作者查詢 / positivezero

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 positivezero 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共210則

限定看板：全部

看板排序：

全部NBA86LoL77Hearthstone16MuscleBeach13sex5JinYong4E-appliance3Beauty2Gossiping2guitar2<< 收起看板(10)

首頁

尾頁

[花邊] 禪師：Jordan比Kobe更加受教

[ NBA ]224 留言, 推噓總分: +133

作者: asd1289x - 發表於 2018/03/17 17:17(6年前)

34^F→positivezero: The Lakers’ player 是指kobe 可以直接說kobe 或03/17 17:38

35^F→positivezero: 「這個湖人球員」03/17 17:38

[俠客] 貪多務得的鳩摩智

[ JinYong ]21 留言, 推噓總分: +17

作者: wayne1027 - 發表於 2018/03/09 11:01(6年前)

12^F推positivezero: 這結尾XDD03/09 19:03

[俠客] 段智興老兒

[ JinYong ]35 留言, 推噓總分: +23

作者: eli5816459 - 發表於 2018/02/23 21:24(6年前)

25^F→positivezero: 這版的歐陽鋒是不是只會怒喝啊XDDDD02/24 23:35

Re: [討教] 郭襄的功夫能強到五絕級嗎？

[ JinYong ]31 留言, 推噓總分: +25

作者: ckshchen - 發表於 2018/02/17 18:12(6年前)

27^F推positivezero: XDDDD 這個不推不行02/20 01:37

[閒聊] 網友創作造型：蜂后星朵拉

[ LoL ]28 留言, 推噓總分: +21

作者: y12544 - 發表於 2018/02/13 14:42(6年前)

20^F→positivezero: 斯溫那段應該翻「結局是在他們帶來軍隊，而我帶來02/13 19:04

21^F→positivezero: 蜜蜂時決定的」「他們帶軍隊，斯溫帶蜜蜂」是一整02/13 19:04

22^F→positivezero: 件事情02/13 19:04

[閒聊] Reddit 熱議：Faker講英文

[ LoL ]36 留言, 推噓總分: +28

作者: y12544 - 發表於 2018/02/09 23:53(6年前)

17^F→positivezero: A genius is lesser than a robot.應該翻「天才比02/10 00:11

18^F→positivezero: 機器人弱」02/10 00:11

20^F→positivezero: 雖然英文語法這樣好像是錯的啦02/10 00:13

[閒聊] Reddit：100T vs TL

[ LoL ]24 留言, 推噓總分: +18

作者: y12544 - 發表於 2018/01/28 18:57(6年前)

17^F→positivezero: 英文沒有說劫玩的比faker好喔是說「是玩的比較好01/28 21:41

18^F→positivezero: 的其中一個」01/28 21:41

19^F→positivezero: meme不是稱號硬要翻的話是「梗」01/28 21:42

20^F推positivezero: after all this time 應該翻「到頭來」或者「過了01/28 21:44

21^F→positivezero: 這麼久..終於」01/28 21:45

22^F推positivezero: ripped out his heart 應該是扯「出」他的心臟不01/28 21:50

[閒聊] 以後484不會再有大哥爭奪戰了

[ Hearthstone ]353 留言, 推噓總分: +298

作者: Shinpachi - 發表於 2018/01/22 09:31(6年前)

208^F推positivezero: 推01/22 09:56

251^F→positivezero: 推01/22 10:24

[發錢] 太爽啦

[ Hearthstone ]290 留言, 推噓總分: +240

作者: tinhanho - 發表於 2018/01/22 07:42(6年前)

104^F推positivezero: 推01/22 07:49

[外絮] KD對於他不會被交易掉的反應

[ NBA ]123 留言, 推噓總分: +63

作者: pneumo - 發表於 2017/12/28 09:58(6年前)

78^F→positivezero: around this time in the league 是這樣翻的嗎12/28 11:13

首頁

尾頁