作者查詢 / easybox
作者 easybox 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共93則
限定看板:全部
看板排序:
1F推: 也是看三時三餐,才看這部的!09/07 08:55
26F推: 推推~期待後面發展!09/05 19:21
14F推: 推~08/20 20:56
52F推:23:45111.249.1.184 02/06 22:44
24F推:有下有推,謝謝:)06/17 11:20
4F推:戲裡的客語用語,我個人覺得大體而言還蠻生活化與自然的12/29 21:51
5F推:客語本身有多種腔調,這部戲主要以「四縣腔」發音為主12/29 22:03
6F→:這部戲有個小缺點,不知道是收音還是其他問題,角色對話12/29 22:08
7F→:時而含糊不清讓觀眾如我聽得有點吃力 >"<12/29 22:13
9F推:呵呵,m大想知道哪些細微的部分呢?其實,我懂點皮毛而已12/29 22:18
12F推:嘻嘻,我懂你想問的了,戲裡的確有字幕(文字)與實際對白12/29 22:42
13F→:不同的地方,若真要說詳細可能不是一篇文章可以解決12/29 22:48
14F→:因為戲裡客語口語對話和中文敘述相異的地方很多,若m大很12/29 22:53
15F→:有興趣,可以跟身旁懂客語的人聊聊唷!或許會比我用文字傳12/29 22:56
16F→:達更為直接明瞭喔,恕我不善用文字解釋語言,請見諒捏~12/29 23:04
17F→:我好開心有板友對客語想多瞭解耶!任一語言都值得玩味^^12/29 23:07
5F推:大推~喜歡你的分享,細膩與新視角。另推~加油!臺劇。04/17 10:08
26F推:喬恩的戲,很巧,我都有看,只是看得集數多寡不同,主觀覺04/17 21:44
27F→:得她一直再進步,對角色的情緒與肢體語言有其不同的詮釋法04/17 21:44
28F→:尤其是話不多的內心戲,表演方式日趨成熟。04/17 21:45
29F→:另推,大智若愚的欣怡~善良無心機又明辨事理,不屬於她的04/17 21:45
30F→:從不強求。在得失之間她向來逆來順受,不爭不吵或許看似怯04/17 21:45
31F→:懦,然而我覺得順從其實並不容易,更需要有能耐才能承受。04/17 21:46
25F推:大推+1,戲好好看唷!也大力推原PO的心得文,好有同感^^12/17 23:45
5F推:是的,喬家出席六位,在走星光與頒獎時短暫露臉11/17 23:27