作者查詢 / xinrai

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 xinrai 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共3844則

限定看板：全部

首頁

尾頁

[翻譯]bubka 9月號齋藤飛鳥私の通過儀礼

[ Nogizaka46 ]26 留言, 推噓總分: +17

作者: abcd9999971 - 發表於 2019/08/10 21:26(6年前)

9^F推xinrai: 感謝翻譯08/10 22:21

[閒聊] bis 專欄賀喜相關兩篇

[ Nogizaka46 ]16 留言, 推噓總分: +15

作者: a21096 - 發表於 2019/08/09 15:37(6年前)

1^F推xinrai: 感謝翻譯08/09 17:21

[閒聊] 乃木神社★３２８

[ Nogizaka46 ]672 留言, 推噓總分: +430

作者: futarino - 發表於 2019/08/03 21:13(6年前)

632^F推xinrai: https://www.weibo.com/u/7266841339?is_hot=108/05 18:23

633^F→xinrai: 有黃勾勾08/05 18:23

(代PO)關於送機接機已刪文

[ Nogizaka46 ]311 留言, 推噓總分: -109

作者: bigguy - 發表於 2019/08/04 21:30(6年前)

42^F噓xinrai: 不要老是推到韓團身上，垃圾粉絲哪裡都有，韓團也不是你隨08/04 22:11

44^F→xinrai: 便塞禮物就會收，很多韓團都公告說不收禮物，所以後來應援08/04 22:12

46^F→xinrai: 很多都是在時代廣場買看板、韓國廣告、捐世界展望會之類的08/04 22:12

Re: [閒聊] 乃木恋中文版討論區

[ Nogizaka46 ]136 留言, 推噓總分: +91

作者: futarino - 發表於 2019/05/19 11:08(6年前)

17^F推xinrai: 戀愛專家2破是6秒6倍05/19 20:42

20^F推xinrai: 消去U字13個05/21 08:46

61^F推xinrai: 7-11新活動開始囉06/04 21:06

69^F推xinrai: 卡片效果是一彩球然後進入3.5秒FEVER06/21 16:52

81^F推xinrai: 新卡技能是加時彼氏，可以抽五張放著07/03 16:12

86^F推xinrai: 是，我自己算了一下發現根本沒有1.307/03 18:54

87^F推xinrai: 目前遊戲公告說的1.3倍並沒有效果，在修正前千萬不要用NC07/03 19:00

88^F→xinrai: 跟喇叭07/03 19:00

93^F推xinrai: 有效果就好，不曉得為什麼不直接顯示或公告說不會顯示07/03 19:40

107^F推xinrai: 彼氏活動愛心上限1000，有要打喇叭的自己注意一下07/12 20:46

108^F推xinrai: 上面有誤，彼氏愛心上限是1200，但是分數上限很低07/12 21:34

112^F推xinrai: 技能是上方一個變彩色音符然後+3秒07/19 16:12

113^F推xinrai: 2破應該是兩彩+7秒，比四專卡少3秒，算個小四專卡07/19 16:32

114^F→xinrai: 如果之前沒抽到四專卡想打分的可以考慮抽一抽07/19 16:33

126^F→xinrai: 台版乃木恋活動抽拍立得，活動卡池是2彩+7秒，強化4專卡08/02 16:12

127^F→xinrai: 錯過的可以抽好抽滿08/02 16:12

[閒聊] 乃木神社★３２７

[ Nogizaka46 ]809 留言, 推噓總分: +475

作者: futarino - 發表於 2019/08/01 00:16(6年前)

148^F推xinrai: 好像這個我是不覺得有踩一捧一，後面高估那個回應才是08/01 05:16

149^F→xinrai: 至於好像哥這個回應看之後的推文感覺是有點挑釁啦08/01 05:17

356^F推xinrai: 台版乃木恋活動抽拍立得，活動卡池是2彩+7秒，強化4專卡08/02 16:11

357^F→xinrai: 錯過4專卡的可以抽起來08/02 16:11

[閒聊] 長濱ねる對成員的寄語

[ Nogizaka46 ]61 留言, 推噓總分: +54

作者: clinder - 發表於 2019/07/30 23:55(6年前)

24^F推xinrai: 感謝翻譯07/31 05:49

[閒聊] 周刊Playboy 日向坂故事第28字

[ Nogizaka46 ]10 留言, 推噓總分: +10

作者: tliu223 - 發表於 2019/07/30 13:18(6年前)

8^F推xinrai: 感謝翻譯07/30 18:08

[閒聊] 乃木神社★３２６

[ Nogizaka46 ]788 留言, 推噓總分: +484

作者: futarino - 發表於 2019/07/28 00:22(6年前)

65^F推xinrai: 就是法特的字幕用一些算是黑稱(大頭、嫂子)之類的，然後有07/28 16:45

66^F→xinrai: 搶檔(有些字幕組認為這個檔他做了是他的)07/28 16:46

70^F→xinrai: 吵完之後法特的QQ群被人潛入發一些違禁圖片、檔案等等07/28 16:47

71^F→xinrai: 再對這些檔案進行大量檢舉導致QQ群被封停07/28 16:47

72^F→xinrai: 兩方都有滿多問題就是了，不過確實有些人不覺得是黑稱是愛07/28 16:48

73^F→xinrai: 稱啦… 就像我有認識日本乃木恋、音遊、乙女、台版乃木恋07/28 16:49

74^F→xinrai: 都是前幾名的氪金中國人就認為PANG這個不算星野黑稱，所以07/28 16:50

75^F→xinrai: 星野的個人群禁止用這個稱呼他就不加入07/28 16:50

77^F推xinrai: 就以前叫習慣了吧，像是PANG、18斤真夏的群也禁止頭相關07/28 16:53

80^F推xinrai: 跟有錢沒錢無關，只是想說他不是星野黑子而已07/28 16:56

85^F推xinrai: N46改名沒解散，改成NHK-46字幕組，7月初還有發大檔07/28 17:13

86^F→xinrai: 我自己覺得看不慣這個字幕組的字幕就不要看，如果要看就不07/28 17:15

87^F→xinrai: 要嫌東嫌西，除非你拿錢給人做檔，不然人家也沒收錢用愛發07/28 17:16

88^F→xinrai: 電，真的看不慣就不要看，沒人看了自然而然他就會改07/28 17:17

89^F→xinrai: 我也是不太喜歡法特，所以我也只看過散步而已07/28 17:18

95^F推xinrai: 法特字幕是發在他的B站頻道，算公共嗎？算私人嗎？也算吧07/28 17:31

103^F推xinrai: 日向的字幕組也是前陣子分成兩家了，真的晒和真的熱07/28 17:51

104^F→xinrai: 沒注意到NHK停更消息說，不過現在各字幕組好像都很缺翻譯07/28 17:52

117^F推xinrai: 主要還是被各大型字幕組爆群了吧，跟黑稱的問題沒太大關係07/28 19:05

128^F推xinrai: 黑稱是一個原因，不過聽字幕組內部成員說主要還是搶檔07/28 19:21

129^F→xinrai: 有些檔字幕組不做的話法特質量不行、翻譯有錯誤、字幕不好07/28 19:22

130^F→xinrai: 看，但是做了又因為比法特慢所以沒人看07/28 19:23

148^F推xinrai: 哪有啥好耐人尋味，粉絲群又不是字幕群… 一個中國直播主07/28 20:05

149^F→xinrai: 有個3.4個粉絲群都很正常，公評當然可以公評啊，但是現在07/28 20:06

150^F→xinrai: 是其他字幕組私下去別人粉絲群上傳違反規定內容再自己檢舉07/28 20:07

151^F→xinrai: 才導致別人退坑，這不代表正義OK？07/28 20:07

155^F→xinrai: 他傳了有說你一定要看嗎？也沒有吧，他翻譯他愛怎麼翻是他07/28 20:08

156^F→xinrai: 自由，你不喜歡就不要看，要嘛啃生肉要嘛等別家字幕組做07/28 20:09

529^F推xinrai: 應該是了吧？禮物刷起來～07/30 18:00

[閒聊] 周刊Playboy 日向坂故事第27字

[ Nogizaka46 ]13 留言, 推噓總分: +12

作者: tliu223 - 發表於 2019/07/29 19:13(6年前)

2^F推xinrai: 感謝翻譯07/29 20:13

首頁

尾頁