作者查詢 / ccsophia

總覽項目： 發文 | 留言 | 暱稱
作者 ccsophia 在 PTT [ WomenTalk ] 看板的留言(推文), 共52則
限定看板：WomenTalk
看板排序：
全部WomenTalk52Arashi48JohnnysJr15MayDay12KANJANI811SUPER_EIGHT11Japandrama8Hung-Kuo4Shou-Jeng4Anchors3JapanStudy3KAT-TUN3Beast-Chieh2Japan_Living2Magic_132NCCU_BEAUTY2TakkiTsubasa2CCF1coba1Gossiping1HC5th-3121Hey_Say_JUMP1Japan_Travel1Jioutai1KinKi-Kids1love-vegetal1media-chaos1Media_Numen1so-what1TOEFL_iBT1<< 收起看板(30)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
Re: [討論] 日文翻譯有錯 不許他人指責 PTT懶人包
[ WomenTalk ]304 留言, 推噓總分: +75
作者: lee7317 - 發表於 2017/07/02 14:55(8年前)
183F推ccsophia: k大我看完你這一推後，從太郎only懶人包(xd)連過去看他07/04 14:45
184F→ccsophia: 又重開了n1証書那一個波文了(但內容有改ww)07/04 14:45
185F→ccsophia: (顯示為事主變鄉民)XD07/04 14:46
195F推ccsophia: 哈哈樓上朋友我知道！:) 不過其實我有想過要不是我在ptt07/04 14:57
196F→ccsophia: 發文章說明他也不致於遷怒誤會板友為我打手……早知如07/04 14:57
197F→ccsophia: 此直接去回他跟說明就好07/04 14:57
209F推ccsophia: 我是覺得影片留言處有人提出訪談對話沒有相槌時，吉拿07/04 15:06
210F→ccsophia: 棒的回答很有趣說題目事先給對方過目所以無法增減問題。07/04 15:06
211F→ccsophia: 延伸對話算增減嗎？07/04 15:06
Re: [討論] 日文翻譯有錯 不許他人指責
[ WomenTalk ]867 留言, 推噓總分: +213
作者: ccsophia - 發表於 2017/06/29 02:44(8年前)
4F→ccsophia: 哈囉！我已經公開了我這一篇在我fb上了，如果有緣希望他06/29 02:59
5F→ccsophia: 看得到xd 但我是覺得不需要私訊啦因為我是說明時間順序06/29 02:59
6F→ccsophia: 而已XD06/29 02:59
33F→ccsophia: 真的覺得原波一直被誤會是我很對不起他啦XD06/29 09:00
59F→ccsophia: 覺得無緣無故被酸是因為跟他第一則回應我的內容有情緒上06/29 09:38
60F→ccsophia: 的落差呀XD06/29 09:38
66F→ccsophia: 然後我一開始回應他時雖語氣不善但我沒有要酸的意思喔，06/29 09:42
67F→ccsophia: 內文也有解釋。06/29 09:42
368F→ccsophia: 我在內文裡有說明一切的來龍去脈，我也說明我是設隠藏06/30 16:02
369F→ccsophia: 不是刪文，也說太郎有放截圖了可以參考我當時說的話。然06/30 16:02
370F→ccsophia: 後我在那篇之後也沒有再發過文(除了這篇)，不知為何現在06/30 16:02
371F→ccsophia: 又被點名？最後再說對於造成那麼大後續風波覺得很抱歉。06/30 16:02
372F→ccsophia: 謝謝06/30 16:02
373F→ccsophia: 另外被挖學歷跟長相我沒有很介意。只是我其實在星期二06/30 16:03
374F→ccsophia: 之後就沒有想再有任何回應可是一直被cue XD覺得有點累。06/30 16:03
375F→ccsophia: 我再次說明我只有一個fb帳號也只有一個ptt帳號。06/30 16:08
376F→ccsophia: 所以我不會做匿名炒作風波的事。也不會再回應此事。謝06/30 16:08
377F→ccsophia: 謝06/30 16:08
386F→ccsophia: 希望他的粉絲能跟他說了………06/30 16:18
387F→ccsophia: 我自己的理解狀態在我內文中有寫，也沒有要戰的意思所以06/30 16:22
388F→ccsophia: 在之前的網路媽媽文的回覆之後就是波了在我自己fb的要06/30 16:22
389F→ccsophia: 戰來戰文。不知道為什麼一直被cue XD06/30 16:22
390F→ccsophia: 總之這是我最後一個回覆。謝謝大家！06/30 16:23
521F→ccsophia: 我看了影片07/01 22:20
522F→ccsophia: 既然被問到了我的想法(不是我自己主動要說的喔！xd)07/01 22:20
523F→ccsophia: 我簡單的說一下我的想法是「他還是暫時不要做訪談的工作07/01 22:20
524F→ccsophia: 比較好」07/01 22:20
525F→ccsophia: 我看他手上有字卡証明他是有準備的，這點我得說他確實已07/01 22:20
526F→ccsophia: 經用心。但認真工作跟「現在狀態適不適合這份工作」是07/01 22:20
527F→ccsophia: 兩回事07/01 22:20
528F→ccsophia: 他的詞彙量過少、許多詞彙唸法是不對的、不成句的句子07/01 22:20
529F→ccsophia: 太多、在藝人回答之後，訪談者沒有辦法接續對話(在這我07/01 22:21
530F→ccsophia: 們先不提發音不好這件事)07/01 22:21
531F→ccsophia: 所以如果要問我看完影片的想法，我仍然認為他暫時不適合07/01 22:21
532F→ccsophia: 訪問工作。07/01 22:21
815F→ccsophia: 不懂為什麼又被cue跟說我偷酸XD07/02 06:19
816F→ccsophia: 被cue出來問感想的確不是我自己要說呀。07/02 06:19
817F→ccsophia: 然後我不會去回fb的(不管是蔡或太郎)，這次事件讓我反07/02 06:19
818F→ccsophia: 省自己不該去挑戰網路名人的。話語權不對等的狀況下應07/02 06:19
819F→ccsophia: 該無法像在ptt這樣有比較理性的對話。我跟名人們身份不07/02 06:19
820F→ccsophia: 對等M大就不用等待我有什麼回應了，謝謝07/02 06:19
[討論] 日文翻譯有錯 不許他人指責消失
[ WomenTalk ]985 留言, 推噓總分: +227
作者: koazusa - 發表於 2017/06/28 16:07(8年前)
861F推ccsophia: 我是原留言者(原波不好意思害你被誤會是我XD)，我也回06/29 08:52
862F→ccsophia: 覆了一篇，希望激動的粉絲們冷靜一下XD06/29 08:52
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁