作者查詢 / monmakuk
作者 monmakuk 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共6025則
限定看板：全部
看板排序：
27F推: 好棒喔 08:20那邊他說"Taiwaneseの方"01/21 16:45
31F推: https://numero.jp/personality100/p7/01/21 18:04
32F→: 推特上有人轉推，2019年夏天訪談說一天讀英文四小時01/21 18:05
33F→: 假日會去上課，目標是希望有天能演好萊塢的電影01/21 18:06
35F→: 會利用工作空檔跟回家後的時間擠出四小時01/21 18:07
49F推: 去年月刊EXILE八月號他有說現在最想考的證照是英檢01/21 20:08
50F→: 這樣看起來應該是現在還有持續學習英文？01/21 20:08
60F推: https://poupelle.com/ 他好像是講這一部01/21 20:50
61F→: 2519那篇1/17的推文有稍微討論一下1/17那部影片01/21 20:51
71F推: tiger5大那他念的就是你的留言啊>//////<01/21 22:19
73F→: 能那樣互動到好棒喔!!01/21 22:19
74F→: zoidac大抱歉發太快XD01/21 22:20
77F推: yjeu大不客氣 再過幾天下集就要出來了好期待壓01/21 22:26
115F推: T大好棒有收集起來01/22 19:52
116F→: 謝謝T大01/22 19:52
3F推: 這位記者真的很棒01/22 13:23
15F推: 推 轉貼辛苦了 感謝資訊01/21 23:19
27F推: 第二集比較好看+101/21 15:03
4F推: 推 恭喜恭喜01/20 07:37
30F推: 我只是查這部劇名就出現一堆BL漫畫圖XDDDDD01/20 08:01
31F→: 不過這部不是BL是一般向的吧01/20 08:01
37F推: 大家快去KKTV吧!!看正版回饋到演員與劇組身上~~~01/20 08:06
38F→: 少了許願兩字QQ01/20 08:07
45F→: http://arc.akitashoten.co.jp/comics/3boshi/101/20 08:09
46F→: 出版社官網可以試讀01/20 08:09
47F→: 長得跟漫畫男主角一樣美型真恐怖01/20 08:09
64F推: 罐頭好像是這部的特色XDDDDD 好期待01/20 08:37
68F推: 大家快去KKTV許願吧，到時候才能大方留言給劇組跟町田01/20 08:41
71F→: 之前那部某國人留言時有些日本人會自己討論說哪的來源01/20 08:42
74F→: 別先想一定會出，趕快先去努力許願看看01/20 08:43
75F→: 不然到時候會很尷尬，某國人反過來笑這次換你們看盜版01/20 08:43
84F推: https://reurl.cc/OXXMaD 幫縮網址01/20 08:49
85F→: 之前就是在推特上被中國人氣到卯起來想說多翻譯文章宣傳01/20 08:50
86F→: 那段期間每天只睡三四個小時兩次重感冒，雖然造成洗板很01/20 08:51
87F→: 抱歉，之後不會再那樣了(體力上也不行了年紀大了)01/20 08:51
88F→: 看到推文有板友發出不滿聲音GOOGLE一下看來是生氣洗板的01/20 08:51
89F→: 事(雖然也有說討厭甲片)，希望大家和平共處阿01/20 08:52
105F推: 漫畫連載是去年十一月開始，應該是櫻桃魔法之後。01/20 09:04
106F→: 開播之後01/20 09:04
111F推: 這部不是BL，某國應該會進，不用再看到部分某國人看盜版01/20 09:09
113F→: 還敢在網路上連同少數親中日本人打壓台灣人的嘴臉01/20 09:09
114F→: 所以真的不會再發一堆文洗板了XDDD 請部分板友安心01/20 09:10
115F→: tinaknu大感謝不嫌棄!還有謝謝你貼許願網址!!01/20 09:10
118F→: https://reurl.cc/OXXMaD KKTV許願池 大家靠自己爭取01/20 09:11
119F→: 不要像某國人拼命對日本人找藉口說真的很無奈只能看盜版01/20 09:12
121F推: 當時他們對那些日本人說買寫真集就壓過台灣買日劇版權費01/20 09:14
123F→: 真的是被這句話氣到，希望對洗板反感的板友們見諒。01/20 09:15
160F推: 我支持町田還有個原因是因為我有陪長輩去過靖國神社01/20 09:53
163F→: 只因為去過靖國神社就要封殺？那我當然就是要挺01/20 09:53
165F→: 去過靖國神社又不代表就是支持軍國主義...01/20 09:54
169F→: https://reurl.cc/OXXMaD KKTV許願池 :D01/20 09:55
217F推: 部分懂日文的中國人有在推特上解釋中國人看盜版很可憐01/20 11:12
218F→: 還順便說買寫真集就壓過日劇版權費...是不知道會不會有01/20 11:13
219F→: 日本人被影響，總之做自己能做的事就是囉。01/20 11:13
220F→: 希望大家能去KKTV許願池許願QQ01/20 11:13
222F→: snownow大說的老師推特的狀況好有趣XDDDD很可愛快笑死01/20 11:14
235F推: 感謝L大第一時間超迅速發文讓大家知道<301/20 11:47
248F→: 浪費人生真是說得好XDDD01/20 12:10
262F推: 我大概懂d大的意思耶，遇過一些戰後嬰兒潮那批不屑長輩01/20 12:32
263F→: 當過日本兵，聽到台灣也有台籍日本兵也一起嘲笑的...01/20 12:33
264F→: 比起來真的會覺得願意接納那就是過去長輩那個當下的無奈01/20 12:33
265F→: 並且不排斥對他們抱有最起碼身為為日本國付出過的敬意01/20 12:34
267F→: 我個人是覺得比起不屑的那群我比較肯定願意接納的那群01/20 12:34
268F→: 所以說如果他之後為去過靖國神社道歉的話會完全脫粉吧01/20 12:35
269F→: 跟我個人本來就不太欣賞翻臉不認人個性的人也有關係01/20 12:36
272F→: d大不好意思，看來我好像誤解意思了01/20 12:37
275F推: 其實町田那次好像只是跟其他人一起運動還是散步順道去的01/20 12:39
277F→: 不過他念的高中網路上有前幾天修學旅行的地點有靖國神社01/20 12:39
279F→: S大抱歉，因為看到有板友排斥町田，所以解釋下為何之前01/20 12:40
282F→: 會發一堆文，結果就導致歪樓了，抱歉我不回了:)01/20 12:40
390F推: 感謝原PO發文跟翻譯01/21 09:45
2F推: 推01/20 22:23
2F推: 完了這樣會不會跟媽媽喜歡上同一個阿01/20 21:20
3F→: 每次都弄倒東西=_=01/20 21:21
4F→: 居然有190 O_O01/20 21:21
5F→: 媽媽在偷看 完了真的喜歡同一個嗎01/20 21:23
7F→: 感覺有怨念耶 不過這種調性感覺不會真的撕破臉01/20 21:24
9F推: 想吃橘子 我也要去拿來吃01/20 21:27
10F→: おでん配日本酒耶01/20 21:28
11F推: 居然要約會了01/20 21:30
13F→: 其實女主還在讀大學耶有必要那麼擔心嗎01/20 21:31
14F→: 大家都要幫忙想約會XDDD01/20 21:31
16F→: 感覺是心態還很年輕的媽媽阿01/20 21:33
19F推: 媽媽會在意整體師對她的看法耶 會不會真的喜歡上整體師01/20 21:36
21F推: 挖居然有編連環漫畫的故事01/20 21:38
23F推: 剛才那段看了好難過喔 畫漫畫會被笑QQ01/20 21:43
24F推: 好恐怖喔!!!心機超重XDDDDD01/20 21:47
26F推: 阿~~~過度換氣了01/20 21:49
27F推: 好漂亮的房間01/20 21:53
30F推: 是有點老氣01/20 21:57
31F→: 剛才覺得那間咖啡店玻璃好眼熟還真的是上野公園XDDD01/20 21:58
34F→: 對阿好可愛 下一集媽媽好像要跟童年玩伴約會耶01/20 21:59
36F→: 期待01/20 22:00
40F推: 我也覺得花絮很好看 喜歡他們片尾擺花絮01/20 22:21
2F推: 感謝翻譯01/17 23:33
24F推: 他講話真的超慢....他家長輩好像是公務員吧而且家裡01/18 08:04
25F→: 不太會講比較低級或黃色的話，所以會不習慣的樣子01/18 08:04
34F推: AKA大 對阿好像一位是老師01/18 08:53
35F→: 前幾天青柳小野塚寬太的直播好像有提到町田不可能晚01/18 08:53
36F→: 上加入直播。他近幾年的訪談有提到不太參加喝酒聚會01/18 08:54
37F→: 改成以吃飯為主吃飯配酒那種喝法，而且沒辦法晚睡。01/18 08:55
38F→: 赤楚也說過因為聽他這樣說所以不敢約他XD01/18 08:55
39F→: 感覺像是很重視晚上休息時間的人...01/18 08:55
40F→: EXILE TRIBE mobile有他在家拍照的樣子喔，雖然只有01/18 08:56
41F→: 牆壁跟地毯看得到而已XD01/18 08:57
49F推: 左上member進去劇團EXILE進去網頁下方很多小方格，01/18 09:52
52F→: 去年疫情期間在家時間的介紹(紅屋子跟綠屋子)01/18 09:53
53F→: 綠屋子是牆壁(就很普通的牆壁XD)，紅屋子有他愛用的01/18 09:54
54F→: 東西跟地毯。01/18 09:54
55F→: 趕快寫清楚是LDH專欄以免被誤會是刻意找的私生飯XD01/18 09:55
56F推: C大說到30我想到之前女性自身他訪談說要注意健康，01/18 10:00
57F→: 其實那篇我的感想想說的是30體力跟體型會走下坡，雖01/18 10:01
58F→: 然還是有個人差，不過町田最近訪談也說了這幾個月有01/18 10:01
59F→: 感覺沒辦法再熬夜(他有強調是很最近才察覺的)01/18 10:01
60F→: 我看到那段心想果然跟我幾個月前想的一樣...30了很01/18 10:02
61F→: 有可能現在是顏質跟體型質巔峰，再過幾年很有可能就01/18 10:02
62F→: 得演中年爸爸了(認真)，希望他之後能接到主演工作啊01/18 10:03
63F→: 不是說演中年爸爸不好，只是他好像還沒有過主演吧？01/18 10:03
64F→: 大家如果能幫他推銷的話盡量安利一下(有意願的話QQ)01/18 10:05
70F推: 除非整形否則還是沒辦法違抗的，町田看起來是連微整01/18 10:08
71F→: 都沒做因為他笑紋一年比一年深阿(雖然那沒必要整啦)01/18 10:08
72F→: 他臉上有大量的雀斑喔，據說演今季時有活用，這也01/18 10:09
73F→: 表示他沒去雷射掉。01/18 10:10
74F→: 他自己說過而且實際上感覺起來也是，可能不是很有野01/18 10:10
75F→: 心到會勉強自己做些什麼的類型，演配角也很認真演好01/18 10:11
76F→: 以前LDH旗下藝人出演的一些演不良少年的戲，演技被01/18 10:12
77F→: 批很慘甚至被列入拒絕合演戶...希望町田跟劇團成員01/18 10:13
78F→: 都能順利發展QQ01/18 10:13
79F→: 今季=>今際 C大抱歉一不小心寫一堆...01/18 10:14
85F推: 我覺得有些口頭禪沒變耶XD 他有些習慣會用的詞01/18 10:20
88F推: 比方說最近常講温かくして(身體保暖)直播跟部落格講01/18 10:25
89F→: 的一樣....01/18 10:26
90F→: 還有深い時間，這個是很少用的用法所以也是他的特點01/18 10:27
94F→: 還有像是可愛，他幾乎絕對不直接講可愛而是令人感到01/18 10:28
95F→: 可愛，會極力避免主觀描述人事物可愛XD很符合他個性01/18 10:28
96F→: 所以像講到赤楚可愛如果直翻成他說赤楚可愛，那就是01/18 10:28
99F→: 有點扭曲他的原意了，因為他是個只會講かわいらしい01/18 10:29
100F→: 的人XD01/18 10:29
101F→: 其實文字也不會少吧，12/26NHK教育台旁白解說那篇就01/18 10:30
102F→: 一大長篇阿XD01/18 10:30
103F推: 推特上有些日本人說町田用的日文有時他們需要查字典01/18 10:33
104F→: 我有時候問日本人也是說有的用法是很少見的XD01/18 10:35
108F推: 2020.11.19他又講了深い時間，直播也出現過的，這個01/18 10:37
109F→: 用法我看推特跟我問認識的日本人都說幾乎沒聽過這種01/18 10:38
110F→: 用法，有的粉絲是說喜歡他這樣用(算是自己詞彙風格)01/18 10:38
111F→: 我猜想也許忙的時候部落格打字會交給工作人員幫打，01/18 10:38
113F→: 但內容應該是他自己寫的吧，不過看了IG上他與認識01/18 10:39
114F→: 的攝影師的互動感覺應該是本人在操作的。01/18 10:39
132F推: 有的字句聽不出來其實不用太在意，因為有時候問日01/18 13:02
133F→: 本人也說聽不出來，畢竟有腔調跟個人咬字用語的問題01/18 13:02
134F→: 更何況我們是外國人...01/18 13:02
135F→: 看過推特上有些日本人在說她們其實也需要日文字幕01/18 13:05
136F推: 我懂L大說的片假名，之前町田直播講中井貴一對小野01/18 13:10
137F→: 塚說：High&Lowか！ 我當時怎麼聽都聽不出來這句XD01/18 13:10
138F→: 因為我當時還不知道有這部作品，一直往普通日文的方01/18 13:11
139F→: 向去想，後來有天知道那是他們演過的戲頓時恍然大悟01/18 13:11
155F推: 我不是專門學這方面的，但我覺得聽不出來的字去問人01/18 14:36
156F→: 之後大腦好像會認識那個人發的那個音原來是對應哪個01/18 14:36
157F→: 字，然後下次再聽到類似的就會比較容易認出來了。01/18 14:37
158F→: 如果沒有對應起來光是聽要聽到自然懂可能會比較耗時01/18 14:37
159F→: 一方面因為前面提到的每個人有自己發音的習慣跟腔調01/18 14:38
162F→: 黏音黏的方式也不一樣。所以我都跟自己說每問人一次01/18 14:38
163F→: 就是一次大腦認知那個音的機會，板友們可能有些人程01/18 14:39
164F→: 度很高可能聽得懂的比我還多很多，可能比較傾向於想01/18 14:40
165F→: 自己花時間慢慢聽懂那也很好，每個人學習方式不同。01/18 14:40
166F→: 只是我自己比較傾向於去問人把聽不出來的音認知起來01/18 14:41
168F→: 我真的每篇都會問人好幾個啊XD01/18 14:42
171F→: 大家不要客氣阿如果發現我寫錯或聽錯也歡迎指正喔:D01/18 14:43
180F推: 真的百分百懂的人很少吧，就算日本人也有聽不出來的01/18 14:46
183F→: 同時間發文耶，兩位趕快許願01/18 14:47
194F推: 雖然樓上m大不是說我 自己說一下我一點都不資深01/18 18:01
195F→: 雖然意見很多只是閒聊而已(在其他地方有時引起誤會)01/18 18:03
196F→: 突然覺得好像可以了解為什麼町田講話那麼小心翼翼QQ01/18 18:06
197F→: 我要向他學習...(不好意思其實以上都是自言自語QQ)01/18 18:06
199F→: 其實很多時候我只是剛好最近知道的事提一下而已QQ01/18 18:40
200F→: 翻譯也是剛好覺得很有趣就...01/18 18:40
202F→: 我也只不過去年櫻桃魔法才入坑也是很菜...好像有些01/18 19:04
203F→: 鄉民入坑好幾年了，能追這麼久真了不起(真心佩服)01/18 19:04
220F推: 我也是順便學到很多日文覺得蠻幸福的:D謝謝大家01/19 00:17
221F→: 其實我前陣子想起有看過女子的生活耶，對後藤有印象01/19 00:17
222F→: 但我沒有很仔細看那部，只覺得後藤真的很粗線條...01/19 00:19
223F→: 不過隱約還記得好像是個好朋友01/19 00:20
226F推: MJJ大最近應該蠻多日本人投書給NHK，十幾萬真的不要01/19 08:16
234F推: 町田去年廣播11/7最後面有一句問了幾位日本人都說01/19 11:04
235F→: 聽不出來: 自分の良心の範囲内で、したいことをたく01/19 11:05
236F→: さんする、興味が惹かれたことをちゃんとこうやって01/19 11:06
237F→: みるっていうことがなんか、なんっていうんですかね01/19 11:08
238F→: 何かに繋がったりとか、何かを??????とか01/19 11:09
239F→: 不知那是說思い出したり？但我聽到是"思いたっさい"01/19 11:10
240F→: 有時候會有像這種他講太快或有可能講錯?的狀況出現01/19 11:11
241F→: 如果有人聽得出來那邊是講什麼煩請不吝指點QQ01/19 11:11
243F推: a大謝謝QQ 的確蠻像思い出したい01/19 13:44
247F→: c大謝謝回應QQ01/19 18:02
249F→: 嬉しいお知らせ不知道會是什麼01/19 18:04
250F→: 阿，回錯篇了01/19 18:04
263F推: 一開始跟c大討論，原本的預想是推文裡大家可以一起01/19 18:53
264F→: 討論日文:>01/19 18:54
265F→: 主題還是跟LDH藝人有關的話討論日文應該沒關係吧01/19 18:54
268F推: 標題要怎麼下XDDDD01/19 20:23
270F→: 期待～～:D01/19 20:34
275F→: 爬文發現用"翻譯"查詢有些文章，應該沒問題吧？01/19 20:50
279F推: 沒關係 先發一篇 之後可能其他板友們會再重發:D01/19 21:05
280F→: 謝謝melanie1352大建議~~01/19 21:09
282F推: 不會增加負擔啊 就是大家一起討論哈哈XD01/19 21:14
285F推: 是喔!01/20 09:50
287F推: C大辛苦了，等全部翻完再一次索取:>01/20 21:17
3F推: 謝謝C大開文QQ01/15 10:00
7F→: 開始了!!頭髮有瀏海!!01/15 10:01
20F→: 收到很多東西想給大家看01/15 10:06
29F→: 他在解釋朴寶劍的事01/15 10:15
38F→: 他說他會用這個耳機XD01/15 10:22
54F推: C大可以幫我刪推文嗎？謝謝:D (全刪或大部份皆可)01/15 10:30
77F推: C大翻得比較自然XDDDD 謝謝C大01/15 10:35
94F推: C大謝謝!!!!!01/15 10:42
96F→: → cc60110 : 近看果然老師畫得非常細緻01/15 10:43
97F→: C大刪到自己推文了XD01/15 10:44
107F推: C大我的全刪也沒關係喔(反正有會員的人可以看回放)01/15 10:48
108F→: 抱歉麻煩C大了，謝謝!!01/15 10:49
111F推: C大我就算想像自己說話語氣也翻不順XDDDD01/15 10:51
112F→: 昨天看猜NG字那部下集邊看邊讚嘆C大翻譯語氣之通順01/15 10:52
119F推: 他是不是因為前幾天青柳他們一直開直播所以想也來開01/15 11:12
120F→: 還有他們那個共同直播的功能好像是最近才有的？01/15 11:12
121F→: C大我就算慢慢翻也還是差不多的句子XDDDD01/15 11:13
124F推: C大謝謝<3<3<3<301/15 11:18
125F→: 今天看起來像大學生+101/15 11:19
135F推: 感謝C大整理今天直播重點!!01/15 11:34
137F→: 跟C大討論後因為C大有預定要翻的文章所以今天直播由01/15 11:34
138F→: 我之後會做稍微詳細一點的中文版出來，等完成後再來01/15 11:34
139F→: 這篇推文通知，到時候再請有需要的板友們來信索取喔01/15 11:35
141F→: 感謝C大最近連續翻好多長篇影片真的辛苦了!!!!01/15 11:35
142F→: (其實是我自己想翻哈哈哈)01/15 11:38
144F推: 希望之後能看到町田跟其他成員聯合直播~~01/15 11:41
182F推: https://reurl.cc/zbzed6 看到有人寫燈箱的日文推01/15 14:39
183F→: 有興趣的板友請幫忙轉推喔(那不是我的推特)01/15 14:39
187F推: 有想過但不確定主辦者有沒有希望在推特上被轉傳文章01/15 16:05
188F→: 今天有看到那篇文章，也覺得很感人:)01/15 16:07
198F推: 今天的直播翻好了喔，需要的板友請寄信給monmakuk01/15 17:19
199F→: 記得附上CL更新日期圖片喔，麻煩了。01/15 17:19
206F推: 其實也可以直接貼臉書網址(剛才觀察1/8創立以來文章01/15 17:38
207F→: 都蠻清新的沒什麼腥羶色或盜用圖片，不過不知道之後01/15 17:38
208F→: 會演變成怎樣(人多起來可能又會改變)01/15 17:39
209F→: 意思不是說這個社群不好喔，千萬別誤會意思(口拙人)01/15 17:44
211F推: XD01/15 17:50
215F推: 我看臉書那篇文也有哭喔QQ 感人01/15 18:19
216F→: 今天的直播，町田有提到兇小野塚不只是因為朴寶劍的01/15 18:22
217F→: 事喔，跟另一件事也有關，在15:52那邊開始:D01/15 18:23
218F→: 他那樣講還真容易讓人誤會呵呵....01/15 18:23
219F→: 不過各種廣泛的情誼也有可能引發那樣的情緒吧(攤手)01/15 18:25
238F推: 兩個都很可愛XD01/15 20:33
240F推: https://reurl.cc/Kxj0KM 老師在推特感謝町田發文感01/15 20:44
241F→: 謝收到色紙，老師的推底下町田有用劇團EXILIE的帳號01/15 20:44
242F→: 回留言給老師喔01/15 20:44
243F→: 能悠遊在櫻桃魔法這個洋溢著溫柔的世界我真的感到很01/15 20:46
244F→: 光榮，不論直到何時都會珍惜(老師的色紙)。01/15 20:46
245F→: (不對，沒確切說珍惜什麼，請無視上面的括號XD)01/15 20:47
246F→: 也會期待原作今後的進展!町田啓太01/15 20:48
261F推: 燈箱設置主辦人跟明天電影首映包場主辦人是同一位01/16 00:06
262F→: 我自己沒在用臉書也沒習慣加入粉絲團但還是必須稱讚01/16 00:07
263F→: 這位主辦人的用心...01/16 00:07
264F→: (講稱讚好像怪怪的，口拙請見諒)01/16 00:07
265F→: 大家不要客氣要直接對主辦人說謝啊XD 我今天有謝了01/16 00:10
266F→: 寫在這邊主辦人也不會看到QQ01/16 00:10
274F→: 謝謝d大資訊:)01/16 12:27
278F推: C大我也有看到！這樣有故事可以拍第二季:D 希望有01/16 20:36
280F→: 老師剛才發的推文好像會爆第六集跟最新連載漫畫雷01/16 20:38
281F→: 所以不要翻出來好像比較好...台灣還沒出第六集01/16 20:39
282F→: 還沒看第六集的板友不要好奇去看喔，超大雷01/16 20:39
284F推: 我是剛才一瞬間想在推文裡提起才想起來:阿,那是大雷01/16 20:49
285F→: 那一瞬間前的一瞬間還想C大怎麼說得那麼隱晦XDDDD01/16 20:50
292F→: 好像是台灣時間19:00上線的樣子 預告有出來了01/17 17:15
294F→: https://reurl.cc/v51XRA 木棋比賽1/17上集 預告01/17 18:20
295F→: CL官推，裡面有預告影片01/17 18:20
296F推: 町田有在EXILE TRIBE mobile部落格發文提木棋這部01/17 18:42
297F→: ameba跟ig等下說不定也會發文吧01/17 18:42
298F→: 可以看了耶:D01/17 19:00
300F推: 秋山稱讚町田很帥XD (我只說這句其他不暴雷了)01/17 19:18
309F推: 我也是看影片才知道，森田先生是搞笑藝人出身01/17 19:39
310F→: 影片裡只有稍微提一下01/17 19:39
312F→: https://reurl.cc/Kxjv0e01/17 19:40
314F→: 他講話很好笑XD01/17 19:43
319F推: 看到L大說的跑去重看町田表情...不過話說為何那邊要01/17 19:52
320F→: 拍町田阿XD01/17 19:52
321F→: 自問自答一下，我猜是因為他表情很真誠吧...01/17 19:59
322F→: 那邊是森田先生講話損自己，町田搖頭表示沒那回事01/17 20:00
323F→: 謝謝L大，發現了好棒的表情01/17 20:00
328F推: https://reurl.cc/qm836q wiki有簡單的木棋規則01/17 20:32
330F→: 1.拿一根木棋去擊倒另外12根有標上1~12數字的木棋01/17 20:34
331F→: 2.丟擲時要站在固定投擲點。3.如果擊倒的是一個木棋01/17 20:34
332F→: 得分是該木棋標示的數字，如果擊倒兩個以上分數是擊01/17 20:34
333F→: 倒的木棋數量。01/17 20:35
334F→: 4.首先達到剛好50分的隊伍為勝利者，要是分數超過5001/17 20:35
335F→: 分會被重置為25分然後繼續比。01/17 20:36
336F→: 5.如果連續三次沒擊中任何木棋就會被淘汰出局01/17 20:36
337F→: C大之後會翻譯，跟C大商量後覺得先寫一下規則給大家01/17 20:36
338F→: 看可能比較好:D01/17 20:37
340F推: 比方說只擊倒一根數字標8的，那得分就是8分，如果擊01/17 20:40
341F→: 倒兩根以上例如擊倒三根，那得分就是3分。01/17 20:41
342F→: 擊倒後扶起來要放在被擊倒的位置，所以可以故意擊遠01/17 20:42
343F→: 一點陷害其他隊伍之類的。01/17 20:42
344F→: C大現在在忙著翻CL直播的部分所以代替C大來寫:D01/17 20:43
345F→: 如果規則有不太懂的歡迎討論喔(雖然我也不太懂XD)01/17 20:45
348F推: 的確是很棒的表情呢！01/17 21:00
354F推: 這集也很有趣我也看兩次了～C大快看～很好看喔～～01/17 21:20
358F推: 我發現不管他們丟木棋丟得怎樣我都會大笑....01/17 21:53
369F→: 嬉しいお知らせ不知道會是什麼01/19 18:04
370F→: 希望是櫻桃魔法相關的01/19 18:04
373F推: 推特上有人說IG直播的話可能是跟赤楚一起？01/19 18:17
374F→: 町田有開過單獨的IG直播嗎？01/19 18:18
382F推: 對耶，謝謝s大資訊01/19 18:49
383F→: 這樣的話就不見得是一起了，如果一起的話會說一起吧01/19 18:49
384F→: 1/9的影片目前還在賣關子所以...01/19 18:50
386F推: 原來如此，謝謝L大01/19 19:18
389F推: 謝謝大家01/19 20:01
399F推: 真是太好了終於有了初主演作品01/20 07:56
402F推: http://arc.akitashoten.co.jp/comics/3boshi/101/20 08:09
403F→: 出版社官網可以試讀01/20 08:09
404F→: 長得跟漫畫男主角一樣美型真恐怖01/20 08:10
416F推: 坐等直播～～01/20 11:24
419F推: 好清楚喔01/20 12:42
422F→: 如果這也是他的手機那問題應該是出在CL系統？01/20 12:44
424F推: SPAM 番茄 鮪魚 SABA 01/20 12:46
425F→: 昨天看一本雜誌也是在講用SPAM做菜01/20 12:46
427F推: 我覺得他大概上次直播就知道初主演了 上次也很開心01/20 12:48
428F→: 今天感覺有弄頭髮 01/20 12:49
429F→: 他在講台灣的看板！！！！01/20 12:50
432F→: 他知道那是一個人單獨出資的嗎XDDDD主辦人超強01/20 12:51
433F→: 不過香港也有看板所以好像沒特定哪一國？01/20 12:51
434F→: 講到一百萬ｉｇ追蹤者了！01/20 12:51
435F→: 阿 他說跟櫻桃魔法一樣也是禮拜四深夜一點 好有緣01/20 12:53
439F推: 又在講Mandy了01/20 12:57
440F推: 原來那是CL播映房01/20 12:59
442F→: 他沒存檔後 哈哈哈01/20 13:00
444F→: 今天就是講初主演跟櫻桃魔法得銀河賞01/20 13:03
445F→: CL開始了喔01/20 13:03
448F→: 真的是CL系統的問題吧01/20 13:04
449F→: 他打給Mandy XDDDDD01/20 13:04
451F→: CL有比之前清楚沒錯01/20 13:04
452F→: 挖他們要聯播了01/20 13:04
455F→: 挖！！！！！！01/20 13:05
461F→: 他該不會剛才的CL也不存檔吧XDDDD01/20 13:05
469F推: 佐藤玲於也在耶01/20 13:08
470F→: 他可能這片也不會存檔我要仔細看01/20 13:08
475F推: Mandy想起10/4的挑戰書了01/20 13:11
478F推: area 7出現了01/20 13:12
480F→: ｃｌ系統改版了01/20 13:12
485F→: 討厭耶有中國人故意用簡體字打中國台灣01/20 13:13
486F→: 就這麼剛好被我看到01/20 13:13
491F→: 亞嵐來了01/20 13:14
494F→: 佐藤說今際超好看01/20 13:15
496F→: AREA 8出現了01/20 13:17
498F→: AREA 8沒有中國人01/20 13:18
502F推: 阿在講町田在中國的暱稱了01/20 13:21
506F→: 居然馬老師是說很帥的暱稱....01/20 13:23
508F→: 中國話題講好久喔01/20 13:23
513F推: 現在在講進入３０歲前後的心得01/20 13:26
524F推: area 801/20 13:33
527F推: 劇本！！！01/20 13:35
557F推: 謝謝C大01/20 14:10
564F推: 寫完有注意到寫錯，沒有更正很抱歉01/20 14:50
2F→: 對啊那是他的暱稱(我是這幾天看推特才知道XD)01/19 21:15
4F→: 小野塚之前直播是不是有生氣那個暱稱，真的可以用嗎01/19 21:20
5F→: 不過他們如果會用那些暱稱互相稱呼應該可以用吧？01/19 21:21
8F→: 先保留一下好了，看他們下次直播還會不會用01/19 21:22
9F→: OK!!!那這樣沒問題吧01/19 21:22
10F→: 加好了01/19 21:24