作者查詢 / pinebox

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 pinebox 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共9115則

限定看板：全部

-63

[新聞] Kit Harington 談 GOT 結尾

[ EAseries ]48 留言, 推噓總分: +17

作者: pinebox - 發表於 2018/09/12 22:24(7年前)

1^F→pinebox: https://youtu.be/0LigaaVyylM 真相大白09/12 22:39

[問卦] 最經典的美劇是哪一部？已回收

[ Gossiping ]208 留言, 推噓總分: +132

作者: TwoSeam5566 - 發表於 2018/09/12 16:41(7年前)

150^F推pinebox: 台灣看得懂 The Sopranos 的人應該不多42.76.250.4 09/12 18:49

[新聞] 影／前NBA球星承認：婚內出軌50次睡過3已回收

[ Gossiping ]26 留言, 推噓總分: +6

作者: blueskymaple - 發表於 2018/09/11 22:15(7年前)

13^F→pinebox: Warren Beatty表示：才300多個，遜!!42.76.250.4 09/11 22:19

[心得] Altered Carbon 碳變爽片

[ EAseries ]47 留言, 推噓總分: +28

作者: e04su3no - 發表於 2018/09/11 18:05(7年前)

8^F→pinebox: 請問粉紅色 Hello Unicorn 背包哪裡買得到？09/11 21:33

[心得] 感覺要大漲了= =

[ Stock ]93 留言, 推噓總分: -16

作者: gdchess - 發表於 2018/09/10 21:29(7年前)

77^F推pinebox: Intel To Outsource 14nm Chips To TSMC 幹!!!09/10 22:55

Re: [新聞] 【臺股盤中】擔憂貿易戰　　臺股跌破

[ Stock ]43 留言, 推噓總分: -8

作者: anti87 - 發表於 2018/09/10 18:14(7年前)

35^F→pinebox: 套滿手的人最喜歡說自己剛剛才要進場布局而已09/10 20:42

37^F→pinebox: 喊了半天越喊越低，還好意思說自己還沒進場09/10 20:49

38^F→pinebox: 這劇本幫你寫好了。半年後鹿谷漲，你就演先知。半年後鹿09/10 20:51

39^F→pinebox: 谷斬，你就說只進場一小部分。09/10 20:53

[新聞] 川普擬對全部商品徵稅中共貿易前景黯淡

[ Stock ]30 留言, 推噓總分: +12

作者: CLV518 - 發表於 2018/09/10 09:52(7年前)

24^F推pinebox: #支那或成最大贏家09/10 11:29

[請益] 請問歐巴馬真的COS過古斯嗎(絕命毒師)

[ EAseries ]34 留言, 推噓總分: +13

作者: qqabalone - 發表於 2018/09/09 14:01(7年前)

15^F推pinebox: 美國總統排名可參考 presidential greatness rankings09/09 22:12

16^F→pinebox: 但也有人說這沒甚麼價值09/09 22:13

[閒聊] 飆風不歸路內的某單字

[ EAseries ]18 留言, 推噓總分: +4

作者: Rjunkai - 發表於 2018/09/08 11:29(7年前)

3^F→pinebox: 墨西哥來的稱 La Bamba，南美來的稱 Lambada，可以達意，09/08 15:41

4^F→pinebox: 但語氣很輕浮09/08 15:42

8^F推pinebox: https://bit.ly/2NrbAFf 不是影射 Richie Valens，長相差09/08 16:32

9^F→pinebox: 太多。La Bamba 是墨西哥民謠，Richie Valens版本最有名09/08 16:34

10^F→pinebox: 沒錯，這邊只是借代修辭，用一首名歌取代國籍，就好像可09/08 16:36

11^F→pinebox: 用 Lambada 來指巴西籍一樣。09/08 16:38

15^F→pinebox: 這翻譯已經是最佳解。翻譯常常是抓龜走鱉，常常有東西09/09 10:31

16^F→pinebox: lost in translation。玩笑語氣譯不出來，這是沒辦法的事09/09 10:33

18^F→pinebox: spic, beaner (準備吃慶記09/09 10:46

[新聞] 英媒：西方須團結抵制中國霸凌台灣已回收

[ Gossiping ]238 留言, 推噓總分: +134

作者: bomda - 發表於 2018/09/08 15:26(7年前)

38^F推pinebox: 標題 Peking Order 是在玩 pecking order223.141.111.188 09/08 15:38

39^F→pinebox: 的雙關223.141.111.188 09/08 15:38

-63