Re: [新聞] Scouts had some unique takes on base …

看板A-Rod作者subaru (高統襪的神秘力量)時間17年前 (2007/05/23 20:41)推噓4(4推 0噓 1→)

留言5則, 5人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《subaru (高統襪的神秘力量)》之銘言： : Scouts had some unique takes on baseball's stars : http://tinyurl.com/35l6ru 其實這篇很有趣啊　有空可以削好鉛筆一題一題作答XD　　作者挑了幾隻大明星在學生時期的球探報告讓大家玩連連看一方面可以知道球員當時的評價一方面也可以看看球探有沒有鐵口直斷的功力~:P 下面這四題的觀察對象就是A-ROD : 9. "Has all the tools to be future major league superstar. One of the : best I have seen. Carries himself very well considering all the : attention he is getting." 「擁有成為大聯盟超級巨星的一切條件。他是我見過最棒的選手之一。受到外界相當的矚目而能怡然自處。」 : 10. "Struck out four times in the two games I saw him play and did not : drive the ball. (I also saw Ted Williams look bad in a couple of : ballgames, but difference is saw him over a two-year span.) Might : be a little overconfident, but I'm not certain that is a weakness ... : Might weigh 220 in the future. All muscle now." 「在我觀看的這兩場比賽中，他被三振四次也無法確實擊中球心。（我曾看過 Ted Williams在幾場比賽中表現的不好，不過不同的是，我觀察他超過兩年的時間。）他或許有點自負，只是我不確定這會不會成為他的弱點…未來體重可能會達到220磅，現在已經長好一身肌肉了。」 : 20. "If he was there [at our] pick in first round it would be a miracle." 「如果我們能在第一輪選到他那簡直是神蹟啊！」 : 21. "Forget about him. He will be gone." 「忘了他吧！他會消失的。」 --- 第20.21題不確定是不是我翻出來的意思第21題我猜是球探不看好他的未來若有錯請不吝指正謝謝 ---- 為什麼球探連小球員進大聯盟的體重都能猜啊~~ 還有阿肉好像從小就挺愛拿SO了 XDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.195.68.175 ※ 編輯: subaru 來自: 123.195.68.175 (05/23 20:44)

推

Nilthoron

05/23 23:26, , 1^F

05/23 23:26, 1^F

推

harryrain

05/24 00:22, , 2^F

05/24 00:22, 2^F

推

kevinsyc

05/24 04:12, , 3^F

05/24 04:12, 3^F