[洽特] 問一下這句日文

看板AC_In作者 (撫星)時間11年前 (2013/01/13 17:02), 編輯推噓2(2推 0噓 6→)
留言8則, 5人參與, 最新討論串1/1
日文很爛 所以來請教一下 被馬賽克的部分到底是甚麼詞? http://i.imgur.com/Ap7Zb.png
意思我猜想是:「因為女性的oppai 大人跟____並不一樣」 那個馬賽克部分是??? 似乎是因為顧忌「故事角色年齡而造成的倫理問題」而馬賽克 所以難道是...子供? --- 如果此文不適合久待 問到便會自刪 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.171.203.229
推
01/13 17:15, , 1F
原來那個是"大人"喔! 我還以為是"★人" XD
01/13 17:15, 1F
→
01/13 17:17, , 2F
哈哈 我原本也沒看出來 不過是根據上下文猜的
01/13 17:17, 2F
→
01/13 18:32, , 3F
我想應該是你說的意思吧@ @
01/13 18:32, 3F
→
01/13 18:34, , 4F
不過14~16歲 也會被稱作子供嗎?
01/13 18:34, 4F
推
01/13 18:35, , 5F
都還未成年當然會被當孩子啊.....
01/13 18:35, 5F
→
01/13 18:50, , 6F
所以...現在ACG也有遇到蘿O要馬賽克的...習慣??
01/13 18:50, 6F
→
01/13 18:51, , 7F
還是因為這篇漫畫來自e-hentai?
01/13 18:51, 7F
→
01/13 19:06, , 8F
「ザクとは違うのだよ！ ザクとは！」
01/13 19:06, 8F
‣ 更多 StarTouching 的文章
文章代碼(AID): #1GydWgEx (AC_In)