作者查詢 / FMZ

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 FMZ 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共7757則

限定看板：全部

首頁

尾頁

Re: 回台灣的文化沖擊

[ CultureShock ]20 留言, 推噓總分: +14

作者: punjab - 發表於 2007/07/10 15:37(18年前)

12^F推FMZ:會媚外的通常都是沒出過國的就跟老美哈日一樣07/10 22:55

Re: 回台灣的文化沖擊

[ CultureShock ]27 留言, 推噓總分: +12

作者: Anda - 發表於 2007/07/10 14:02(18年前)

1^F推FMZ:可以的啦~ 最差的情況就去教英文囉月入八萬以上07/10 14:03

10^F推FMZ:這我也不清楚耶我朋友在台灣教英文就是這價錢..而且他是亞裔07/11 03:03

11^F→FMZ:以台灣英文的補教生態白人應該會更高07/11 03:03

12^F→FMZ:說不定他打兩份工? 我再問問看07/11 03:04

19^F推FMZ:Prinston Review 剛問到的07/11 11:10

20^F推FMZ:princeton 拼錯07/11 11:13

21^F推FMZ:聽他說似乎不是一般仿間的補習班07/12 11:19

22^F→FMZ:聽說來台灣交英文很多都高中畢業而已? 如果妳男友學歷高些07/12 11:20

23^F→FMZ:應該就不會只有四萬씠雖然說起來四萬在台灣一般上班族間還不賴07/12 11:20

Re: [問題] 請問異國戀情的女生們

[ DistantLove ]3 留言, 推噓總分: +1

作者: sharmin - 發表於 2007/07/07 13:16(18年前)

1^F推FMZ:大概就是兩人相處出問題顯然自己比較主動對方被動07/07 15:44

2^F→FMZ:然後怪到國籍上以對方的標準為標準以為外國人都那樣07/07 15:45

3^F→FMZ:回過頭來說相處比較親密的人奇怪07/07 15:46

Re: 游泳篇..

[ CultureShock ]15 留言, 推噓總分: +4

作者: msee - 發表於 2007/07/01 21:21(18年前)

1^F推FMZ:美國文化的特色就是多元包容所以某種程度上做自己就好了07/01 23:26

2^F→FMZ:倒是一堆亞洲人畏畏縮縮的怕跟別人"不同"07/01 23:27

6^F推FMZ:就我觀察多元文化的精神就是很多的怪咖大家見怪不怪了...07/02 01:11

7^F→FMZ:泳褲,髮型,穿著比起台灣趨近於制服般的一窩蜂07/02 01:11

8^F→FMZ:多元性的社會會看到很多不同的習慣跟習俗07/02 01:12

9^F→FMZ:我覺得啦一個比較健康的態度是當別人問的時候告訴他們緊身07/02 01:13

10^F→FMZ:的好處以及為何他們覺得怪而非別人覺得沒看過就趕快跑來跟07/02 01:13

11^F→FMZ:擁有相同習俗的人說到別國去切忌展現自己的習慣很丟臉07/02 01:14

12^F→FMZ:很多事情不是以哪國人的習慣為標準也不用一昧的迎合07/02 01:15

13^F→FMZ:大家來自世界各個角落找出最大公約數剩下的就自由發揮吧!07/02 01:16

14^F→FMZ:只要不要妨礙到別人, 以自己覺得最好的方式做事有何不對?07/02 01:17

Re: [疑惑] 中文真的有那麼難嗎?

[ CultureShock ]37 留言, 推噓總分: +10

作者: NakedApe - 發表於 2007/06/30 20:32(18年前)

4^F→FMZ:應該說中文縮寫包含了零零碎碎的線索提供推敲原意07/01 01:57

5^F→FMZ:只是這個線索對於習慣中文這語言的人很容易使用07/01 01:57

6^F→FMZ:但是對於字母語言使用者卻也許是不必要的資訊07/01 01:57

7^F→FMZ:其實不只是縮寫連文字本身也是比方說不在場證明= alibi07/01 01:58

8^F→FMZ:中文語言裡,未必要熟知法律系統的人就能理解市井小民一聽就懂07/01 01:59

9^F→FMZ:而字母語言使用者初次見到alibi,除了去翻字典無他法07/01 02:00

16^F推FMZ:恩但是你現在大學了你如果不是法律相關人員你還是可以理解07/01 04:33

17^F→FMZ:我問了幾個美國朋友他們也不知道alibi是什麼這就是差別07/01 04:34

18^F→FMZ:受過一定的基礎教育可以去"理解"本來不熟析的字而非硬背07/01 04:34

19^F→FMZ:我的基本概念是 "理解比死記容易" 不在場證明這詞是可以理解07/01 04:36

20^F→FMZ:alibi這詞除了死記別無他法這是中文的優勢07/01 04:36

21^F→FMZ:當然如果一個人理解能力不足死記能力過人的話你是對的07/01 04:37

22^F→FMZ:更不用提一堆xxxphobia之類的醫學用詞了中文能用簡單的文字去07/01 04:38

23^F→FMZ:解釋英文卻要"創造"字而要去"理解"它你必須另外學字根字首07/01 04:39

24^F→FMZ:中文詞彙的"國際通用性"的確不如英文不過詞彙的組合理解07/01 04:41

25^F→FMZ:如果你理解能力足夠就能遊刃有餘普通程度的字彙量去理解艱深07/01 04:41

26^F→FMZ:如果理解能力不足 "不在場證明"要用死背的那中文自然困難07/01 04:42

30^F推FMZ:翻字典的年齡也很重要現在有幾個大學程度的中文母語者還會翻07/01 11:07

31^F→FMZ:字典? 然而英文母語者在對許多少用詞卻是必備字典07/01 11:08

32^F→FMZ:的確每個語言學習都有翻字典的過程但是中文的好處是只有小時07/01 11:10

33^F→FMZ:候比較需要翻長大後就很容易理解了一如"不在場證明"每個字都07/01 11:10

34^F→FMZ:是小學就會的字,長大後就用理解的了英文則非如此07/01 11:11

35^F→FMZ:我女友會說德文她說德文也有此特色詳細情況我就不清楚了07/01 11:12

Re: [疑惑] 中文真的有那麼難嗎?

[ CultureShock ]28 留言, 推噓總分: +9

作者: leonchang - 發表於 2007/06/27 17:02(18年前)

9^F推FMZ:L兄要不要提示一下有哪些縮短的簡稱? 還有這些簡稱跟原意的06/28 23:51

10^F→FMZ:關係有沒有比NATO跟北大西洋公約組織來的疏遠?06/28 23:51

14^F推FMZ:D兄要不要提示一下 @@ 我想不起來有什麼縮寫這麼難懂..06/29 12:50

20^F推FMZ:我覺得組織縮寫延用英文縮寫是因為世界通用的關係吧 @@07/01 01:51

21^F→FMZ:跟目前英文為世界語言的強勢有關係07/01 01:52

22^F→FMZ:NATO,WTO 確實是比北約,世貿組織奇怪又難以理解~07/01 01:52

23^F→FMZ:但是世界通用性卻比起中文好跟字母文字強勢有關07/01 01:54

24^F→FMZ:我是覺得假如你"已經"熟悉這東西英文縮寫會很簡便07/01 01:55

25^F→FMZ:但是如果你是這領域的門外漢很難用縮寫推敲原意07/01 01:55

關於戴太陽眼鏡

[ CultureShock ]17 留言, 推噓總分: +12

作者: epps - 發表於 2007/06/27 00:29(18年前)

2^F推FMZ:帶墨鏡是因為他們眼睛的黑色素少06/27 00:53

3^F→FMZ:棒球帽我想的確跟髮型有關06/27 00:54

13^F推FMZ:還滿多亞洲女生會戴帽子+撐傘的呀其實06/27 15:59

Re: 我開始撐傘了

[ CultureShock ]4 留言, 推噓總分: +4

作者: cantatas - 發表於 2007/06/21 08:12(18年前)

1^F推FMZ:推阿一堆人太在意別人的眼光了06/21 08:15

Re: 游泳篇..

[ CultureShock ]7 留言, 推噓總分: +2

作者: DoD - 發表於 2007/06/20 06:42(18年前)

1^F推FMZ:加州人也是穿緊身的泳褲阿...06/20 08:00

Re: 我開始撐傘了

[ CultureShock ]7 留言, 推噓總分: +4

作者: greenthumb12 - 發表於 2007/06/18 19:48(18年前)

1^F推FMZ:大概是想得皮膚癌吧人想生病沒人能阻止得了06/18 21:10

4^F推FMZ:白人得皮膚癌的機率的確是比黃人跟黑人還高因為黑色素少06/18 23:10

5^F→FMZ:不過有先天缺陷又堅持曬太陽這不就是想得病嗎?06/18 23:10

首頁

尾頁