[洽特] 悅文社代理ＣＯＭＩＣＢＡＶＥＬ ２３年８月号/１００号
剛剛看到ＢＷ上架了悅文社代理的ＣＯＭＩＣ ＢＡＶＥＬ
２０２３年８月号 （第１００号）
有什麼相關消息嗎？除了這本還會代理其它冊嗎？
內容跟ＤＬ電子版一樣是雜誌本體還有附錄的全彩小冊子，
我記得未來數位代理的是畫集，兩邊剛好互補。
就是畫質還有翻譯有些地方小小的微妙，畢竟雜誌有些作品的畫質
不容易避免網花。還有其中一篇標題的「生意気」翻成「自大的」不太習慣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.30.188 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AC_In/M.1705978379.A.D4D.html
推
01/23 11:12,
3月前
, 1F
01/23 11:12, 1F
→
01/23 11:12,
3月前
, 2F
01/23 11:12, 2F
推
01/23 12:42,
3月前
, 3F
01/23 12:42, 3F
雖然原則上是出版社要處理，但我不是那個意思。我想說對比之下雜誌每個作者
網點貼的不同，比單行本處理網花更容易遺漏，ＤＬ上的日文版也有不穩的地方
要說的話反而是ＦＡＫＫＵ代理的有在留意圖片畫質
→
01/23 16:00,
3月前
, 4F
01/23 16:00, 4F
真意外！連１０１期都上了
推
01/23 17:38,
3月前
, 5F
01/23 17:38, 5F
→
01/23 17:43,
3月前
, 6F
01/23 17:43, 6F
對沒有白光劍修正也沒有海苔
※ 編輯: dqIpb (140.112.30.188 臺灣), 01/23/2024 21:45:59
→
01/24 08:13,
3月前
, 7F
01/24 08:13, 7F
→
01/24 20:38,
3月前
, 8F
01/24 20:38, 8F
推
01/25 01:54,
3月前
, 9F
01/25 01:54, 9F
→
01/25 01:54,
3月前
, 10F
01/25 01:54, 10F