Re: [2ch] AKB笑話集
追加一些還沒人翻譯和新增的。
26 名前 : 名無しさん@実況は禁止です 2012/07/24(火) 01:07:05 ID:+9PIJn/Q0
優子:聽說高橋在浴室那邊逮到偷窺色狼,是真的?
敦子:真的。犯人被揍個半死送到醫院了。
優子:打到這種程度…色狼是對高橋動手了嗎?
敦子:沒有。他瞄一眼就把窗戶關起來了。
67 名前 : 名無しさん@実況は禁止です 2012/07/24(火) 02:06:39 ID:jauIRWDm0
在馬路須加學園的某房間
優子:有什麼好吃的嗎?
Sado:這裡有咖哩──
Black:……來切西瓜吧。
激辣:呼呼呼…辣雞翅…哈哈哈…
澀谷:那麼來做西瓜咖哩辣雞翅如何?
82 名前 : 名無しさん@実況は禁止です 2012/07/24(火) 02:37:32 ID:KieOEwuq0
麻友:便當的數量不夠!
由紀:應該有準備了剛好人數的量。
麻友:那是誰多吃了?
由紀:明明有標示一人限拿一個的說……
麻友:吶,喵喔。妳吃了幾個便當?
喵喔:咦?我的確一次只吃一個啊。
108 名前 : 名無しさん@実況は禁止です 2012/07/24(火) 12:31:33 ID:4XBrRDEEO
隊員們正集合起來,對著指原丟石頭。
這時候PRR出現了,說「你們當中誰沒有跟別人親熱過的,
就繼續對指原丟石頭吧。」
聽到這席話,誰都沒辦法繼續丟,而紛紛退下了。
然後還在丟石頭的只剩下2ch的阿宅們。
111 名前 : 名無しさん@実況は禁止です 2012/07/24(火) 16:32:33 ID:4ua02ofi0
隊員們正在後台嚎啕大哭。
高橋:今天的演唱會表現得真差。
前田:今天的演唱會結束後就要從AKB畢業了。
指原:今天的演唱會結束後就不能以AKB的身分活動了。
小嶋:今天開始我要認真加油了。
118 名前 : 名無しさん@実況は禁止です 2012/07/24(火) 21:29:01 ID:vJzQUsor0
前田敦子和仲川遙香,遇難到無人島已經兩年了。
前田敦子說:這樣下去不是辦法,我們來做木筏吧。
仲川遙香也同意,兩個人就開始做了。
用了一天完成木筏,
前田敦子說:好!出發吧,我們離開這座島。
仲川遙香說:咦?不是只是在玩嗎?
131 名前 : 名無しさん@実況は禁止です 2012/07/25(水) 00:03:19 ID:1eM8d0ZG0
加入TEAM K的感想,珠理奈的情形:
前輩們都細心地教我跳舞,
把糖果分我吃,又很疼我,
受到各位很多照顧……
前輩們…一定都是天使!
加入TEAM B的感想,迷路姬的情形:
前輩們都細心地教我跳舞,
把糖果分我吃,又很疼我,
受到各位很多照顧……
被人家這麼疼愛…我一定是天使!
138 名前 : 名無しさん@実況は禁止です 2012/07/25(水) 01:00:50 ID:kmWrG3vM0
玲奈的父母送她GAMEBOY的神奇寶貝電玩當作生日禮物。
隔天,玲奈卻把對戰通信線丟上網拍。
149 名前 : 名無しさん@実況は禁止です 2012/07/25(水) 11:00:31 ID:612IRu8eP
宮本亞門舞台劇的第2波選拔,選上了高橋南。
宮本:我想跟你討論舞台的事情,今晚一起輕鬆吃個飯如何?
高橋:難道是看上了我的肉體…你是存著這種念頭選上我嗎?
宮本:別擔心,我對女性沒有興趣。
高橋:就是這樣我才擔心啊!
151 名前 : 名無しさん@実況は禁止です 2012/07/25(水) 15:23:16 ID:PbT1Lpj70
麻友和宮崎一起上餐廳。
麻友:喵喔要點什麼?
喵喔:和MAYUYU一樣的就好。
麻友:不好意思~請來兩份咖哩飯。
喵喔:那麼也給我兩份咖哩飯。
155 名前 : 名無しさん@実況は禁止です 2012/07/25(水) 16:00:29 ID:FTnSMKpeO
有一隻喜歡美少女偶像鮮血的怪蚊子,與夥伴潛入AKB的休息室。
首先,牠飛進指原的休息室,又立刻飛出來說:
不行,這房間裡沒有美少女。
接著,牠飛進高橋的休息室,又立刻飛出來說:
不行,這房間裡沒有女人。
再來,牠飛進中田ちさと的休息室,又立刻飛出來說:
不行,這房間裡一個人也沒有。
162 名前 : 喫茶おらんじゅ ◆tK8sB7omKw 2012/07/25(水) 21:52:53 ID:0RqSWjD/0
在AKB劇場的休息室,篠田和高橋正在吵架。
秋元康看見了,連忙前去阻止她們。
秋元:喂喂!你們是怎麼了?
高橋:我們是在吵,究竟誰比較尊敬秋元老師。
秋元:你們……
秋元康浮現淚光,溫柔地拍了兩人的頭,就離開了休息室,
但才一踏出,兩人又吵了起來。
篠田:不!是妳比較尊敬他吧!
高橋:是麻里子比較尊敬他吧!!
163 名前 : 名無しさん@実況は禁止です 2012/07/25(水) 22:03:30 ID:1eM8d0ZG0
高柳一臉嚴肅地向玲奈表白。
高柳:玲奈姐,雖然一直瞞著你們,其實我真的是一隻鳥。
玲奈:給我等等,你是從什麼時候開始想像這種傻事?
高柳:從我還是隻小鳥的時候。
164 名前 : 名無しさん@実況は禁止です 2012/07/25(水) 22:25:41 ID:1eM8d0ZG0
小嶋瞞著咪醬,正在高橋的房間做些不可告人的事情的時候,
突然來了一封簡訊……
小嶋:誰的簡訊?
高橋:咪醬的!
小嶋:糟了,我得趕緊回去!咪醬現在人在哪裡?
高橋:不用急沒關係。咪醬說她正在跟小嶋吃飯w
172 名前 : 名無しさん@実況は禁止です 2012/07/26(木) 01:27:32 ID:HZFndrlC0
tgsk:關於那個新研究生要升格到哪一隊的事…
小康康:啊…你是說那個瘦巴巴的女孩子嗎?
tgsk:是啊。她的確是太瘦了點。
小康康:那就把她分到TEAM B吧。
174 名前 : 名無しさん@実況は禁止です 2012/07/26(木) 04:34:15 ID:LQJL74dw0
tgsk:15期出了位逸才。
小康康:嗯嗯…那女孩子叫什麼名字?
tgsk:呃──她姓「篠田高橋小嶋高城倉持岩佐仲谷中田前田仲川片山多田大家松原大島
板野宮澤峯岸横山梅田秋元藤江菊地松井仁藤田名部内田中塚野中渡辺柏木河西北原佐藤
増田宮崎小林石田小森鈴木島崎永尾田野山内鈴大場市川島田竹内中村阿部入山加藤仲俣
川栄岩田」。
小康康:真是霹靂超級多字。
tgsk:我看過她的履歷了,沒問題的。她的名字是「薩依德瑪麗亞葛瑞絲遥香彩也加栞」
。
小康康:名字根本記不起來,就算不合格吧。
tgsk:對不起,我看錯履歷了。她真正的名字是近野莉菜。
小康康:這名字還是記不起來,就不合格吧。
175 名前 : 名無しさん@実況は禁止です 2012/07/26(木) 05:57:12 ID:duvdSVD40
戶賀崎在路邊發現一只神燈。
撿起神燈,裡面飛出一隻妖精。
妖精說:我來實現你的任何願望吧!
戶賀崎苦思一陣,說:那就把全世界的人都變成AKB的粉絲吧。
妖精看來有些遺憾地說:
對不起,這辦不到。以我妖精的力量,沒辦法改變那麼多人的心意。
戶賀崎聽了雖然失望,又重新鼓起精神說:
那就許別的願望吧。希望你能讓篠田麻里子和仁藤萌乃和好。
妖精思考了一陣,終於開口:
那個…全世界的人口大概有多少?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.248.24.31
推
07/26 18:09, , 1F
07/26 18:09, 1F
→
07/26 18:10, , 2F
07/26 18:10, 2F
推
07/26 18:10, , 3F
07/26 18:10, 3F
推
07/26 18:11, , 4F
07/26 18:11, 4F
→
07/26 18:11, , 5F
07/26 18:11, 5F
→
07/26 18:11, , 6F
07/26 18:11, 6F
推
07/26 18:12, , 7F
07/26 18:12, 7F
推
07/26 18:13, , 8F
07/26 18:13, 8F
推
07/26 18:13, , 9F
07/26 18:13, 9F
推
07/26 18:14, , 10F
07/26 18:14, 10F
推
07/26 18:14, , 11F
07/26 18:14, 11F
推
07/26 18:14, , 12F
07/26 18:14, 12F
推
07/26 18:15, , 13F
07/26 18:15, 13F
推
07/26 18:15, , 14F
07/26 18:15, 14F
推
07/26 18:20, , 15F
07/26 18:20, 15F
推
07/26 18:21, , 16F
07/26 18:21, 16F
推
07/26 18:25, , 17F
07/26 18:25, 17F
推
07/26 18:26, , 18F
07/26 18:26, 18F
→
07/26 18:30, , 19F
07/26 18:30, 19F
→
07/26 18:30, , 20F
07/26 18:30, 20F
→
07/26 18:31, , 21F
07/26 18:31, 21F
→
07/26 18:37, , 22F
07/26 18:37, 22F
推
07/26 18:39, , 23F
07/26 18:39, 23F
推
07/26 18:42, , 24F
07/26 18:42, 24F
推
07/26 18:43, , 25F
07/26 18:43, 25F
推
07/26 18:46, , 26F
07/26 18:46, 26F
推
07/26 18:47, , 27F
07/26 18:47, 27F
推
07/26 18:49, , 28F
07/26 18:49, 28F
推
07/26 18:51, , 29F
07/26 18:51, 29F
推
07/26 18:54, , 30F
07/26 18:54, 30F
推
07/26 19:02, , 31F
07/26 19:02, 31F
推
07/26 19:15, , 32F
07/26 19:15, 32F
推
07/26 19:19, , 33F
07/26 19:19, 33F
推
07/26 19:20, , 34F
07/26 19:20, 34F
→
07/26 19:21, , 35F
07/26 19:21, 35F
推
07/26 19:23, , 36F
07/26 19:23, 36F
推
07/26 19:26, , 37F
07/26 19:26, 37F
推
07/26 19:27, , 38F
07/26 19:27, 38F
→
07/26 19:38, , 39F
07/26 19:38, 39F
推
07/26 19:49, , 40F
07/26 19:49, 40F
推
07/26 20:26, , 41F
07/26 20:26, 41F
推
07/26 20:34, , 42F
07/26 20:34, 42F
推
07/26 20:35, , 43F
07/26 20:35, 43F
推
07/26 20:51, , 44F
07/26 20:51, 44F
推
07/26 20:54, , 45F
07/26 20:54, 45F
推
07/26 21:05, , 46F
07/26 21:05, 46F
→
07/26 21:16, , 47F
07/26 21:16, 47F
推
07/26 21:20, , 48F
07/26 21:20, 48F
推
07/26 21:23, , 49F
07/26 21:23, 49F
推
07/26 21:31, , 50F
07/26 21:31, 50F
推
07/26 21:49, , 51F
07/26 21:49, 51F
推
07/26 22:08, , 52F
07/26 22:08, 52F
推
07/26 22:29, , 53F
07/26 22:29, 53F
推
07/26 22:30, , 54F
07/26 22:30, 54F
推
07/26 23:15, , 55F
07/26 23:15, 55F
→
07/26 23:15, , 56F
07/26 23:15, 56F
推
07/26 23:52, , 57F
07/26 23:52, 57F
推
07/27 09:18, , 58F
07/27 09:18, 58F
推
07/27 10:51, , 59F
07/27 10:51, 59F
推
07/27 10:54, , 60F
07/27 10:54, 60F
推
07/27 11:20, , 61F
07/27 11:20, 61F
→
07/27 11:21, , 62F
07/27 11:21, 62F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):