り---- さあさあ今日は久々に长文ぶろぐになりましたな(′ω⊂) なんだか最近お仕事が多いからか寂しいって思う回数がどんどん减ってきて笑颜が溢れる毎日を过ごすことが出来ています＊１人っ子だしままと２人暮らしだし正直お友达もあんまりいないけど ----分隔線---- (前方催淚 Q_Q) 然後然後、今天是難得的長文喔(′ω⊂) 最近也許是工作變得比較多了覺得寂寞的次數也漸漸減少了每天都是帶著笑容過的呢說實話，因為是家裡的獨生女一直是和媽媽一起生活，基本上沒什麼朋友呢楽しいときも辛いときも嬉しいときも悔しいときもメンバーがいつもそばにいてくれたから今ここまでこれた(^O^) ＡＫＢに入っていなかったら今なにをしてたと思う？ってよくアンケートで闻かれたりするけどＡＫＢに入ってない人生なんて想像出来ないっす(^-^`)笑ＡＫＢがなかったら佐藤亜美菜はどうなってたんだろう ¨なんて申し訳ないけど怖くて考えられませんｗｗ開心也好、傷心也好都是因為一直以來有成員們陪在身邊我才能夠走到今天(^O^) 經常在訪問時被問到「假如不在AKB，那麼現在自己會在哪裡？」但不在AKB是完全無法想像的 (^-^`)笑如果從一開始就沒有AKB、那麼我佐藤亜美菜會是什麼樣子抱歉、這太恐怖了完全想像不出來ww 私って落ち込みやすいしそれが颜や态度にすぐ出ちやったりしてふあんのみなさんにはいつも心配ばかりかけちやってる。新生チームＢになって最初の２ヶ月くらいは正直自分の中でいろいろあって自分がここにいる意味ってあるのかな？とか无駄に深く考えては落ち込んでその缲り返しで。我的情緒很容易低落又不擅隱藏、常常會表現在臉上一直以來總是讓大家擔心。新生Team B的前兩個月時、其實心裡想了很多很多「我在這裡是有意義的嗎」之類的白費力氣地思考這些然後情緒低落陷入這樣反覆的循環。今もあの时のままの私だったらこないだトガブロで総选挙やるって発表されたときにきっとまた考えすぎて今顷ぱんくしちやってたと思う。でも今は违う！考えたってしょうがないんだ！だってさいろんな困难や不安嫌なことはこれからも绝対あると思うの。如果是以前的我面對現在第三次總選舉之後的這些事情肯定又會陷入無謂的胡思亂想、可能已經受不了了但是現在不一樣了！再怎麼去想也改變不了什麼！因為以後肯定還會遇到困難、不安、和許多討厭的事情。今まではそれが怖くてどうしたら回避出来るかどうすれば伤付かずに済むかこれ以上なにか起きたらきっとわたしは壊れちやう！そうやって自分を守ろう守ろうって必死だったのね。でもそれってそうやって毎回自分を甘やかしてるだけなんじやないかって思ったんだあ。就算現在仍會害怕想著要怎麼去逃避、怎樣才能夠不受傷想著如果再發生什麼自己肯定會崩潰的總是這樣保護著自己但現在我明白了──這樣不就只是在縱容自己嗎色々な方が総选挙时期になるとあみなに取材をしてくださったり雑志に记事を书いてくださったりそれをふあんの方が読んでくださってもっとわたしのことを知ってくれる。ライターさんにはいつも感谢の気持ちでいっぱいです＊でもわたし悲剧のヒロインになりたいわけじやない！每當總選舉時期、總有很多對あみな的訪問大家也可以透過雜誌的這些報導更加認識我。我一直對這些編輯們心懷感激但是我呢不希望只作為一個悲劇女主角！今回は负けないんだ自分にみんなに(^-^) 自分が纳得することが１ばん大事わたしはそう思う。ということでずっと触れずにいた総选挙についてお话してみました＊今日ながながと书いちやったから真面目な话はしばらくやーめよ笑這次也不能輸不能輸給自己！(^-^) 我認為能夠讓自己認同是最重要的所以一直不說太多觸及總選舉的事今天已經說了很多很多了就不再寫嚴肅的話啦在這裡暫時打住 (笑明日は撮影と打ち合わせだって！俄然やる気⊂(^ω^)⊃！明日もあみなと一绪に全力で生きてゆこうぞ！いつの日かあの坛上に笑颜でのぼる日を目指して！明天是拍攝和討論忽然充滿幹勁了！明天也要跟著あみな一起全力衝刺喔！以將來那一天能夠站在那個舞台上微笑為目標！ -- 看到那段如果沒有AKB的話...真的百感交集儘管過了那麼久，當年第八名說著自己最愛AKB的那個女孩其實還是沒變她自己說不願當悲劇英雄、不說太多關於總選舉的事如果真的要抱怨可能沒有任何人敢搶在亜美菜前面說話吧但她從來不多說什麼── 去年0048的聲優、今年的你誰還有最近新的舞台劇就算公演出場機會變少她仍盡力去做她能夠做的事但別忘了亜美菜畢竟還是最愛AKB的啊速報過後的那篇blog難得吐露心聲...真的讓人心疼雖然她不說，但可以想見總選舉的名次對她有多重要往後像她這樣的中堅成員應該只會越來越艱難但至少希望，每年這個時候大家還會記得當年奇跡的第八名可以的話，希望大家能用投票讓奇跡再發生一次最後希望亜美菜今年能夠笑著走上舞台。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 27.105.4.33 ※ 編輯: willowm4 來自: 27.105.4.33 (06/04 22:53)

推

Iceseed

06/04 22:50, , 1^F

06/04 22:50, 1^F

→

Iceseed

06/04 22:50, , 2^F

06/04 22:50, 2^F

推

z1987090

06/04 22:58, , 3^F

06/04 22:58, 3^F