作者查詢 / uchida

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 uchida 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共298則

限定看板：全部

首頁

尾頁

[尋人] 找社會文化領域者來批評我的Prostectus

[ studyabroad ]25 留言, 推噓總分: +4

作者: aureliechen - 發表於 2013/08/31 02:55(10年前)

1^F推uchida:「考」？您說的是「申請」吧？08/31 03:40

[閒聊] 所以明天還有多少人會去看阿?

[ RockMetal ]35 留言, 推噓總分: +17

作者: morlboro - 發表於 2013/08/23 13:43(10年前)

17^F推uchida:沒錯，後悔為了這個放棄野台。爛有象！08/24 14:03

[翻譯] Iron Maiden - Alexander The Great

[ RockMetal ]11 留言, 推噓總分: +6

作者: kofunion - 發表於 2013/08/21 16:48(10年前)

7^F推uchida:翻得很不錯啊，不過chariot yoke的翻譯可能有討論空間08/23 05:48

8^F→uchida:chariot是一種兩人的戰車(馬拉的，不是坦克車喔XD)08/23 05:48

9^F→uchida:yoke則是戰車前面套在馬身上的車軛08/23 05:49

10^F推uchida:所以與其翻成在牛車上綁了個結，似乎應該是綁在戰車車軛上08/23 05:52

11^F→uchida:或者跳上車軛(bound是bind過去式，也有跳上、彈回的意思)08/23 05:52

12^F→uchida:一點點補充，歡迎多多討論08/23 05:53

[問題] 關於留學的方式

[ studyabroad ]32 留言, 推噓總分: +5

作者: k748631 - 發表於 2013/08/21 00:46(10年前)

8^F推uchida:如果你住在台北市，可以考慮留學貸款08/21 07:38

[資訊] 自學日文

[ NIHONGO ]13 留言, 推噓總分: +10

作者: freaks810 - 發表於 2013/08/18 01:22(11年前)

15^F推uchida:除非很少數條件特殊的人，還是去上課吧118.168.24.196 08/19 06:35

[新聞] 大樂改建掀北高雄百貨戰

[ hypermall ]8 留言, 推噓總分: +6

作者: Darkflame - 發表於 2013/07/28 21:23(11年前)

4^F推uchida:我好懷念大樂和平店，變成家樂福都不知道多少年了...QQ07/29 08:14

7^F推uchida:對，是光華店，一時手拙....><07/29 22:44

[問題] 各廠牌貝斯比較?

[ bass ]23 留言, 推噓總分: -2

作者: speqsirqoo - 發表於 2013/06/22 11:45(11年前)

11^F→uchida:懶的話上Y拍買豆豆牛奶糖就好，便宜方便還不用一把06/22 21:12

12^F→uchida:一把挑，懶人首選。推薦您！06/22 21:13

[問題] 宇宙人-我討厭你

[ bass ]12 留言, 推噓總分: +10

作者: maou05 - 發表於 2013/06/22 00:49(11年前)

8^F推uchida:懶的話上Y拍買豆豆牛奶糖就好，便宜方便還不用一把06/22 21:11

9^F→uchida:一把挑，懶人首選。推薦您！06/22 21:11

10^F→uchida:抱歉，推錯><06/22 21:12

[爆卦] 哭笑不得的陸客團隊環島八日游

[ Gossiping ]1164 留言, 推噓總分: +884

作者: tigerWu - 發表於 2013/06/18 17:10(11年前)

956^F推uchida: 只看到人家是大陸人就開噓的，根本有病09/13 23:08

Re: [求助] 我要怎麼知道分手的真正原因

[ Boy-Girl ]9 留言, 推噓總分: +6

作者: carolinecsz - 發表於 2013/06/15 09:33(11年前)

1^F推uchida:推，男人要學會不要什麼事情都追根究底。這樣才會成熟QQ06/15 09:50

首頁

尾頁